Step 3 • Paso 3 • Étape 3
Attach the center sway module to the seat top control module by depressing the
EN
release tab and lowering the seat top control module until an audible click is heard.
Sujete el módulo de balanceo central al módulo de control superior del asiento; para
ES
ello, libere la lengüeta y baje el módulo de control superior del asiento hasta escuchar
un clic.
Fixer le module de balancement central au module de commande supérieur du
FR
siège en appuyant sur l'onglet de libération et en abaissant le module de commande
supérieur du siège jusqu'à entendre un déclic.
IMPORTANT • IMPORTANTE • IMPORTANT
• Check that no wire is caught in the connection.
• Veri que que ningún cable haya quedado atrapado en la conexión.
• Véri ez qu'aucun l n'est coincé dans le raccordement.
Click
Clic
Clic
Center sway module
Módulo estabilizador central
Module de balancement central
Seat top control module
Módulo de control superior del asiento
Module de commande supérieur du siège
Click
Clic
Clic
Release tab
Pestaña para desenganchar
Bouton d'éjection
– 10 –