A-4
Guide d'utilisation du commutateur fibre channel à 8 ports Dell PowerVault 51F
.
2
La plupart des systèmes informatiques de Dell (et les autres dispositifs numériques
de Dell) sont classés par le standard Nº3 (ICES-003) de l'industrie canadienne sur les
équipements produisant des interférences comme dispositifs numériques de
classe B. Pour déterminer le classement (classe A ou B) de votre système (ou de tout
autre dispositif numérique de Dell), examinez toutes les étiquettes d'enregistrement
au-dessous de votre ordinateur (ou de tout autre dispositif numérique) ou sur le pan-
neau arrière Une indication sous forme de « IC de classe A ICES-3 » ou « IC Class B
ICES-3 » se trouve sur l'une de ces étiquettes. Notez que la réglementation de
l'industrie canadienne implique que les changements et modifications non explicite-
ment approuvés par Dell Computer Corporation peuvent annuler votre droit d'utiliser
l'équipement.
This Class B (or Class A, if so indicated on the registration label) digital apparatus
meets the requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment
Regulations.
Cet appareil numérique de classe B (ou classe A, si ainsi indiqué sur l'étiquette
d'enregistrement) respecte toutes les exigences du Règlement sur le Matériel
Brouilleur du Canada.
3
.1
3
2
Le marquage par le symbole
directives concernant la compatibilité électromagnétique et la faible tension mises en
vigueur par l'Union Européenne. Une telle marque indique que ce système Dell est
conforme aux normes techniques suivantes :
EN 55022 — « Limites et méthodes de mesure des caractéristiques des interfé-
rences radio de l'équipement de technologie de l'information »
EN 50082-1: 1992 — « Compatibilté électromagnétique — Norme d'immunité
générique 1ère partie : résidentiel, commercial et petite industrie »
EN 60950 — « Sécurité de l'équipement de technologie de l'information ».
REMARQUE : Les exigencesd'émissions EN 55022 portent sur deux classifications :
La classe A concerne les zones commerciales typiques.
La classe B concerne les zones domestiques typiques.
'!'('#! "# '##!/'#!'9'# '4'9E'# '
4"
4 +
$
. .
$
3
),
Une « Déclaration de conformité » suivant les directives et les normes précédentes a
été faite et déposée chez Dell Products Europe BV, à Limerick en Irlande.
indique la conformité de ce système Dell aux