Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Dell Manuels
Imprimantes
5130cdn
Dell 5130cdn Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Dell 5130cdn. Nous avons
1
Dell 5130cdn manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Guide De L'utilisateur
Dell 5130cdn Guide De L'utilisateur (455 pages)
Marque:
Dell
| Catégorie:
Imprimantes
| Taille: 4.69 MB
Table des Matières
Comme pour RSA BSAFE
2
Droits Limités du Secteur Public Américain
2
Où Trouver les Informations
4
À Propos de L'imprimante
7
Vue Avant, Latérale, et Arrière
7
Vue Avant
7
Vue de Droite
8
Vue de Gauche
8
Bac de Sortie (en Option)
8
Vue Arrière
8
Sécurisation de L'imprimante
9
Commande de Fournitures
10
Préparation Matérielle de L'imprimante
11
Retrait de la Bande Adhésive
11
Installation des Cartouches de Toner
12
Chargement du Papier
13
Installation des Accessoires en Option (le cas Échéant)
16
Installation D'un Chargeur 550 Feuilles
16
Impression de la Page des Réglages de L'imprimante
19
Mise à Jour de Votre Pilote pour Détecter le Chargeur 550 Feuilles
20
Utilisation du Pilote PCL/XPS
20
Utilisation du Pilote PS
21
Installation D'un Chargeur 1100 Feuilles
23
Mise à Jour de Votre Pilote pour Détecter le Chargeur 1100 Feuilles
27
Installation D'un Bac de Sortie
36
Utilisation du Pilote PCL
47
Mise à Jour de Votre Pilote pour Détecter le Bac de Sortie
47
Utilisation du Pilote PS
48
Installation D'un Module de Mémoire
49
Mise à Jour de Votre Pilote pour Détecter le Module Mémoire
52
Utilisation du Pilote PCL/XPS
52
Installation D'un Disque Dur
55
Mise à Jour de Votre Pilote pour Détecter le Disque Dur
58
Installation D'un Adaptateur Sans Fil
61
Caractéristique
61
Vérification du Contenu de L'emballage
61
Avant de Procéder à L'installation D'un Adaptateur Sans Fil
62
Détermination des Réglages du Réseau Sans Fil
64
Configuration D'un Adaptateur Sans Fil
64
Utilisation de la Configuration pour Configurer un Adaptateur Sans Fil
65
Utilisation de la Configuration Avancée pour Configurer un Adaptateur Sans Fil
66
Panneau de Commande ou Dell Printer Configuration Web Tool
67
Construction D'un Nouvel Environnement de Réseau Sans Fil pour Votre Ordinateur (lorsque Vous Devez Configurer Votre Connectivité Sans Fil Avec Votre Ordinateur)
70
Pour un Réseau DHCP
70
Pour des Réseaux à IP Fixe
74
Connexion de L'imprimante à un Ordinateur ou un Réseau
79
Connexion Directe
80
Câble USB
80
Câble Parallèle
80
Connexion Réseau
81
Impression et Vérification de la Page des Réglages de L'imprimante
81
Utilisation du Panneau de Commande
81
Attribution D'une Adresse IP
82
Utilisation du Dell™ Printer Configuration Web Tool
82
Utilisation du Dell Printer Configuration Web Tool (pour Mode Ipv4)
83
Utilisation du Dell Printer Configuration Web Tool (pour Mode Ipv6)
83
Vérification des Paramètres IP
84
Utilisation du Bouton de Réinitialisation
84
Exécuter les Réglages Initiaux
86
Allumage de L'imprimante
86
Définir les Réglages Initiaux Sur le Panneau de Commande
86
Installation des Pilotes D'impression Sur des Ordinateurs Windows
90
Identifier L'état de Préinstallation du Pilote D'impression
90
Insérez le CD Pilotes et Utilitaires
90
Configuration de la Connexion Directe
90
Configuration D'une Imprimante Réseau Sur un Réseau Local
91
Pour L'installation du Pilote D'impression XPS
91
Configuration de la Connexion Réseau
91
Pour L'installation du Pilote D'impression PC et PCL
91
Configuration D'une Imprimante Réseau Sur un Réseau Distant
93
Configuration pour L'impression Partagée
96
Pointer et Imprimer
97
Poste à Poste
99
Configuration de la Sécurité
102
Installation du Fichier PPD
104
Ajout D'une Imprimante Sous Mac os X 10.5 ou une Version Ultérieure
104
Utilisation D'une Connexion USB
104
Utilisation de L'impression Via IP
104
Utilisation de Bonjour
105
Ajout D'une Imprimante Sous Mac os
105
Ajout D'une Imprimante Sous Mac os X 10.3 ou une Version Antérieure
106
Utilisation de Rendezvous
107
Configuration des Réglages
108
Mac os X 10.5 ou une Version Ultérieure
108
Dell Printer Configuration Web Tool
109
Vue D'ensemble
109
Définition du Dell Printer Configuration Web Tool
111
Pour Internet Explorer ® 6.0, Internet Explorer 7.0, Internet Explorer
112
Pour Firefox 2.0 ou Ultérieur
112
Réglage de L'adresse IP de L'imprimante Sur Non-Proxy
113
Configuration à Partir du Panneau de Commande
113
Format D'affichage des Pages
114
Cadre Supérieur
114
Cadre de Gauche
114
Cadre de Droite
115
Boutons Dans le Cadre de Droite
115
Modification des Réglages des Éléments de Menu
116
Éléments de Menu Détaillés
116
État de L'imprimante
118
ÉVénement de L'imprimante
119
Travaux D'impression
119
Liste des Travaux
119
Travaux Terminés
120
Rapport des Réglages de L'imprimante
120
Msg D'alerte du Niveau Faible du Toner
122
Paramètres de Sécurité
123
Définir L'heure
124
Réglages du Système
126
Réglages Parallèle
128
Taille Personnalisée
128
Réglages du Réseau
128
Réglages PCL
128
Amélioration D'image
129
Entretien de L'imprimante
131
Régler BTR
131
Ajustement Enregistrement des Couleurs
132
Régler Altitude
133
Réinit Défaut
133
Toner Non-Dell
134
Initialiser Compteur D'impression
134
Réglages du Serveur D'impression
134
Masque Sousréseau
135
Page D'installation du Serveur D'impression
135
Rapport du Serveur D'impression
135
Page D'installation de Netware
138
Page D'installation D'alerte Courriel
138
Informations de Base
139
Nom D'utilisateur
144
Réglages de L'alerte Courriel Liste de Courriels
144
Remise à Zéro du Serveur D'impression
148
Réglez le Mot de Passe
148
Serveur Kerberos
149
Copier les Réglages de L'imprimante
153
Rapport Sur la Copie des Réglages de L'imprimante
153
Volume D'impression
154
Réglages du Bac
155
Configurer L'authentification Distante
155
Table des Matières
156
Instructions Relatives aux Supports D'impression
157
Caractéristiques du Papier
157
Teneur en Eau
158
Teneur en Fibres
158
Papier Recommandé
158
Papier Déconseillé
158
Sélection de Supports Préimprimés et de Papier à En-Tête
159
Impression Sur du Papier à En-Tête
160
Sélection de Papier Préperforé
160
Choix des Transparents
161
Tailles de Papier Prises en Charge
163
Identification des Supports D'impression et Spécifications
163
Stockage des Supports D'impression
163
Types de Papier Pris en Charge
164
Spécifications du Type de Papier
164
Chargement du Support D'impression
166
Dimensions des Supports D'impression
166
Chargement du Support D'impression Dans les Bacs Standard et en Option
167
Chargement des Enveloppes Dans les Bacs Standard
168
Chargement de Papier de Taille C5
170
Chargement de Papier à En-Tête
170
Chargement des Supports D'impression Dans le MPF
171
Chargement des Enveloppes Dans le MPF
172
Utilisation de la Fonction Recto/Verso
175
Utilisation du MPF
175
Relier les Bacs
175
Utilisation de L'impression en Livret
176
Utilisation du Bac de Sortie Central
176
Utilisation du Bac Empileur
177
Utilisation des Boutons du Panneau de Commande
178
Impression D'une Page des Réglages du Panneau
179
Utilisation du Panneau de Commande
179
Utilisation du Dell™ Printer Configuration Web Tool
179
Conseils pour une Impression Réussie
180
Conseils pour le Stockage des Supports D'impression
180
Éviter les Bourrages Papier
180
Envoi D'un Travail à L'impression
180
Annulation D'un Travail D'impression
181
Impression D'une Page de Rapport
182
Impression de la Liste des Échantillons de Polices
183
Utilisation de la Fonction Agrafage
183
Utilisation de la Fonction Décalage
183
Utilisation de la Fonction Impression Stockée
184
Impression Sécurisée
184
Impression de Contrôle
185
Stockage des Travaux D'impression
185
Impression des Travaux Stockés
185
Indication de Votre Mot de Passe Sur le Panneau de Commande (Impression Sécurisée/Impr. Boîte aux Lettres Privée)
185
Suppression des Travaux Stockés
186
Impression D'une Page des Réglages de L'imprimante
187
Modification des Réglages de L'imprimante à L'aide du Panneau de Commande
188
Modification des Réglages de L'imprimante à L'aide du Dell Printer Configuration Web Tool
189
Réinitialisation des Valeurs Par Défaut
189
Initialisation de NVRAM pour les Réglages du Réseau
190
Présentation des Menus de la Boîte à Outils
191
Impression du Graphique
191
Info du Capteur D'environnement
191
Présentation des Menus de L'imprimante
192
Historique Trav
193
Historique Err
193
Compteur Impr
193
Menu Admin
193
Configuration Sans Fil
194
Protocole Adobe
198
Port Parallèle
198
Réglages USB
199
Expiration D'erreur
201
Expiration du Travail
201
Langue du Panneau
201
Impression du Journal Auto
201
Bac 3
203
Bac 4
203
Bac 5
203
Bac de Remplacement
204
Définir L'heure Disponible
204
Entretien
208
Densité Papier
209
Régler Fuser
210
Ajustement de L'enregistrement de la Couleur
211
Bac à Papier
213
Taille de Papier Bac
213
Taille Personnalisée
214
Jeu de Symboles
215
Expiration du Travail PS
219
Couleur Par Défaut
219
Réglages du Panneau
219
Mode MPF
222
Type de Papier MPF
222
Personnalisée
222
Impress Stockée
225
Boîte aux Lettres Privée
226
Boîte aux Lettres Publique
226
Verr. Panneau
227
Activation du Verrouillage du Panneau
227
Désactivation du Verrouillage du Panneau
228
Présentation des Logiciels pour Votre Imprimante
229
Centre du Moniteur D'état
229
Système de Gestion de Fournitures Dell
229
Outil de Création D'un Disque Utilisateur D'installation
230
Mise à Jour du Logiciel
230
Utilitaire pour les Réglages de L'imprimante
230
Actualisateur
231
Boîte à Outils
231
Utilisation du Dell™ Printer Configuration Web Tool
233
Réglages Colortrack
233
Utilisation du Panneau de Commande
234
Aucune Impression de L'utilisateur du Compte
234
Aucun Mot de Passe Utilisateur
234
Confirmez L'option Aucun Mot de Passe Utilisateur
235
Rapport D'erreur Colortrack
235
Système D'authentification
235
Réglages du Système D'authentification
236
Serveur de Noms Secondaire/Adresse IP et Port
237
Nom de Domaine
237
Serveur LDAP
237
Informations Sur le Serveur
238
Authentification du Serveur LDAP
239
Informations Sur les Opérations
239
Méthode D'authentification
240
Définition du Pilote D'impression
240
Spécifier le Nom du Groupe
240
Spécifiez de L'auteur du Travail
241
Nom du Propriétaire du Travail
241
Mot de Passe
241
Utilisation des Certificats Numériques
242
Gestion des Certificats
242
Modification de la Configuration du Cryptage
242
Réglage de la Communication HTTPS
243
Importation D'un Certificat Numérique
244
Définition D'un Certificat Numérique
245
Confirmation des Réglages D'un Certificat Numérique
245
Suppression D'un Certificat Numérique
246
Exportation D'un Certificat Numérique
247
Réglage des Fonctions
247
Définition de la Communication LDAP-SSL/TLS
248
Réglage de la Vérification du Certificat du Serveur pour la Communication LDAP-SSL/TLS
248
Réglage du Certificat Client pour la Communication LDAP-SSL/TLS
249
Définition de WPA-Enterprise LAN Sans Fil
249
Présentation des Polices
251
Types de Caractères et Polices
251
Graisse et Style
251
Espacement et Taille en Points
251
Polices Bitmap et Polices Vectorielles
252
Polices Résidentes
253
Jeux de Symboles pour PCL 5/PCL
257
Présentation des Messages de L'imprimante
258
Impression Avec Web Services on Devices (WSD)
270
Installation D'un Pilote D'impression à L'aide de L'assistant Ajouter une Imprimante
270
Impression Avec le Filtre UX (UNIX)
272
Environnement D'exploitation
272
Avant D'utiliser le Filtre UX
273
Avant L'installation
273
Fichiers Ajoutés Lors de L'installation
273
Vue D'ensemble de la Procédure D'installation
274
Installation et Configuration de L'imprimante
275
Procédure D'installation
277
Désinstallation du Filtre UX
278
Impression Avec Solaris
279
Impression Avec HP-UX
289
Impression D'authentification
290
Spécification du Nom du Groupe
290
Définition du Nom D'utilisateur
291
Définition D'un Mot de Passe
291
Variable de L'environnement
305
Important
317
Précautions et Restrictions
341
Lors de L'installation
341
Lors de L'impression
342
Utilisation de la Commande Lp/Lpr (Solaris/Hp-UX)
342
Utilisation de Txt2Ps2 (Solaris/Hp-UX)
342
Impression de Fichiers Image (Solaris)
343
Impression de Fichiers Postscript (Solaris/Hp-UX)
343
Utilisation de Xwd2Ps2 (Solaris/ HP-UX)
343
Utilisation de Tiff2Ps2 (Solaris/Hp-UX)
343
Impression Avec CUPS (Linux)
345
Vue D'ensemble de la Configuration
345
Installation du Pilote D'impression
345
Configuration de la File D'attente
345
Configuration de la File D'attente Par Défaut
346
Définition des Options D'impression
346
Désinstallation du Pilote D'impression
346
Procédure Sous SUSE Linux Enterprise Desktop
347
Impression à Partir du Programme D'application
348
Configuration du Mot de Passe de L'administrateur de L'imprimante
349
Dimensions
350
Compatibilité de Systèmes D'exploitation
350
Alimentation
350
Caractéristiques de L'imprimante
350
Langue de Description des Pages (Pdl)/Émulation, Système D'exploitation et Interface
351
Environnement
351
Opération
351
Entretien de Votre Imprimante
353
Détermination de L'état des Fournitures
353
Conservation des Fournitures
353
Stockage des Consommables
354
Remplacement des Cartouches de Toner
354
Retrait des Cartouches de Toner
354
Installation D'une Cartouche de Toner
355
Remplacement des Cartouches à Tambour
356
Retrait des Cartouches à Tambour
357
Installation D'une Cartouche à Tambour
358
Remplacement du Fuser
362
Dépose du Fuser
362
Installation D'un Fuser
363
Remplacement des Rouleaux Séparateurs
364
Dépose du Rouleau Séparateur Dans un Bac
364
Installation D'un Rouleau Séparateur Dans un Bac
365
Dépose des Rouleaux Séparateurs à L'intérieur de L'imprimante
367
Installation des Rouleaux Séparateurs à L'intérieur de L'imprimante
368
Remplacement du Module de Courroie
369
Dépose du Module de Courroie
369
Installation D'un Module de Courroie
372
Remplacement du Rouleau de Transfert
374
Démontage du Rouleau de Transfert
375
Installation D'un Rouleau de Transfert
375
Remplacement de la Cartouche D'agrafes
376
Retrait de la Cartouche D'agrafes
376
Installation D'une Cartouche D'agrafes
377
Remplacement du Collecteur de Toner Usagé
378
Remplacement D'un Collecteur de Toner Usagé
378
Installation D'un Collecteur de Toner Usagé
379
Nettoyage de L'intérieur de L'imprimante
380
Nettoyage du Capteur de Conductivité, Température, Profondeur (CTD)
382
Réglage de L'enregistrement des Couleurs
386
Définition des Valeurs
387
Utilisation du Panneau de Commande
387
Utilisation du Dell Printer Configuration Web Tool
387
Impression du Graphique D'enregistrement des Couleurs
387
Saisie de Valeurs
388
Démontage D'options
390
Démontage du Chargeur 550 Feuilles
390
Démontage du Chargeur 1100 Feuilles
392
Dépose D'un Bac de Sortie
394
Dépose D'une Mémoire
400
Démontage D'un Disque Dur
402
Démontage de L'adaptateur D'imprimante Sans Fil
405
Suppression des Bourrages
408
Éviter les Bourrages
408
Suppression des Bourrages Papier du MPF
409
Localisation de L'emplacement des Bourrages Papier
409
Suppression des Bourrages Papier du Bac Standard
411
Suppression des Bourrages Papier du Fuser
414
Suppression des Bourrages Papier de L'unité Recto/Verso
415
Suppression des Bourrages Papier du Chargeur Facultatif
416
Suppression des Bourrages Papier du Bac de Sortie
418
Suppression des Bourrages Papier à L'intérieur du Bac de Sortie
418
Suppression des Bourrages Papier de L'unité de Transport Horizontal
419
Suppression des Bourrages D'agrafes du Bac de Sortie
420
Diagnostic de Pannes
423
Problème de Base de L'imprimante
423
Problème au Niveau de L'affichage
423
Problèmes D'impression
424
Problèmes au Niveau de la Qualité D'impression
425
L'impression Est Trop Claire
425
Taches Aléatoires/Images Floues
428
Rien N'a Été Imprimé Sur le Support D'impression
428
Des Traits Apparaissent Sur le Résultat D'impression
429
Une Partie de L'impression Est Noire
430
Points Espacés en Couleur
431
Blancs Verticaux
432
Impression Fantôme
433
Fatigue Due à la Lumière
434
Bead-Carry-Out (BCO)
435
Caractères Crénelés
436
Marque en Biais
438
Papier Froissé/Taché
439
Dommage Sur le Bord D'entraînement du Papier
440
Problèmes de Bourrage/Alignement
440
La Marge Supérieure N'est Pas Correcte
441
La Marge Latérale N'est Pas Correcte
441
L'enregistrement des Couleurs N'est Pas Aligné
442
Les Images Sont de Travers
442
Bourrage Dû à un Défaut D'alimentation du Bac
443
Bourrage Dû à un Défaut D'alimentation du MPF
444
Bourrage Dû à un Défaut D'alimentation du Bac en Option
445
Bourrage D'enregistrement (BOURRAGE Marche Capteur Quitter)
446
Bourrage à la Sortie (BOURRAGE Arrêt Capteur Quitter)
447
Bourrage Multi-Alimentation Bac 1/Bac en Option
447
Bourrage Multi-Alimentation
448
Problème de Certificat Numérique
449
Problèmes Avec des Accessoires Installés en Option
451
Problème Action
451
BOURRAGE Marche Capteur Quitter Compilation
452
BOURRAGE Arrêt Capteur Quitter Compilation
452
BOURRAGE Éjection Régler
452
Autres Problèmes
453
Contacter la Maintenance
453
Annexe
454
Politique du Support Technique Dell
454
Services en Ligne
454
Garantie et Politique de Retour
455
Informations Concernant le Recyclage
455
Contacter Dell
455
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Dell Laser Printer 5100cn
Dell Color Laser Printer 5110cn
Dell 553023A
Dell 5530dn
Dell 5530dn1
Dell 5530dn2
Dell 5530dn3
Dell 5530gd1
Dell 5530md1
Dell 5530mn1
Dell Catégories
Ordinateurs portables
Ordinateurs de bureau
Serveurs
Moniteurs
Rangements
Plus Manuels Dell
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL