&
'&
&
')
*
'
-'
xx
(
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!&"
Réglementations de la FCC (États-Unis uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2
Classe A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Classe B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3
Réglementation IC (Canada uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Réglementation CE (Union Européenne) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4
Mise au rebut des batteries . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5
*
% +
#,,,!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! )"
Garantie limitée à trois ans (États-Unis et Canada uniquement) . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Couverture pendant la première année . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-1
Couverture pendant la deuxième et la troisième années . . . . . . . . . . . . . . . . B-2
Dispositions générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3
Garantie limitée à trois ans (Canada uniquement). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-3
Couverture pendant la première année . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4
Couverture pendant la deuxième et la troisième années . . . . . . . . . . . . . . . . B-4
Dispositions générales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5
Garantie « Satisfait ou remboursé » (États-Unis et Canada uniquement) . . . . . . . . B-6
Déclaration de conformité à l'an 2000 pour les produits matériels
de marque Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7
Produits précédents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-7
Logiciel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8
Informations supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-8
Figure 1-1.
Vue du commutateur PowerVault 51F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1
Figure A-1.
Marque réglementaire VCCI de classe A ITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Figure A-2.
Marque réglementaire VCCI de classe B ITE . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6
Figure A-3.
Marque réglementaire de classe A MOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
Figure A-4.
Marque réglementaire de classe B MOC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7
Tableau 2-1. Spécifications du commutateur Dell PowerVault 51F . . . . . . . . . . . . 2-1
Tableau 2-2. Spécifications de gestion de structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2
Tableau 2-3. Spécifications d'environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3