Manuels Connexes pour Dell PowerVault 56F
Sommaire des Matières pour Dell PowerVault 56F
- Page 1 ...
- Page 2 D'autres marques et noms commerciaux peuvent être utilisés dans ce document pour faire référence aux entités se réclamant de ces marques et de ces noms ou à leurs produits. Dell Computer Corporation dénie tout intérêt propriétaire vis-à-vis des marques et des noms commerciaux autres que les siens.
- Page 3 Utilisez les consignes de sécurité suivantes pour assurer votre sécurité personnelle et pour vous aider à protéger votre serveur, système de stockage ou tout autre appareil contre tout dommage éventuel. Tout au long de ce guide, vous trouverez des blocs de texte accompagnés d'une icône et imprimés en caractères gras ou en italiques.
- Page 4 : Observez et respectez les consignes d'entretien. Ne révisez pas un produit Dell sauf si c'est indiqué dans la documentation de votre système Dell. Si vous ouvrez ou retirez des capots dotés d'un symbole triangulaire avec un éclair, vous risquez d'être soumis(e) à...
- Page 5 Cela pourrait mettre les composants en court-circuit et ainsi provoquer un incen- die ou un choc électrique. N'utilisez le produit qu'avec des produits Dell ou un autre équipement approuvé par Dell. Laissez le produit refroidir avant de retirer les capots ou de toucher des compo- sants internes.
- Page 6 N'utilisez pas de convertisseurs de tension/appareil ou de kits vendus pour des appareils électriques avec votre produit Dell. Pour aider à protéger votre système et vos composants des augmentations et diminutions soudaines et transitoires de l'alimentation électrique, utilisez un limi-...
- Page 7 Lors de la connexion ou déconnexion du courant aux blocs d'alimentation enfichables à chaud (si cette option est offerte avec votre produit Dell), observez les consignes suivantes : — Installez le bloc d'alimentation avant de connecter le câble d'alimentation au bloc d'alimentation.
- Page 8 Dell. L ’installation finale des kits pour rack et des systèmes de Dell dans toute autre marque de boîtier de rack n’a pas été approuvée par les agen- ces de sécurité. Il incombe au client de faire évaluer par une agence de sécurité...
- Page 9 Ne branchez pas un câble de modem ou de téléphone dans la prise du NIC (Network Interface Controller [contrôleur d'interface réseau]). Déconnectez le câble du modem avant d'ouvrir l'enceinte d'un produit, de tou- cher ou d'installer des composants internes, ou de toucher une prise ou un câble ou jack de modem non isolé.
- Page 10 De plus, notez ces consignes de sécurité selon le besoin : Lorsque vous débranchez un câble, tirez sur sa prise ou sur sa boucle de serrage et non sur le câble lui-même. Certains câbles sont munis d'un connecteur à lan- guettes verrouillables ;...
- Page 11 : Placez-vous directement en face du moniteur et du clavier lorsque vous travaillez. Des étagères spéciales sont disponibles (auprès de Dell et d'autres fournisseurs) pour vous aider à positionnez votre clavier correctement.
- Page 12 Écran du moniteur à la hauteur ou légèrement en-dessous des yeux Poignets à plat et détendus Bras au niveau du bureau Pieds à plat sur le sol Moniteur et clavier directement en face de l'utilisateur...
- Page 13 Composants du rack ..........2-1 Avant de commencer .
- Page 15 Figure 2-1. Contenu du kit de rack ........2-2 Figure 2-2.
- Page 17 Ce guide d'installation fournit des instructions destinées aux techniciens de service qualifiés installant un ou plusieurs commutateurs de fibre channel PowerVault 56F à 16 ports dans un rack Dell. Vous avez besoin d'un kit de rack pour l'installation de chaque commutateur PowerVault.
- Page 18 Avant de commencer l'installation du commutateur PowerVault dans le rack, lisez les consignes de sécurité décrites précédemment dans ce guide. Pour installer le kit de rack et le commutateur PowerVault 56F , vous aurez besoin des éléments suivants : Un modèle d'installation, utile pour placer et aligner l'assemblage à glissière Du ruban cache ou un stylo feutre pour marquer les trous de montage devant être utilisés...
- Page 19 Si vous avez un cabinet de rack 24 U (1 U=1,75 pouces ou 4,5 cm), déverrouillez et tournez la poignée dans le sens des aiguilles d'une montre, puis ouvrez la porte (reportez-vous à la Figure 2-2). support.dell.com Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 20 Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 21 (reportez-vous à la Figure 2-3). capuchon du bouton- poussoir bouton- poussoir poignée support.dell.com Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 22 Figure 2-4) : Pendant que la porte est ouverte, enlevez et retirez entièrement toutes les broches de charnière. Retirez les portes avec précaution. broche de charnière insertion de charnière charnière Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 23 Répétez les étapes 1 et 2 pour enlever la porte arrière du rack. Conservez les portes dans un lieu où elles ne risquent pas de tomber pendant que vous installez le kit. support.dell.com Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 24 REMARQUE : Si les assemblages de glissières ont été installés auparavant par Dell, vous pouvez sauter cette section. Vous devez laisser libre 2 U (3,5 pouces ou 9 centimètres) d'espace vertical pour chaque commutateur PowerVault 56F que vous installez dans le rack.
- Page 25 Alignez la collerette du support de montage de l'assemblage à glissière (à l'avant de l'assemblage de glissière) avec les orifices carrés dans le rail vertical avant (reportez-vous à la Figure 2-8). support.dell.com Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 26 Répétez les étapes 1 à 6 pour l'assemblage à glissières restant sur l'autre côté du rack. 2-10 Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 27 !"#$' % .-7 += Pour installer le commutateur PowerVault 56F dans le rack, procédez comme suit : Soulevez le commutateur et alignez ses rails de glissière pour qu'ils s'insèrent dans les assemblages de glissières du rack (reportez-vous à la Figure 2-8).
- Page 28 (reportez- vous à la Figure 2-3). Répétez les étapes 1 à 4 pour remettre en place la porte arrière. 2-12 Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...
- Page 29 électrostatiques, x installation du kit de rack assemblages de glissières, 2-8 contenu du kit illustration, 2-2 liste, 2-1 contenu du kit de rack, 2-1 illustration, 2-2 modèle, 2-2, 2-9 liste, 2-1 conventions de notation, iii support.dell.com Index...
- Page 30 2-12 retrait, 2-3, 2-6, 2-7 " portes du rack ouverture du loquet, 2-4, 2-5 site Web de Dell, 2-8 retrait, 2-3, 2-6, 2-7 précautions, iii unité de rack, 2-8 Guide d'installation en rack des systèmes Dell PowerVault 56F...