Publicité
N.B.:
1) Pour la pose des câbles électriques, utiliser des
fourreaux rigides et/ou souples adéquats.
2) Toujours séparer les câbles des accessoires basse
tension, de ceux d'alimentation 230 V. Pour éviter
tout parasitage électrique, utiliser de préférence
des fourreaux séparés.
3. INSTALLATION
3.1 VÉRIFICATIONS PRÉLIMINAIRES
Pour un fonctionnement correct de l'automatisme, la structure
de la porte existante doit présenter les caractéristiques suivantes:
- longueur et poids selon Tabl. 3 (§ 1.1);
- profondeur maxi du chambranle selon Tabl. 4;
- bon état des gonds existants;
- Buenas condiciones de las bisagras existentes.
- mouvement de translation régulier et uniforme du vantail,
exempt de frottements irréguliers pendant toute la course;
- position "neutre" de la porte pendant toute la course. Dans
le cas où la porte tendrait à se fermer ou à s'ouvrir, vérifier
l'alignement de ses gonds;
- présence des butées mécaniques de fin de course.
3.2 FIXATION DE L'OPÉRATEUR
1)
Déposer le carter protecteur (fig. 3) et les couvercles
latéraux (fig. 4).
Attention: Avant de déposer le couvercle latéral avec le
commutateur des fonctions de service, débrancher le
connecteur de liaison du commutateur à la platine
électronique 959 MP.
2)
Après avoir choisi la position de fixation de l'opérateur (sur
le linteau ou sur la porte) et le type de bras à utiliser (à
pousser, à tirer ou à patin), se reporter aux schémas de
montage respectifs et percer les trous de fixation de
l'opérateur et du bras d'entraînement.
N.B.: Les deux trous intermédiaires de fixation de l'opérateur
ne sont pas en position centrale (voir schémas de montage).
Le désalignement des trous permet de fixer l'opérateur dans le
bon sens de rotation du mécanisme.
Voici les schémas de montage:
Schéma A: MONTAGE SUR LE LINTEAU (BRAS ARTICULÉ À
POUSSER) Ouverture vers l'extérieur
Schéma B: MONTAGE SUR LA PORTE (BRAS ARTICULÉ À
POUSSER) Ouverture vers l'intérieur
Schéma C: MONTAGE SUR LE LINTEAU (BRAS ARTICULÉ À PATIN)
Ouverture vers l'intérieur
3)
Fixer l'opérateur au moyen des vis M6 et des rondelles
fournies.
Attention:
- La structure du linteau (ou de la porte) qui doit recevoir
l'opérateur ne doit pas présenter de déformations importantes.
- L'opérateur doit être fixé horizontalement.
N.B.: Dans le cas d'utilisation du bras à patin, il faut
impérativement monter le bras de transmission avant de fixer
l'opérateur sur le linteau (voir § 3.3.2).
3.3
MONTAGE DES BRAS DE TRANSMISSION
3.3.1
MONTAGE DU BRAS ARTICULÉ À POUSSER (fig. 5)
1)
Fermer la porte.
2)
Libérer les bielles (1) et (2) en agissant manuellement sur la
rotule d'articulation (3) comme indiqué fig. 5.
3)
Fixer la bielle (1) sur l'arbre de transmission de l'opérateur
au moyen de la rallonge d'arbre et de la vis (4) fournie
(fig. 5). La bielle doit être fixée perpendiculaire à la porte
fermée.
N.B.: Dans le cas d'installation nécessitant une distance plus
grande entre l'opérateur et le bras, utiliser les rallonges d'arbre
plus hautes disponibles comme accessoires (voir Schéma A/B).
4)
Fixer l'équerre d'ancrage (5) de la bielle (2) sur la porte ou
sur le linteau au moyen de deux vis M6 et des rondelles
fournies (fig. 5). Les cotes d'implantation sont données
dans les schémas A/B.
5)
Desserrer la vis de fixation (6) et assembler les deux bielles
au moyen de la rotule d'articulation(3) (fig. 5).
6)
Tourner la bielle (1) jusqu'à amener la bielle (2)
perpendiculaire à la porte fermée ou au linteau comme
indiqué fig. 5(a-b) en faisant glisser l'entretoise (7) sur la
bielle (2).
7)
Serrer la vis de fixation (6) entre les deux bielles. La longueur
de la bielle (2) est indiquée dans le schéma de montage
correspondant. Si nécessaire, couper la partie de bielle
dépassant de l'articulation et en fermer les extrémités par
les bouchons fournis (fig. C5).
8)
Vérifier manuellement que la porte peut s'ouvrir librement
et se fermer complètement en s'arrêtant sur les butées
mécaniques de fin de course. Dans le cas contraire, agir
sur le ressort de rappel comme décrit dans le paragraphe 10.
Important: Les deux bielles de transmission ne doivent jamais
venir au contact l'une avec l'autre.
N.B.: Pour une ouverture à 90°, il est possible de ne pas monter de
butées mécaniques d'ouverture (micro-rupteur 2 sur OFF - voir §
5).
3.3.2
MONTAGE DU BRAS À PATIN (fig. 6)
1)
Fixer la bielle (1) sur l'arbre de transmission de l'opérateur
au moyen de la rallonge d'arbre et de la vis (2) fournie
(fig. 6) . La bielle doit être fixée orientée à 45° vers l'extérieur
comme indiqué en fig. 6(a).
N.B.: Dans le cas d'installation nécessitant une distance plus
grande entre l'opérateur et le bras, utiliser les rallonges d'arbre
plus hautes disponibles comme accessoires (voir Schéma C).
Attention: Monter la bielle (1) sur l'arbre de transmission avant
de fixer l'opérateur sur le linteau (fig. 6).
2)
Engager le patin (3) dans le rail de guidage (4) (fig. 6).
3)
Tirer manuellement la bielle (1) vers l'intérieur comme
indiqué fig. 6 et fixer le rail de guidage (4) au moyen de
deux vis M6 sur la porte fermée comme représenté sur le
schéma C.
4)
Vérifier manuellement que la porte peut s'ouvrir librement
et se fermer complètement en s'arrêtant sur les butées
mécaniques de fin de course. Dans le cas contraire, agir
sur le ressort de rappel comme décrit dans le paragraphe 10.
4. MISE EN SERVICE
1)
Effectuer les connexions sur la platine électronique 959 MP
comme décrit dans le § 6.
Pour accéder à la platine, faire passer les câbles dans le
chemin de câbles prévu à cet effet (fig.1-rep.1) comme
indiqué fig. 8.
2)
Fixer les deux couvercles latéraux et réaliser le branchement
du commutateur de fonctions.
Le couvercle latéral avec le commutateur peut être fixé
indifféremment à droite ou à gauche. Pour le passage des
câbles, se reporter à la fig. 8.
3)
Basculer le commutateur des fonctions de service (fig. 1-
rep.12) en position I (logique FONCTIONNEMENT
AUTOMATIQUE).
4)
Vérifier que les micro-rupteurs de l'électronique de
programmation (fig. 10) sont bien tous sur OFF.
Important: Dans le cas de montage des bras "articulé à tirer"
ou "à patin" ou pour une ouvertures supérieures à 90°,
positionner le micro-rupteur 2 sur ON avant la mise sous tension
du système.
5)
Mettre la porte en position de fermeture.
6)
Mettre sous tension l'opérateur. Cette opération est
signalée par la sonorité d'un buzzer.
7)
Vérifier l'allumage de la LED 5 V située sur l'électronique
de programmation (fig. 9).
8)
Après le processus d'initialisation, vérifier l'état des LED de
signalisation situées sur l'électronique de programmation,
selon les indications du Tabl. 5 ci-dessous.
29
FRANÇAIS
Publicité
