Guide de l'utilisateur du système de biopsie en décubitus ventral Affirm
Table des matières
Liste des figures
Figure 1 : Système de biopsie en décubitus ventral Affirm ......................................................................................... 5
Figure 2 : Aperçu du bras en C ........................................................................................................................................ 6
Figure 3 : Fonctionnalité du bouton d'arrêt d'urgence ............................................................................................... 11
Figure 4 : Emplacement des étiquettes ......................................................................................................................... 17
Figure 5 : Commandes d'alimentation électrique du système ................................................................................... 19
Figure 6 : Commandes et affichages du bras en C ...................................................................................................... 20
Figure 7 : Bras de biopsie – Vue détaillée ..................................................................................................................... 21
Figure 8 : Poignée de commande – Vue détaillée ........................................................................................................ 22
Figure 9 : Pédale de commande – Vue détaillée .......................................................................................................... 22
Figure 10 : Commandes de la plate-forme de la patiente ........................................................................................... 23
Figure 11 : Commandes de la station d'acquisition .................................................................................................... 24
Figure 12 : Écran de démarrage ..................................................................................................................................... 25
Figure 13 : Écran Select an Operator (Log In) [Sélectionner un opérateur (Ouvrir une session)] ........................ 26
Figure 14 : Écran Sélectionnez la fonction à exécuter ................................................................................................. 29
Figure 15 : Écran Select Patient (Sélectionnez la patiente) ......................................................................................... 33
Figure 16 : Écran Add Patient (Ajouter une patiente)................................................................................................. 35
Figure 17 : Onglet Filtre dans l'écran Patient Filter (Filtre patiente) ......................................................................... 36
Figure 18 : Écran Procédure ........................................................................................................................................... 38
Figure 19 : Boîte de dialogue Ajouter une procédure ................................................................................................. 40
Figure 20 : Écran Ajouter une vue ................................................................................................................................. 41
Figure 21 : Écran Modifier la vue .................................................................................................................................. 42
Figure 22 : Fenêtre Informations sur la procédure ...................................................................................................... 43
Figure 23 : Champ Groupes de sortie ........................................................................................................................... 44
Figure 24 : Exemple de groupe de sorties personnalisé ............................................................................................. 45
Figure 25 : Écran On Demand Archive (Archive à la demande) ............................................................................... 47
Figure 26 : Écran Imprimer ............................................................................................................................................. 49
Figure 27 : Écran d'accueil .............................................................................................................................................. 51
Figure 28 : Écran Guidage de la cible ............................................................................................................................ 52
Figure 29 : Écran Sélectionner la cible ........................................................................................................................... 54
Figure 30 : Écran Mode Pas à pas .................................................................................................................................. 55
Figure 31 : Écran de réglage AEC .................................................................................................................................. 56
Figure 32 : Écran d'affichage de l'image ....................................................................................................................... 57
Figure 33 : Exposition en cours ...................................................................................................................................... 59
Figure 34 : Exposition terminée ..................................................................................................................................... 59
Figure 35 : Onglet Tools (Outils) .................................................................................................................................... 60
Figure 36 : Outils d'examen d'images ........................................................................................................................... 61
Figure 37 : Indice d'exposition ....................................................................................................................................... 62
Figure 38 : Modes d'affichage ........................................................................................................................................ 62
Figure 39 : Indicateur de coupe ...................................................................................................................................... 63
Figure 40 : Angles de rotation du bras de biopsie ....................................................................................................... 65
Figure 41 : Axes X, Y, Z ................................................................................................................................................... 66
Figure 42 : Onglet Biopsy (Biopsie) ............................................................................................................................... 67
MAN-04480-901 Révision 002
xi