Télécharger Imprimer la page

Emerson Fisher 4320 Manuel D'instructions page 2

Publicité

Transmetteur de position sans fil 4320
Janvier 2018
Version contrôle-commande
Module d'alimentation par batterie avec sortie pneumatique
Circuit Ex ia à sécurité intrinsèque
Classe I, Division 1, GP ABCD T4/T5/T6
Ex ia IIC T4/T5/T6
Classe I, Zone 0, AEx ia IIC T4/T5/T6 Ga
Installer selon schéma de contrôle GE59530
comme illustré aux figures 1 et 2
Boîtier : Type 4X, IP66 et IP67
T4 (Tamb ≤50 °C), T5 (Tamb ≤46 °C, T6 (Tamb ≤31 °C)
Plage de température : -20 °C à 50 °C
Figure 1. Remarques relatives au schéma d'installation : voir la figure 2 pour le module alimenté par batterie et la
figure 3 pour l'option d'alimentation externe

L'INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME AUX NORMES NATIONALES DE CÂBLAGE EN VIGUEUR DANS LE PAYS
CONCERNÉ.
 LES BARRIÈRES DOIVENT ÊTRE RACCORDÉES SELON LES INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU FABRICANT.
 UN APPAREIL DE SÉCURITÉ INTRINSÈQUE PEUT ÊTRE RACCORDÉ À UN APPAREIL ASSOCIÉ QUI N'A PAS ÉTÉ
SPÉCIFIQUEMENT EXAMINÉ DANS LE CADRE D'UNE TELLE COMBINAISON. LE CRITÈRE D'INTERCONNEXION EST
LE SUIVANT : LA TENSION (Ui) ET L'INTENSITÉ (Ii) DE L'APPAREIL DE SÉCURITÉ INTRINSÈQUE DOIVENT ÊTRE
ÉGALES OU SUPÉRIEURES À LA TENSION (Uo) ET À L'INTENSITÉ (Io) DÉFINIES PAR L'APPAREIL ASSOCIÉ. EN
OUTRE, LA SOMME DE LA CAPACITÉ MAXIMALE NON PROTÉGÉE (Ci) ET DE L'INDUCTANCE MAXIMALE NON
PROTÉGÉE (Li) DE CHAQUE APPAREIL DE SÉCURITÉ INTRINSÈQUE, Y COMPRIS LA CAPACITÉ DU CÂBLAGE
D'INTERCONNEXION, DOIT ÊTRE INFÉRIEURE À LA CAPACITÉ (Co) ET À L'INDUCTANCE (Lo) AUTORISÉES DÉFINIES
PAR L'APPAREIL ASSOCIÉ. SI LES CRITÈRES SUSMENTIONNÉS SONT SATISFAITS, LA COMBINAISON D'APPAREILS
PEUT ÊTRE RACCORDÉE.
FORMULES
Ui > Uo
Ii > Io
Ci + Ccable < Co
Li + Lcable < Lo
Pi > Po
 LA RÉSISTANCE ENTRE LA MASSE DE LA BARRIÈRE ET LA MISE À LA TERRE DOIT ÊTRE INFÉRIEURE À 1 OHM.
 SI UNE INTERFACE DE COMMUNICATION PORTABLE OU UN MULTIPLEXEUR EST UTILISÉ, LES PARAMÈTRES
D'ENTITÉ DE L'INSTRUMENT DOIVENT ÊTRE CERTIFIÉS ET CE DERNIER INSTALLÉ CONFORMÉMENT AU SCHÉMA DE
CONTRÔLE DU FABRICANT.
AVERTISSEMENT
LE BOÎTIER DE L'APPAREIL CONTIENT DE L'ALUMINIUM QUI EST CONSIDÉRÉ COMME UNE
SOURCE POTENTIELLE D'INFLAMMATION PAR IMPACT OU FRICTION. ÉVITER TOUT IMPACT
OU TOUTE FRICTION AU COURS DE L'INSTALLATION AFIN D'ÉVITER LES RISQUES
D'INFLAMMATION.
GE59530-B, fiche 1
2
CSA
Supplément au manuel d'instructions
Alimentation externe avec sortie pneumatique
Circuit Ex ia à sécurité intrinsèque
Classe I, Division 1, GP ABCD T5
Ex ia IIC T5
Classe I, Zone 0, AEx ia IIC T5 Ga
Installer selon schéma de contrôle GE59530
comme illustré aux figures 1 et 3
Boîtier : Type 4X, IP66 et IP67
T5 (Tamb ≤50 °C)
Plage de température : -20 °C à 50 °C
D104305X0FR

Publicité

loading