Page 1
Notre site internet www.proform.com Notre site internet ATTENTION www.healthrider.com Lisez toutes les précautions et les instructions contenues dans ce Notre site internet manuel avant d’utiliser cet appa- reil. Gardez ce manuel pour vous www.nordictrack.com y référer ultérieurement. Notre site internet...
All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE L’assemblage requiert deux personnes. Placez toutes les pièces du vélo d’exercice sur une aire dégagée et enlevez les emballages. Ne jetez pas les emballages avant d’avoir terminé l’assemblage. L’assemblage requiert les outils inclus, une clé à molette et un tournevis cruciforme Utilisez le schéma des pièces ci-dessous pour identifier les petites pièces utilisées lors de l’assemblage.
Page 5
All manuals and user guides at all-guides.com 2. Pendant qu’une deuxième personne soulève l’arrière du Cadre (1), attachez le Stabilisateur Arrière (16) sur le Cadre à l’aide de quatre Vis en Bouton de M8 x 50mm (52) et quatre Rondelles Fendues de M8 (55). 3.
Page 6
All manuals and user guides at all-guides.com 6. Pendant qu’une autre personne tient la Console (4) près du Montant (2), branchez le Groupement de Fils Supérieur (42) dans le groupement de fils sur la Console puis branchez la Rallonge du Fil Cardiaque (51) dans le fil du détecteur sur la Console.
Page 7
All manuals and user guides at all-guides.com 9. Fixez le Siège (9) au Support du Siège (11) à l’aide de quatre Vis en Bouton de M6 x 16mm (81) et de quatre Rondelles de M6 (88). 10. Fixez le Support du Siège (11) au Chariot du Siège (41) à...
All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER LE VÉLO D’EXERCICE COMMENT RÉGLER LES SANGLES DES PÉDALES COMMENT RÉGLER LES GUIDONS Pour régler les Le guidon peut être sangles des réglé à la position pédales, tirez qui est la plus d'abord les extrémi- confortable pour tés des sangles...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com DIAGRAMME DE LA CONSOLE Remarque : si la console est recouverte d’un film plastique transparent, retirez-le avant d’utiliser la console. CARACTÉRISTIQUES DE LA CONSOLE votre vélo d’exercice sur votre chaîne hi-fi, chaîne por- table, ordinateur ou magnétoscope et utiliser les pro- La console à...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com La barre de la Zone COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL d’Entraînement [TRAINING ZONES]—La barre de Appuyez sur n’importe quelle touche sur la la Zone d’Entraî- console ou commencez à pédaler pour allu- nement affichera mer la console.
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Remarque : la cardiaque, tenez les contacts pendant au moins console peut affi- 15 secondes. cher la vitesse et la distance en miles Remarque : si vous continuez à tenir le capteur ou en kilomètres. cardiaque, l’écran droit affichera votre rythme car- Les lettres MPH ou diaque pendant environ 30 secondes.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com teurs Too Slow (trop lent) s’allume, accélérez votre COMMENT UTILISER UN PROGRAMME PRÉ- cadence. Quand un des indicateurs Too Fast (trop ENREGISTRÉ rapide) s’allume, diminuez votre cadence. Quand l’indicateur On Pace (bonne cadence) s’allume, maintenez votre cadence.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com Suivez vos progrès grâce aux les écrans Sélectionnez un des deux programmes de rythme cardiaque. Référez-vous à l’étape 4 à la page 10. Pour sélectionner un programme de rythme Mesurez votre rythme cardiaque, si vous le cardiaque, appuyez désirez.
Page 14
All manuals and user guides at all-guides.com Tenez le capteur cardiaque de la poignée. automatiquement pour ramener votre rythme car- diaque près du rythme cardiaque cible. Il n’est pas nécessaire de tenir les poignées Le guide de Cadence Cible [Target Pace] vous constamment durant le programme.
Page 15
All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT DE VOTRE STÉRÉO PORTABLE BRANCHEMENT DE VOTRE LECTEUR DE CD, MAGNÉTOSCOPE, OU ORDINATEUR Remarque : Si votre stéréo a une prise usicta audio [AUDIO OUT] de type RCA, référez-vous aux instructions A ci-dessous. Si votre stéréo a une Pour utiliser les CD iFIT.com, le vélo d’exercice doit prise linea d’uscita [LINE OUT] de 3,5 mm (1/8 in.), être branché...
Page 16
All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT DE VOTRE STÉRÉO BRANCHEMENT DE VOTRE ORDINATEUR Remarque : Si votre stéréo a une prise linea d’us- Remarque : Si votre ordinateur a une prise linea cita [LINE OUT] qui n’est pas utilisée, référez-vous d’uscita [LINE OUT] de 3,5 mm (1/8 in.), référez- aux instructions A ci-dessous.
Page 17
All manuals and user guides at all-guides.com BRANCHEMENT DE VOTRE MAGNÉTOSCOPE UTILISATION DES PROGRAMMES DES CD ET Remarque : Si votre magnétoscope a une prise CASSETTE-VIDEO IFIT.COM AUDIO OUT non-utilisé, référez-vous aux instruc- tions A ci-dessous. Si la prise AUDIO OUT est déjà Pour utiliser les CD oules cassette-vidéo, le vélo utilisée, référez-vous aux instructions B.
Page 18
All manuals and user guides at all-guides.com Remarque : si la résistance du vélo d’exerci- Appuyez sur n’importe quelle touche sur la ce et/ou la cadence cible ne change pas console ou commencez à pédaler pour allu- lorsque vous entendez le son électronique mer la console.
All manuals and user guides at all-guides.com ENTRETIEN ET PROBLÈMES PROBLÈMES AVEC LE DETECTEUR CARDIAQUE Inspectez et serrez toutes les pièces du vélo d’exerci- ce régulièrement. Remplacez les pièces usées immé- diatement. Si le capteur cardiaque de la poignée ne fonctionne pas correctement, référez-vous à...
All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS DE MISE EN FORME lisme utilise les calories d’hydrate de carbone qui sont Les exercices suivants vous aideront à organiser votre programme d’exercices. Rappelez-vous qu’une facilement accessibles comme source d’énergie. Ce bonne alimentation et qu’un repos adéquat sont n’est qu’après les premières minutes d’exercices que essentiels pour de bons résultats.
All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle 30507.2 R0606A Nº. Qte. Description Nº. Qte. Description Cadre Courroie de Traction Montant Embout du Stabilisateur Arrière Guidon Gauche Poignée en Mousse Console Vis à Collerette Guidon Droit Rallonge du Fil Cardiaque Capteur Cardiaque Vis en Bouton de M8 x 50mm...
• le NUMERO et la DESCRIPTION de la pièce/des pièces (voir la LISTE DES PIÈCES à la page 21) GARANTIE LIMITÉE CE QUI EST COUVERT—Le vélo d’appartement NordicTrack (« Produit ») en entier est garanti contre tous défauts de matériel et de main-d’oeuvre.