Page 1
Manuel d'utilisation Nokia E50 9248803 Édition 1...
Page 2
Le contenu de ce document est fourni "en l'état". A l'exception des lois obligatoires applicables, aucune garantie sous quelque forme que ce soit, explicite ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites d'aptitude à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à...
Paramètres des commandes vocales..........27 Antennes.....................12 Aide vocale....................27 À propos de l'écran..................12 Enregistr.....................28 Témoins d'affichage................12 Écouter un enregistrement vocal............28 Informations de contact et de support Nokia........13 Texte-parole....................28 2. Votre appareil.................14 Lecteur SMS.....................28 Parole.......................28 Touche Menu et joystick................14 Propriétés vocales................28 Modes veille....................14 Gestion de la voix................28...
Page 4
Égaliseur....................70 Paramètres avancés de point d'accès Internet pour les appels Lecteur flash....................71 de données.....................53 Nokia Catalogs..................71 Configurer un point d'accès Internet pour les données par Ouvrir un catalogue................71 paquets (GPRS)..................54 Ouvrir un dossier..................71 Paramètres avancés de point d'accès Internet pour les Paramètres des catalogues...............72...
Page 5
Service réseau de configuration à distance........84 Paramètres de configuration à distance........84 Créer un mode de configuration.............84 Informations relatives à la batterie........86 Directives d’authentification des batteries Nokia......86 Authentification de l'hologramme..........86 Que faire si votre batterie n'est pas authentique ?....87 PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ET MAINTENANCE....88 Informations supplémentaires relatives à...
DC-4. Les kits oreillettes suivants ont été agréés par Nokia pour ce terminal particulier : HS-5, HS-23, BH-900 et BH-200. Pour avoir plus d'informations sur les kits oreillettes compatibles avec ce terminal, merci de consulter le site web suivant : www.nokia.fr.
Contactez votre prestataire de services pour plus d'informations. Numéros de modèles : Nokia E50-1 (RM-170, avec appareil photo) et Nokia E50-2 (RM-171, sans appareil photo). Ci-après désignés Nokia E50.
Insérer la carte mémoire Utilisez uniquement des cartes microSD agréées par Nokia pour cet appareil. Nokia utilise les normes approuvées en ce qui concerne les cartes mémoire, mais les autres marques ne fonctionneront pas forcément toutes correctement ou ne seront pas forcément toutes compatibles avec cet appareil.
3. Une fois la batterie complètement chargée, débranchez le chargeur de l'appareil, puis de la prise murale. Conseil : Si vous êtes muni d'anciens chargeurs Nokia compatibles, vous pouvez les utiliser avec le Nokia E50 en reliant l'adaptateur pour chargeur AC-44 à l'ancien chargeur. L'adaptateur est disponible dans le coffret de vente.
à des services relatifs à votre appareil, consultez l'adresse www.nokia.com/support ou le site Web de Nokia. Ce site vous fournit également des informations sur l'utilisation des produits et des services Nokia. S'il vous faut contacter le service clients, consultez la liste des centres de contact Nokia locaux sur www.nokia.com/customerservice.
Les éléments pouvant être transférés dépendent de l'autre appareil. Synchroniser des données avec un autre appareil Si vous avez déjà transféré des données vers votre Nokia E50 et que l'autre appareil prend en charge la synchronisation, vous pouvez utiliser la fonction Transfert pour maintenir à...
PC. Carte mémoire Votre appareil Nokia supporte uniquement les systèmes de fichiers FAT16 et FAT32 pour les cartes mémoire. Si vous utilisez une carte mémoire provenant d'un autre appareil, ou souhaitez assurer la compatibilité d'une carte mémoire avec votre appareil Nokia, il peut s'avérer nécessaire de formater la carte avec ce dernier.
Nokia PC Suite Vous pouvez installer PC Suite depuis le CD-ROM ou depuis le Web. Nokia PC Suite ne peut être utilisé que sous Windows 2000 et Windows XP. Avec Nokia PC Suite, vous pouvez effectuer des sauvegardes, synchroniser votre appareil avec un ordinateur compatible, déplacer des fichiers entre votre appareil et un ordinateur compatible, ou utiliser votre appareil en tant que modem.
Menu > Contacts. Vous pouvez envoyer, recevoir, visualiser et enregistrer des fiches sous forme de cartes de visite au format vCard ou Nokia Compact Business Card. Vous pouvez envoyer des cartes de visite vers des appareils compatibles par SMS, MMS ou e-mail, ou encore par connexion infrarouge ou Bluetooth.
événements programmés et de les consulter. Vous pouvez également associer des alarmes à des entrées de votre agenda. À l'aide de Nokia PC Suite, vous pouvez synchroniser vos données d'agenda avec un ordinateur compatible. Pour plus d'informations sur la synchronisation, reportez-vous au manuel d'utilisation de PC Suite.
Votre appareil vous offre diverses options de connexion à Internet, à un intranet d'entreprise, à un autre appareil ou à un PC. Votre appareil supporte une solution câblée par câble USB (Universal Serial Bus) pour Nokia PC Suite. Il vous permet également de communiquer par la fonction Push-To-Talk, messages instantanés (Chat) et connexions fax/modem.
à ne pas sélectionner le type de connexion USB dans les paramètres Manage connections de Nokia PC Suite. Insérez une carte mémoire dans votre appareil, connectez celui-ci à un ordinateur compatible à l'aide du câble de données USB et, lorsque l'appareil vous demande d'indiquer le mode utilisé, sélectionnez...
Mettre fin à une connexion Bluetooth Une connexion Bluetooth est interrompue automatiquement après l'envoi ou la réception de données. Seul le logiciel Nokia PC Suite et certains accessoires, tels que les kits oreillette, peuvent maintenir une connexion même si elle n'est pas active.
> Le client VPN (réseau privé virtuel) mobile Nokia permet d'établir une connexion sécurisée avec le réseau Intranet compatible de votre entreprise et avec des services tels que l'e-mail. Par Internet, votre appareil se connecte depuis un réseau mobile à une passerelle VPN d'entreprise.
Signets Votre appareil peut contenir des signets correspondant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia ne fournit aucune garantie concernant ces sites, ni ne les cautionne. Si vous décidez d’accéder à ces sites, vous devez prendre les mêmes précautions, en matière de sécurité...
> > Le Nokia E50 prend en charge une résolution de capture d'images pouvant atteindre 1280 x 960 pixels. La résolution de l'image sur ces appareils peut apparaître différemment. 2. Utilisez l'écran comme un viseur, visez votre sujet et appuyez sur le joystick. L'appareil enregistre la photo dans le dossier par défaut ou dans celui que vous avez défini.
Nokia Catalogs reçoit les mises à jour au fur et à mesure de leur diffusion, vous permettant ainsi de bénéficier pour votre appareil du dernier contenu offert par votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Pour mette à jour les catalogues manuellement, sélectionnez...
OK. Si l'appareil ne reconnaît pas l'opérateur réseau, sélectionnez Pays/Région Opérateur. Si vous ne parvenez pas à utiliser Config., visitez le site Web relatif aux paramètres des appareils Nokia accessible à l'adresse www.nokia.com. Gestionnaire d'applications Sélectionnez...
à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, achetez une nouvelle batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.
Si vous n'obtenez pas la confirmation, grâce à l'hologramme, que votre batterie Nokia est authentique, ne l'utilisez pas et portez- la au revendeur Nokia agréé le plus proche pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'une batterie qui n'est pas approuvée par le fabricant peut s'avérer dangereuse, entraîner de mauvaises performances et endommager votre appareil et ses accessoires.