Publicité
PROFONDEUR/ELEVATOR
EP
Visser/Screw
Visser/Screw
GP
Visser/Screw
J
K
I
H
19) Visser le servo de profondeur dans son logement
(version électrique EP à gauche).
Attach elevator servo in its bay opening (EP to the
H
left).
19) Visser le servo de profondeur dans son logement
(version thermique GP).
Attach elevator servo in its bay opening (GP to the
H
right).
20) Suivant le coté de votre servo, débouchez l'empla-
cement du guignol de profondeur, puis le coller dans
son logement à l'aide de colle époxy ainsi que sa contre
plaque. Connectez la tringlerie, ajustez le neutre et
serrez le domino.
According to the side of your servo, unclog the lo-
H
cation of the elevator control horn, then paste it into
place using epoxy glue. Connect the linkage, adjust the
neutral and then tighten the adjustable rod stopper.
21) Couper l'excédent de la tringlerie à environ 5mm
du domino.
Vue de la tringlerie de profondeur terminée.
Cut the excess of the linkage at about 5 mm from the
H
rod stopper.
View of elevator linkage ready.
18
Publicité
