Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avlägsna omedelbart bitar av aluminiumfolie och plastmaterial,
eller sockerrester och matrester med hög sockerhalt som oakt-
samt smält på uppvärmningsytan, med hjälp av specialskrapan
(tillbehör).
På detta sätt undviker du alla möjliga skador på ytan. Använd
aldrig svampar som repar eller irriterande kemiska rengörings-
medel som ugnsspray eller fläckborttagningsmedel.
TILLVERKAREN FRÅNSÄGER SIG ALLT ANSVAR FÖR EVEN-
TUELLA SKADOR SOM ORSAKTS P.G.A. ATT OVANSTÅENDE
INSTRUKTIONER INTE RESPEKTERATS.
УКРАЇНСЬКОЮ
ЗАГАЛЬНІ ЗВЕДЕННЯ
Уважно ознайомтеся зі змістом цього довідника, у якому ви-
кладена важлива інформація з техніки безпеки при установці,
експлуатації і техобслуговуванні приладів. Збережіть довідник
для наступного ознайомлення в разі потреби. Всі операції, що
відносяться до встановлення/заміни (електричні єднання) ма-
ють виконуватися фахівцями у відповідності до діючих норм.
ІНСТРУКЦІЯ З БЕЗПЕКИ
Рекомендовані місткості з плоским дном, що мають діаметр,
який дорівнює зоні нагрівання або перевищує її . Не викорис-
товуйте місткості із шорсткуватими та деформованими дни-
щами, щоб не подряпати термічну поверхню плити (Мал.2).
Важливо:
- уникайте виходу рідини, у зв'язку з цим для кип'ятіння і
підігрівання рідин потрібно зменшити теплоподачу.
- Ніколи не залишайте включені зони нагрівання порожніми
або з невикористовуваним посудом або без місткостей.
- Закінчивши готування, виключите відповідний резистор за
допомогою зазначеної нижче команди.
- Будьте обережні з легко доступними частинами приладу, які
під час роботи нагріваються до високих температур.
- Не допускайте витікання рідких продуктів, наприклад, олії
або жирів, тому що вони є джерелом пожеж.
- Не намагайтеся загасити вогонь водою. Перш за все,
вимкніть поверхню і покрийте полум'я кришкою або
протипожежною ковдрою.
- Не залишайте речей на варильній поверхні, щоб не
викликати пожеж.
- Якщо шнур живлення пошкоджений, його слід замінити,
звернувшись до кваліфікованого фахівця або сервісної
служби.
Увага:
- Не користуйтеся паровими очищувачами.
- У випадку, якщо поверхня накренилася, вимкніть при-
лад, щоб уникнути електричного удару.
- Не передбачене безконтрольне використання приладу
з боку дiтей та недiєздатних осiб.
- Забороняйте дiтям гратися з приладом.
- Не слід вмикати прилад за допомогою зовнішнього
хроностату або окремого пристрою дистанційного ке-
рування.
Даний пристрій маркований у відповідності до Європейської
Директиви 2002/96/eC, Електричне та електронне обладнан-
ня, що підлягає утилізації (Weee).
Пересвідчившись самому, що продукт утилізується належним
чином, споживач також робить свій внесок щодо поперед-
ження потенційних негативних наслідків для довкілля та
здоров'я людини.
Символ на виробі або супровідній дoкументації означає,
що до даного продукту не можуть застосовуватися
норми як до побутових відходів, але він має бути до-
ставлений у відповідний пункт для збору для утилізації
електричної та електронної апаратури. Керуйтеся відповід-
ними місцевими нормами щодо утилізації відпрацьованих
матеріалів. Для подальшої інформації про обробку, віднов-
лення й рециклювання цього виробу, зверніться до відповід-
ного місцевого відділу, служби по збиранню побутових від-
працьованих матеріалів або торговельної точки, де був
придбаний даний виріб.
U A
ІНСТРУКЦІЇ З УСТАНОВКИ
Дійсні інструкції призначені для користування кваліфіковани-
ми фахівцями з установки і служать довідником при установці,
настроюванні і техобслуговуванні приладів, відповідно до
положень законодавства і діючих нормативів техніки без-
пеки. У випадку, якщо духовка, що вбудовується, або інший
прилад, що генерує тепло, монтується безпосередньо під
робочою поверхнею зі склокераміки, НЕОБХІДНО, ЩОБ ЦЕЙ
ПРИ АД (духовка) І РОБОЧА ПОВЕРХНЯ ЗІ СК ОКЕРАМІКИ
БУ И НА ЕЖНИМ ЧИНОМ ІЗО ЬОВАНІ, так щоб виділюване
духовкою тепло, вимірюване праворуч на дні робочої по-
верхні, не перевищувало 60°C. Недотримання цих запобіжних
заходів може привести до неправильного функціонування
системи TOuCHCONTROL.
• Розмiщення (Мал.1):
Електропобутовий прилад призначається для вбудовування в
робочу поверхню, як це показано на спеціальному малюнку.
Слід забезпечити замазку по всьому периметрі (розміри ви-
різу представлені на Мал.1B). Зафіксувати електропобутовий
прилад на робочій поверхні за допомогою 4 підставок, з
огляду на товщину самої робочої поверхні (Мал.1A). Якщо
після монтажу нижня частина плити може бути досягнута
через нижню частину кухонних меблів, необхідно установи-
ти розділову панель з дотриманням зазначених відстаней
(Мал.1C). Якщо прилад розміщюється під духовкою, в цьому
немає необхідності.
• Електричні з'єднання (Мал.5):
Перед виконанням електричних з'єднань треба пересвід-
читися, що:
- електричний кабель для заземлення є на 2 см довшим за
інші кабелі;
- характеристики установки є такими, що відповідають даним
в заводській табличці на нижній частині робочої поверхні;
- установка забезпечена ефективним заземленням, у відпо-
відності до всіх норм та діючих законів.
Якщо електропобутовий прилад не оснащений шнуром,
використовуйте тип: "H05V2V2-F" для потужностi до 6400
Вт, перетин проводу має бути не меншим за 2.5 мм
бiльшої потужностi вiн має становити 4 мм
температура шнуру, в будь-якiй його частинi, не досягала б
температури на 50°C вище за температуру навколишнього
середовища. Прилад потребує під'єднання до електрич-
ної мережі, здійснiть його через двополюсний вимикач з
мінімальною відстанню у 3 мм між контактами, який роз-
рахований на навантаження, вказане в заводській табличці і
який відповідає всім діючим нормам (провідник заземлення
жовтий/зелений не може перериватися перемикачем).
Закінчивши установку обладнання, переконайтеся, що дво-
полюсний вимикач залишається доступним.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ І ТЕХОБСЛУГОВУВАННЯ
• Эксплуатацiя:
За допомогою рукояток управління встановити потрібну
- 24 -
, а для
2
. Слiдкуйте, щоб
2
Publicité
