Sony Ericsson XPERIA X10 Guide Étendu De L'utilisateur page 61

Connexion de votre téléphone à un
ordinateur
En connectant votre téléphone à un ordinateur, vous pouvez transférer et gérer des fichiers
tels que des images et de la musique. Il se peut que vous ne soyez pas autorisé à échanger
certains contenus protégés par des droits d'auteur.
Vous pouvez connecter votre téléphone à un ordinateur avec un câble USB ou en utilisant
la technologie sans fil Bluetooth™. Lorsque vous connectez le téléphone à un ordinateur
avec un câble USB, vous pouvez installer et utiliser l'application PC Companion sur
l'ordinateur. L'application PC Companion permet d'accéder à d'autres applications pour
transférer et organiser les fichiers média, mettre à jour votre téléphone, etc.
Transfert et gestion de contenu via un câble USB
Vous pouvez connecter votre téléphone à un ordinateur avec un câble USB de façon à
gérer vos fichiers sur votre téléphone. Dans l'explorateur de fichiers de l'ordinateur, faites
glisser, puis déposez du contenu entre votre téléphone et l'ordinateur. Lorsque vous
transférez de la musique, des vidéos et des images ou tout autre fichier multimédia,
l'application Media Go™ sur votre ordinateur permet de veiller à ce que le contenu soit
adapté et correctement transféré sur votre téléphone.
Si, sur votre téléphone, vous exécutez une application qui utilise la carte mémoire, vous devrez
peut-être fermer l'application pour accéder à la carte mémoire.
Faire glisser du contenu entre le téléphone et un ordinateur
1 Connectez votre téléphone à un ordinateur avec un câble USB. Si vous êtes invité
à installer PC Companion, tapez sur "Annuler". Vous pouvez configurer PC
Companion ultérieurement pour vous aider à gérer le téléphone sur l'ordinateur.
Téléphone : faites glisser la barre d'état vers le bas et tapez sur "Connecté à l'aide
2
d'un câble USB" > "Monter".
3 Ordinateur : attendez que la mémoire et la carte mémoire du téléphone soient
affichées comme des disques externes dans l'explorateur de fichiers.
4 Ordinateur : faites glisser les fichiers sélectionnés entre le téléphone et l'ordinateur.
Lorsque la carte mémoire est montée sur l'ordinateur, le téléphone n'y a plus accès. Certaines
fonctions et applications du téléphone, comme l'appareil photo, ne sont alors plus accessibles.
Vous pouvez transférer des fichiers en utilisant un câble USB sur la plupart des périphériques et
des systèmes d'exploitation qui prennent en charge une interface de stockage de masse USB.
Pour déconnecter le câble USB en toute sécurité
Ne déconnectez pas le câble USB en cours de transfert sous peine d'endommager le contenu
transféré.
1 Ordinateur : veillez à procéder de sorte que le matériel puisse être retiré en toute
sécurité.
2 Téléphone : faites glisser la barre d'état vers le bas.
3 Appuyez sur "Éteindre le périphérique de stockage USB".
4 Appuyez sur "Éteindre".
5 Déconnectez le câble USB.
Les instructions pour l'ordinateur peuvent varier en fonction du système d'exploitation. Pour plus
d'informations, voir la documentation du système d'exploitation de votre ordinateur.
PC Companion
PC Companion permet d'accéder à des fonctionnalités et à des services supplémentaires
connectés à votre téléphone, par exemple l'application Media Go™, et des les utiliser pour
transférer de la musique, des vidéos et des images. Vous pouvez également mettre à jour
le téléphone en vous procurant les logiciels les plus récents.
Version Internet de cette publication. © Imprimez-la uniquement pour usage privé.
61