Alpine PXA-H800 Manuel Supplémentaire page 16

Actualización del software
Una vez instalado Sound Manager for PXA-H800 debe actualizar el
software. Tras la instalación, conecte el PC y el terminal de conexión de
ordenador del PXA-H800 con el cable USB suministrado.
(Actualice el PXA-H800)
1
Abra Sound Manager for PXA-H800.
Aparecerá la pantalla System Message.
2
Haga clic en [Option(O)], haga clic en [PXA-H800
Software Download(M)].
• No haga clic en [OK]. Si hace clic en [OK], cerrará el software
Sound Manager for PXA-H800.
3
Haga clic en [OK] cuando aparezca un mensaje de
confirmación.
4
Cuando aparezca el mensaje "Do you want to back
up your PRESET data?", haga clic en [YES].
Se iniciará la copia de seguridad de los datos predefinidos.
Aparecerá el cuadro de diálogo "Guardar como".
Si no necesita hacer una copia de seguridad de los
datos predefinidos, haga clic en [NO] y vaya al paso 7.
• Todos los datos predefinidos se guardan en un archivo. Para obtener
más información sobre los datos preestablecidos, consulte
"Almacenaje de valores predefinidos (Preset Store)" (página 12 o
36) en la guía del Mando o en el Manual de operación en formato
electrónico. Tenga en cuenta que el valor personalizado de
EUPHONY en los datos predefinidos no se puede guardar. (Consulte
"Personalización de EUPHONY " (página 31) en el Manual de
operación.)
• Si se ejecuta la actualización, los valores del PXA-H800 volverán a
su estado predeterminado de fábrica. Los datos predefinidos antes de
la actualización dejarán de estar disponibles. Si quiere usar los
datos predefinidos tras una actualización, haga clic en [YES] para
reemplazar los datos y hacer una copiar de seguridad.
5
Seleccione donde desea guardar el archivo e
introduzca un nombre para el archivo que desea
guardar.
• La extensión del archivo de datos de configuración es
".abk".
6
Cuando aparezca el mensaje de confirmación que
indica que la copia de seguridad ha finalizado, haga
clic en [OK].
2
-ES
7
Aparecerá el cuadro "Abrir archivo". Seleccione
[PXA-H800_v1100.bin] o [PXA-H800_v2100.bin] y
haga clic en [Open].
El software se descargará y se iniciará la actualización. Una
vez finalizada la actualización, aparecerá un mensaje de
confirmación.
• El proceso de actualización dura unos 10 minutos. No apague el
PXA-H800 ni desconecte el cable USB hasta que no haya finalizado
la actualización.
• El archivo "PXA-H800_v1100.bin" se guarda en la carpeta
"Ver1.100".
El archivo "PXA-H800_v2100.bin" se guarda en la carpeta
"Ver2.100".
8
Haga clic en [OK].
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para
desconectar el cable USB y salir de Sound Manager for
PXA-H800. Ponga la llave de contacto en la posición OFF,
conecte el cable USB y, a continuación, vuelva a virar la
llave de contacto hasta la posición ON.
Si hay conectado un Mando RUX-C800 (vendido por
separado), vaya al paso 9; en caso contrario, vaya al
paso 14.
(Actualización del Mando RUX-C800 (vendido por
separado))
Asegúrese de que el Mando RUX-C800 (vendido por separado)
está conectado al PXA-H800 antes de comenzar la instalación.
9
Abra Sound Manager for PXA-H800.
Aparecerá una pantalla con el mensaje de inicio.
10
Haga clic en [Option(O)], a continuación, haga clic
en [RUX-C800 Software Download(F)].
• No haga clic en [OK] ni en [Cancel]. Si hace clic en [OK],
aparecerá la pantalla de configuración del sistema de altavoces. Si
hace clic en [Cancel] saldrá de Sound Manager for PXA-H800.
11
Haga clic en [OK] cuando aparezca un mensaje de
confirmación.
12
Aparecerá el cuadro "Abrir archivo". Seleccione
[RUX-C800_v1100.bin] o [RUX-C800_v2100.bin] y
haga clic en [Open].
El software se descargará y se iniciará la actualización. Una
vez finalizada la actualización, aparecerá un mensaje de
confirmación.