Thrustmaster TH8A Manuel De L'utilisateur page 165

‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬ USB ‫(ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺑﺄﺣﺩ ﻣﻧﺎﻓﺫ‬
:‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﻭﻗﻊ‬ Thrustmaster
‫ﻳﺗﻡ ﺗﺣﺩﻳﺙ‬ .(" PlayStation/Wheels/
‫ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺁﺧﺭ ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻟﻠﻌﺑﺔ )ﻋﻧﺩ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﺑﺎﻹﻧﺗﺭﻧﺕ( ﻟﻛﻲ‬
، ‫ﻣﻊ ﻋﺟﻠﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩﺓ‬
T500 RS
‫ﻟﺩﻳﻙ. ﻭﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﻣﻭﺯﻉ‬
،‫ﻳﻝ ﺍﻟﻣﻭﺯﻉ ﺑﺎﻟﻁﺎﻗﺔ = ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻭﺯﻉ ﻣﺑﺎﺷﺭ‬
‫ﻗﻡ ﻓﻘﻁ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﻭﺻﻝ‬ -
‫، ﺑﺎﺳﻡ‬ Windows® ‫ﺳﻳﻅﻬﺭ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺔ "ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ/ﻭﺣﺩﺍﺕ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ ﺑﺎﻷﻟﻌﺎﺏ" ﻓﻲ ﻧﻅﺎﻡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ )ﺩﻭﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻣﻭﺯﻉ‬
‫ﺁﺧﺭ ﺍﻟﺗﺣﺩﻳﺛﺎﺕ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻟﻠﻌﺑﺔ ﻛﻲ ﻳﻌﻣﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
:‫* ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ )ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺣﺩﻭﺙ ﺗﺿﺎﺭﺏ ﺑﻳﻥ ﻋﺟﻠﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩﺓ ﻭﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ(، ﻗﺩ ﻳﻠﺯﻡ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬
‫ﺍﻟﻣﺗﻭﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
TH8 RS Shifter
.‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‬
‫ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
Thrustmaster
PlayStation®3
‫(، ﻓﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺗﻭﺻ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬ Thrustmaster
:‫ﻣﺗﻭﺍﻓ ﻘ ً ﺎ ﻣﻊ‬
Thrustmaster
USB
.‫ﺓ‬ ‫ﻋﺩﻡ ﺗﻌﻳﻳﻥ ﺃﻱ ﺷﻲء ﻋﻠﻰ ﺭﻳﺵ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻌﺟﻠﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩ‬
10/14
PLAYSTATION®3
) F
USB
PLAYSTATION®3
" ‫)ﻓﻲ ﻣﻘﻁﻊ‬ http://ts.thrustmaster.com
‫ﻳﺟﺏ‬ ،
PlayStation®3
Thrustmaster
‫، ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ‬
‫ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﻓﻧﻭﺻﻲ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯﻳﻥ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺑﻣﻧﺎﻓﺫ‬
USB
‫)ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌﺟﻠﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩﺓ‬
T500 RS
‫ﻳﻣﻛﻥ "ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻭﺗﺷﻐﻳﻝ" ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
.‫ﻓﻲ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ ﻟﺩﻳﻙ‬
.‫ﻠﻘﺎﺋ ﻳ ً ﺎ ﻭﺗﺛﺑﻳﺗﻪ‬ ‫ﺳﻳﺗﻡ ﺍﻛﺗﺷﺎﻑ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﻙ ﺗ‬
.‫ﺍﻧﻘﺭ ﻓﻭﻕ "ﺧﺻﺎﺋﺹ" ﻻﺧﺗﺑﺎﺭ ﻭﻅﺎﺋﻔﻪ ﻭﻋﺭﺿﻬﺎ‬
‫* ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ، ﻳﻛﻭﻥ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
.‫ﻣﺗﻌﺩ ﺩ ً ﺍ ﻭﺃﺫﺭﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
.‫ﻛﺎﻓﺔ ﻋﺟﻼﺕ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩﺓ ﺍﻟﻣﺗﻭﻓﺭﺓ ﻓﻲ ﺍﻷﺳﻭﺍﻕ‬
‫* ﻳ ُ ﻔﺿﻝ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﻋﺟﻠﺔ ﺍﻟﻘﻳﺎﺩﺓ ﻭﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ ﺑﻣﻧﺎﻓﺫ‬
‫ﻳﺟﺏ‬
‫ﺗﺛﺑﻳﺕ‬
.‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻧﺣﻭ ﺍﻟﺻﺣﻳﺢ‬
."
Hold button for gear
‫ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻋﻠﻰ‬
‫ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺻﻳﻝ ﻣﻭﺻﻝ‬
.‫ﻟﺩﻳﻙ‬ PLAYSTATION®3
.‫ﺍﺑﺩﺃ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻠﻌﺑﺔ‬
!‫ﺃﻧﺕ ﺍﻵﻥ ﻣﺳﺗﻌﺩ ﻟﻠﻌﺏ‬
‫* ﺗﺗﻭﻓﺭ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺃﻟﻌﺎﺏ‬
.‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻧﺗﻅﺎﻡ‬
‫* ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺃﻟﻌﺎﺏ‬
‫ﻳﻌﻣﻝ ﺫﺭﺍﻉ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﺭﻋﺔ‬
PlayStation®3
.‫ﺩﻭﻥ ﻣﺻﺩﺭ ﻁﺎﻗﺔ‬
‫ﺍﻟﺗﺛﺑﻳﺕ ﻋﻠﻰ ﺟﻬﺎﺯ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬
USB ‫( ﺑﺄﺣﺩ ﻣﻧﺎﻓﺫ‬ ) F
." T500 RS Gear Shift
!‫ﺃﻧﺕ ﺍﻵﻥ ﻣﺳﺗﻌﺩ ﻟﻠﻌﺏ‬
‫ﻛﺎﻓﺔ ﺍﻷﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺩﻋﻡ‬
USB
.(
،‫* ﻓﻲ ﺑﻌﺽ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺍﻟﻛﻣﺑﻳﻭﺗﺭ‬
Thrustmaster
" ‫ﺗﻣﻛﻳﻥ ﻭﻅﻳﻔﺔ‬
-
-
‫* ﻓﻲ‬
USB
-
USB
-
"
-
-
-
USB
-
-