RAMSEY WINCH REP 8000 Guide De L'utilisateur page 50

Reposición del Cambiador para Aplicaciones Específicas con Parachoques Delanteros Tipo
Bull Bar
Nota: El cambiador o selector (shifter) está posicionado correctamente para la mayoría de las aplicaciones. Solamente nece-
sita ser reposicionado para aplicaciones específicas con parachoques delanteros protectores tipo bull bar.
Refiérase a la Lista de Repuestos y al Diagrama Expandido de Repuestos para su winche específico en este manual de usuario.
1. Coloque el winche como se muestra en la Figura 7. Quite los tornillos de las barras de sujeción. Puede aflojar los tornillos
del motor sin quitarlos. Retire la Caja de Engranajes del tambor y eje y colóquela en la mesa de trabajo con la Tapa de la
Caja hacia arriba. Retire el buje
del tambor de la Caja de
Engranajes o del extremo del
tambor. Póngalo a un lado.
2. Quite los (6) tornillos de la Tapa
de la Caja de Engranajes.
Sosteniendo la Tapa de la Caja
sobre la Caja de Engranajes,
voltéela y colóquela en la mesa
de trabajo.
3. Cuidadosamente levante la Caja de
Engranajes, sacando los engranajes,
bujes, etc. que están dentro de la Caja
de tal forma que queden apilados en la
mesa de trabajo. Véase la Figura 9.
4. Voltee la Caja de Engranes y colóquela
sobre la mesa de trabajo. Quite el
Retenedor (ítem #37) retirando los seis
tornillos (ítem #21) del Cojinete del
Engranaje (ítem #13). Una vez que se
quite el retenedor, el Anillo de Engranaje
(ítem #10), el Anillo de Leva (ítem
#36), y el Anillo Retén (ítem #34)
pueden sacarse del cojinete.
Quite los seis resortes (ítem #38) del
cojinete.
37
21
36
38
13
Figura 8
48
Figura 7
10
10
34
2
29
40
3
16
11
40
1
12
39
41
28
17
23
Figura 9