Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
Cada máquina inclui as seguintes indicações:
- Nome e morada do fabricante: SAMMIC S.L -
Basarte 1 Azkoitia. Gipuzkoa (SPAIN)
- O número de série está indicado na folha de
garantia e na declaração de conformidade.
MODELOS
Este manual descreve a instalação, o funciona-
mento e a manutenção dos turbo-trituradores
TRX-21 (modelo uma velocidade) e TRX-22
(modelo 2 velocidades). A referência do mode-
lo e as respetivas características vêm indicadas
na placa de identificação colocada na máquina.
Estes turbo-trituradores foram concebidos e
fabricados de acordo com as diretivas euro-
peias:
· Diretiva de máquinas 2006/42/CE
· Diretiva de baixa tensão 2006/95/CE
· Diretiva de compatibilidade eletromagnética
2004/108/ CE
· Diretivas de materiais de alumínio e plásticos
alimentares 89/109/CEE e 90/128/CEE.
· Norma misturadora de braço: UNE-EN 12854:
2004
· Índice de proteção segundo a norma UNE-EN
60529: Comandos IP-55 e as restantes da
máquina IP-23
INSTALAÇÃO
Para obter as melhores prestações e manter a
máquina em bom estado de conservação, siga
as instruções contidas neste manual.
MOVIMENTO / POSICIONAMENTO
O turbo-triturador é uma máquina móvel equi-
pada com rodas. Durante o posicionamento,
tomar as medidas necessárias para evitar bati-
das, inclinações e situações perigosas.
Recomenda-se realizar o posicionamento na
posição de "transporte".
Na hora de posicionar a máquina, deixá-la
sobre uma superfície lisa e com as rodas trasei-
ras travadas. Fixar também o braço numa posi-
ção fixa.
LIGAÇÃO ELÉCTRICA
Verificar se as características elétricas da
máquina coincidem com as da rede.
TRX-21: 230-400V / 50 Hz / 3N (ligado a
400V/3N) ; 220-380V / 60 Hz / 3N (ligado a
220V/3). Para mudar de voltagem seguir as
indicações do esquema elétrico.
TRX-22: 400V / 50 Hz / 3N; 220V / 60 Hz / 3.
NOTA: A TRX-22 é mono-tensão e não é possí-
PT
12
vel realizar nenhum tipo de mudança de volta-
gem.
Preparar uma tomada de corrente mural, que
esteja sempre acessível, com interruptor geral
de seccionamento, e com proteção diferencial e
magnetotérmica de 4P de 10 A, com a respeti-
va ficha.
Sentido de rotação: A lâmina giratória (19) deve
rodar no sentido contrário aos ponteiros do
relógio olhando desde a parte superior da ferra-
menta. Se a rotação da lâmina giratória (19) for
no sentido dos ponteiros do relógio, invertê-lo
intercambiando duas fases no cabo de alimen-
tação.
CARACTERÍSTICAS DO CABO
Os turbo-trituradores são fornecidos com um
cabo elétrico de 10 m de comprimento, com
revestimento termoplástico.
ATENÇÃO: É OBRIGATÓRIA A LIGAÇÃO À
TERRA. PERIGO DE ELECTROCUSSÃO. O
fio da tomada de terra da máquina é de cor
amarelo-verde.
FUNÇÕES DO CONTROLO: (Figura 1)
Botão de "Marcha" (A).
Ao premir este botão, o motor
arranca se o braço estiver dentro
da área de trabalho e o temporizador em posi-
ção.
Botão de "Paragem" (B).
Ao premir este botão, o motor
para.
Ver Fig. 1 Seletor de velocidade
(C). Só TRX-22
Posição 0: Para o motor, mas a
paragem total tem que ser acionada pelo botão
de "Paragem". Nunca deixar a máquina em
"Posição 0" sem premir o botão de "paragem".
Posição 1 velocidade baixa.
Posição 2 velocidade alta.
Ver Fig. 1 Temporizador (D).
Posição central: Não permite o
funcionamento da máquina.
Rotação contrária aos ponteiros do relógio:
Temporização de 0 a 60 minutos.
Rotação ponteiros do relógio: Funcionamento
contínuo sem temporizador.
ENTRADA EM FUNCIONAMENTO
ATENÇÃO:
Antes de utilizar a sua máquina pela primei-
ra vez, limpar a zona de contacto com ali-
mentos, a lâmina giratória (19) e a lâmina
fixa (18) com água com sabão (morna),
enxaguar e deixá-la secar.
A lâmina giratória (19) e a fixa (18) têm áreas
muito afiadas, portanto, devem ser manusea-
das cuidadosamente.
ROTAÇÃO E TRAVAGEM DO BRAÇO:
O braço (4) dispõe de um sistema de travagem,
acionado por meio de uma alavanca (8) para
bloquear e manter o mesmo na posição preten-
dida. Com o travão solto, é possível rodar o
braço com facilidade. Para o bloqueio do braço,
rodar a alavanca de travagem (8) no sentido
dos ponteiros do relógio e apertá-lo com força
até que o braço fique bloqueado. Para o soltar,
rodá-lo no sentido oposto até chegar ao limite (6).
DIFERENTES POSIÇÕES DO BRAÇO:
Posição de transporte: figura 2
Posição mudança de ferramenta: figura 3
Posição de armazenamento: figura 4

Zona de trabalho: figura 5

MONTAGEM E DESMONTAGEM DE FERRA-
MENTAS (FIGURA 6)
Descrição do processo de desmontagem e
montagem, de protetor (17), lâmina giratória
(19) e lâmina fixa (18). Estas operações reali-
zam-se nas manobras de limpeza ou mudança
de ferramentas.
Atenção: Antes de qualquer intervenção para a
montagem de ferramentas, limpeza, revisão ou
reparação dos turbo-trituradores, é obrigatório
desligar a máquina da rede.
Os passos para a colocação de ferramentas
são descritos de seguida. Na secção "LIMPE-
ZA", a ordem dos passos é inversa à descrita
nesta secção.
- Desbloquear o travão com a alavanca (8) e
rodar o braço (4) empurrando a parte do
motor para baixo até a ferramenta ficar aces-
sível. Posição mudança de ferramenta figura2
- Inserir a lâmina giratória (19) no eixo estriado
e mantê-lo até aparafusar no eixo estriado o
parafuso de fixação (20) com a outra mão.
- Bloquear a lâmina giratória (19) utilizando a
chave fornecida e apertar o parafuso de fixa-
ção (20) com a outra chave.
- Colocar a lâmina fixa (18) sobre o protetor de
lâminas (17) de maneira que as linguetas da
lâmina fixa se posicionem ao introduzi-lo no
seu alojamento guia.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Trx-22