Notice d'instructions
Ne rangez le carburant que dans
des bidons homologués à cet effet,
jamais à proximité de sources de
chaleur (par exemple des fours ou
chauffe-eau accumulateurs).
Remplacez le pot d'échappement,
le réservoir et son bouchon s'ils
sont endommagés.
Accouplez les remorques ou
appareils rapportés en respectant
les prescriptions. Ces derniers, la
remorque ou les poids de ballast
ainsi que les bacs de ramassage
pleins influencent la conduite de
l'appareil, en parti er sa maniabilité,
sa puissance de freinage et sa
propension au renversement.
Pendant les travaux avec
l'appareil
Lorsque vous vous servez de
l'appareil ou le manipulez,
portez des vêtements de travail
appropriés tels que des
chaussures de sécurité, des
pantalons longs, des vêtements
moulants, des lunettes de pro-
tection et un casque anti-bruit.
N'exploitez l'appareil que dans
un état technique impeccable.
Ne modifiez jamais les réglages
moteur réalisés en usine.
Ne faites jamais le plein moteur
en train de tourner ou encore très
chaud. Ne faites le plein de
l'appareil qu'en plein air.
Évitez toute flamme nue, de
générer des étincelles et ne fumez
pas.
De la zone de travail, éloignez
systématiquement les personnes
(les enfants en particulier) et les
animaux.
Examinez le terrain sur lequel doit
passer le tracteur et retirezen tous
les objets susceptibles d'être
happés puis catapultés. Vous
éviterez ainsi de blesser des
personnes ou d'endommager
l'appareil.
Il est interdit de tondre avec
l'appareil des surfaces dont la
pente dépasse 20%. Rappelez-
vous que la tonte des surfaces
en pente peut être dangereuse;
l'appareil peut se renverser ou
glisser. Pendant les travaux en
pente, démarrez et freinez toujours
en douceur, laissez le moteur
embrayé dans les descentes et
roulez lentement. Ne roulez jamais
transversalement à la pente, seule-
ment dans le sens de la montée ou
descente.
Ne travaillez que de jour ou avec
un éclairage artificiel suffisant.
Ce tracteur n'est pas homologué
pour transporter des personnes.
Ne prenez aucun passager.
Avant tous travaux sur
l'appareil
Protégez-vous contre le risque de
blessures. Avant d'effectuer tous
travaux sur ce véhicule
– Arrêtez le moteur.
– Retirez la clé de contact.
– Serrez le frein de stationnement.
– Attendez que toutes les pièces
mobiles se soient entièrement
immobilisées et que le moteur ait
refroidi.
– Débranchez la cosse de la
bougie du moteur pour empêcher
tout démarrage intempestif de ce
dernier.
Après le travail avec l'appareil
Ne descendez de l'appareil
qu'après avoir éteint le moteur,
serré le frein à main et retiré la clé
de contact.
Dispositifs de sécurité
Les dispositifs de sécurité sont
destinés à votre protection et
doivent toujours se trouver en
parfait état de fonctionnement.
Ne modifiez jamais les dispositifs
de protection et ne tentez jamais de
les ponter.
Ces dispositifs de sécurité sont les
suivants :
Clapet d'éjection
Fig. 19
Le clapet d'éjection vous protège
des blessures que pourraient
causer le plateau de coupe ou des
objets durs catapultés. L'emploi de
l'appareil sans clapet d'éjection est
proscrit.
Système de coupure de
sécurité
Ce système de sécurité ne permet
le démarrage du moteur que dans
les conditions suivantes :
– Une fois que le conducteur a pris
place sur le siège.
– Qu'il a enfoncé complètement la
pédale de frein ou qu'il a amené
le frein de stationnement sur la
position de parking.
– Le levier de sens de marche et la
pédale d'accélérateur se trouve
sur « N ».
– Que le plateau de coupe est
désactivé, c.-à-d. commutateur
PTO ou levier PTO sur la position
« Arrêt / Off » (PTO = Power-
Take-Off).
Le système de coupure de sécurité
éteint le moteur dès que le con-
ducteur quitte son siège sans avoir
activé le frein de stationnement ou
sans avoir désactivé le plateau de
coupe.
Sur les appareils à éjection par
l'arrière, le système de coupure de
sécurité empêche de tondre sans
avoir préalablement monté le dé-
flecteur / le bac de ramassage
d'herbe (coupure automatique du
moteur ou du plateau de coupe).
Sur les appareils sans fonction
OCR ou dont la fonction OCR a été
désactivée, le système de coupure
de sécurité empêche de partir en
arrière avec le plateau de coupe
enclenché (coupure automatique
du moteur ou du plateau de coupe).
Pour cette raison et avant de partir
en marche arrière, désactivez, sur
les appareils équipés du PTO,
le plateau de coupe par le
commutateur PTO ou le levier PTO
(selon le modèle).
Symboles sur l'appareil
L'appareil comporte différents
symboles sous forme
d'autocollants. Ces symboles ont
les significations suivantes :
Attention !
Veuillez lire la notice
d'instructions avant
l'utilisation !
Éloignez les tiers de
la zone dangereuse !
Français
17