marklin 60983 Mode D'emploi page 78

gris motor 2
negro patín izquierdo
blanco luces delanteras (LV)
verde AUX 1
azul según conductor de retorno para luces delanteras y traseras
amarillo luces traseras (LH)
rojo patín derecho (patín central)
naranja motor 1
violeta AUX 2
azul/naranja sensor 1 (y para el programador)
azul/amarillo sensor 2 (y para el programador)
azul/negro masa (solo para el programador)
violeta/amarillo AUX 3
violeta/blanco AUX 4
6
Comparativa de los colores de los cables
Designación
Conexión de motor 2
Tomacorriente 2 conductores vía
izquierda
Tomacorriente 3 conductores vía
exterior
Alumbrado de cabeza
Aux 1 (salida física)
Conductor común alumbrado/
iluminación
Alumbrado de cola
Tomacorriente 2 conductores vía
derecha
Tomacorrientes 2 conductores vía
centro
Conexión de motor 1
Aux 2 (salida física)
IN1* (programador)
IN2 * (programador)
GND* Masa de decoder (progra-
mador)
Aux 3 (salida física)
Aux 4 (salida física)
* se utiliza actualmente solo para el programador
Color de cable
NEM Märklin
gris azul
negro marrón
blanco gris
verde marrón/rojo
azul naranja
amarillo amarillo
rojo rojo
naranja verde
violeta marrón / verde
azul / marca naranja
azul / marca amarilla
azul / marca negra
violeta / marca amarilla
violeta / marca blanca