c a r t e d e p r o c é d u r e s
Démarrage du traitement
7
Lorsque vous recevez les
indications suivantes:
• Cassez les cônes sur le sac de
chauffage et les sacs de solution
avec les doigts ou à l'aide de
l'outil stay safe pour casser
les cônes.
• Repliez les cônes d'avant en
arrière jusqu'à ce qu'ils soient
entièrement séparés.
• Utilisez un clamp sur les lignes
non utilisées.
• Appuyez sur Suivant.
10
• Une fois l'amorçage
terminé, examinez
la ligne du clamp
bleu du patient
pour vous assurer qu'elle est
entièrement remplie de fluide.
• Appuyez sur Retour pour lancer,
au besoin, le réamorçage.
• Fermez le clamp de la ligne bleue
et appuyez sur Suivant.
Indications d'utilisation: Le cycleur Liberty de Fresenius Médical Care est destiné aux dialyses péritonéales
aiguës et chroniques.
Attention: Selon la loi fédérale (des États-Unis), la vente de ce dispositif n'est autorisée que sur ordonnance
ou par un médecin.
Fabriqué par:
Pour toute question ou toute demande de renseignements, veuillez communiquer avec l'assistance technique au I-800-227-2572.
Fresenius USA, Inc.
Fresenius Médical Care, le logo en forme de triangle, stay safe, IQdrive et Liberty sont des marques de commerce de Fresenius
4040 Nelson Ave
Médical Care Holdings, Inc. et/ou de ses sociétés affiliées. Toutes les autres marques de commerce appartiennent à leurs
Concord, CA 94520
propriétaires respectifs. ©2007-2013 Fresenius Médical Care Amérique du Nord. Tous droits réservés. P/N 480055-02 Rev A 09/2014
8
• Le test de détection des sacs indique
quelles lignes sont raccordées aux
sacs de solution.
• Les sacs raccordés ont des lignes
déclampées. Les sacs non raccordés
ont des lignes clampées.
• Vérifiez que les sacs correspondent
à ceux à l'écran.
• Appuyez sur Suivant.
11
• Saisissez OUI si vous avez rempli
votre abdomen avec une solution
sans utiliser le cycleur Liberty PDx
(échange manuel).
• Saisissez le volume de perfusion de
votre échange manuel. Appuyez
sur Suivant pour continuer.
• Passez en revue les paramètres que
vous venez d'entrer, puis appuyez de
nouveau sur Suivant.
(suite)
9
• Vérifiez que le clamp bleu de la ligne
du patient est ouvert.
• Appuyez sur Suivant pour amorcer
la ligne du clamp bleu du patient.
12
• Une fois que vous êtes raccordé(e),
ouvrez les clamps du cathéter et de
la ligne bleue du patient.
• Appuyez sur Suivant pour continuer.
• Votre traitement va maintenant
commencer.