Publicité
Liens rapides
Mode d'emploi
Avant d'utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections intitulées :
« CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES » (voir fiche séparée).
Après lecture, conservez les documents dans un endroit accessible pour pouvoir
vous y reporter dès que nécessaire.
Publicité
Manuels Connexes pour Boss Phase Shifter PH-3
Sommaire des Matières pour Boss Phase Shifter PH-3
- Page 1 Mode d’emploi Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections intitulées : « CONSIGNES DE SÉCURITÉ » et « REMARQUES IMPORTANTES » (voir fiche séparée). Après lecture, conservez les documents dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter dès que nécessaire.
- Page 2 (Roland EV-5, BOSS EV-30 ; vendue séparément) à cette prise et apporter des changements continus à RATE pour obtenir un son de type haut-parleur rotatif, tout en connectant un commutateur au pied (BOSS FS-5U ; vendu séparément) pour que la vitesse corresponde au tempo.
- Page 3 (BOSS FS-5U ; vendu séparément). Utilisez l’EV-5 Ce voyant s’allume lorsqu’un effet est activé (ON). pour modifier RATE en continu. Vous pouvez facilement régler le * Si le voyant faiblit lorsque l’effet est activé, ou lorsque le...
- Page 4 Description de l’appareil 6. Commutateur à pédale Utilisée pour l’activation/la désactivation d’effets et pour l’entrée du tempo. Lorsque l’effet est activé, veillez à démarrer toute modification avec le filtre défini au réglage le plus bas. * Pour savoir comment entrer le tempo, consultez « Réglage du tempo avec le commutateur à...
- Page 5 Description de l’appareil 10. Bouton RES (Résonance) Type Explication Permet de régler la force de l’effet de filtre. Le son de l’effet se Effet de phase où les modifications de filtre ont renforce à mesure que vous tournez le bouton dans le sens des STEP lieu de manière non consécutive.
- Page 6 Connexions Guitare électrique Adaptateur secteur (série PSA ; vendu séparément) OUT 9 V CC/500mA Amplificateur guitare Commutateur au pied Pédale d’expression BOSS FS-5U (option) Roland EV-5, BOSS EV-30, FV-500L, FV-500H (option) Commutateur POLARITY...
- Page 7 Connexions * L’insertion d’une fiche dans la prise INPUT met automatiquement l’appareil sous tension. * Pour éviter tout dysfonctionnement ou une panne de l’appareil, veillez à toujours baisser le volume au minimum et à éteindre tous les appareils avant de procéder à des branchements. * Utilisez exclusivement la pédale d’expression spécifiée.
- Page 8 Utilisation de l’appareil 4. À l’aide du bouton RATE, réglez la vitesse de changement du filtre. * Lorsqu’il est réglé sur MIN, le filtre reste désactivé. 5. À l’aide du bouton DEPTH, réglez la profondeur de changement du filtre. * L’effet du filtre s’arrête lorsqu’il est réglé sur MIN avec le commutateur STAGE défini sur tout autre réglage que FALL ou RISE.
- Page 9 Réglage du tempo avec le commutateur à pédale PH-3 * Les cycles RATE à utiliser avec les réglages de tempo peuvent Le voyant CHECK clignote alors en rouge et vert en rythme avec le tempo. être effectués dans la plage de 0,2-16 secondes. * Lorsque vous appuyez sur le commutateur à...
- Page 10 Utilisation de la prise EXP/CTL * Lorsqu’un EV-5 ou un FS-5U est connecté à la prise EXP/CTL, le En cas de connexion de BOSS FS-5U (en option) propre commutateur de la pédale du PH-3 permet seulement Vous pouvez ajuster le tempo à l’aide du FS-5U.
- Page 11 Remplacement de la pile Lorsque le voyant CHECK faiblit ou ne s’allume plus alors qu’un effet est activé, la pile est presque épuisée et doit être 1. Maintenez la pédale enfoncée et desserrez la vis à remplacée. Remplacez la pile en suivant la procédure ci-après. main, puis ouvrez la pédale vers le haut.
- Page 12 À propos du mode Veille 2. Tout en maintenant la pédale enfoncée, mettez Lorsque dix heures se sont écoulées depuis la dernière opération ou entrée audio, le PH-3 passe en mode Veille (mode l’appareil sous tension. d’économie d’énergie ; seul le son de bypass est produit). Utilisation sur piles Depuis le mode Veille, vous pouvez appuyer sur la pédale pour Insérez la fiche de connexion dans la prise INPUT.
- Page 13 À propos du mode Veille Activation du mode Veille (réglage par défaut) 1. Exécutez la même procédure que celle décrite dans les étapes 1 et 2 sous « Désactivation du mode Veille ». 2. Tout en continuant à enfoncer la pédale, déplacez le bouton DEPTH de manière à...
- Page 14 Configuration de samples Vintage Phase Shift 1 Standard Phase Shift Vintage Phase Shift 2 Deep Phase Shift...
- Page 15 Configuration de samples Hard Resonance Sound Standard FALL/RISE Sound Random Step Sound Tremolo Sound...
- Page 16 Spécifications principales BOSS PH-3 : Phase Shifter Accessoires Mode d’emploi, dépliant Niveau d’entrée -20 dBu (« CONSIGNES DE SÉCURITÉ », nominale « REMARQUES IMPORTANTES » et « Informations »), pile sèche/type Impédance en entrée 1 MΩ 9 V (6F22) Niveau de sortie -20 dBu Options Adaptateur secteur : Série PSA nominal Pédale d’expression : Roland EV-5/...