Table des Matières
Publicité
2
Description du produit
pour le montage de l'installation. Les administrations et organisations
compétentes doivent être informées avant le début de l'installation.
Là où les prescriptions locales l'exigent, l'installation doit respecter
l'« American Society of Mechanical Engineers Safety Code for Controls
and Safety Devices for Automatically Fired Boilers (ASME CSD-1) ».
The hot water distribution system must comply with all applicable codes
and regulations. When replacing an existing boiler, it is important to
check the condition of the entire hot water distribution system to ensure
safe operation.
Dans le Commonwealth du Massachusetts, cette chaudière doit être ins-
tallée par un monteur agréé, les robinets installés sur site doivent être
équipés de poignées en T et de conduites d'écoulement des condensats
répondant aux conditions requises par le « State Plumping Code ».
2.4
Uniquement pour les installations
du Massachusetts :
(a) Tous les équipements fonctionnant au gaz avec aeration latérale
horizontale installés dans les maisons, les immeubles ou autres
constructions habités en totalité ou en partie, y compris les bâtiments
gouvernementaux, et pour lesquels la sortie d'air s'arrête à moins de
sept (7) pieds au-dessus des zones utilisées y compris mais non limité
aux terrasses et avant-corps, doivent remplir les conditions suivantes :
1. MONTAGE DE DETECTEURS
DE MONOXYDE DE CARBONE
Si des équipements qui fonctionnent au gaz sont installés avec évacua-
tion latérale horizontale des gaz brûlés, l'installateur de gaz ou le chauf-
fagiste doit veiller à ce qu'un détecteur de monoxyde de carbone soit
installé de manière fixe avec signal d'alarme et alimentation électrique
de secours sur le même étage que l'équipement de gaz. L'installateur de
gaz ou le chauffagiste doivent également veiller à ce qu'un détecteur de
monoxyde de carbone installé de manière fixe ou fonctionnant sur pile
avec signal d'alarme soit monté dans tous les autres étages de la maison,
du bâtiment ou de l'immeuble alimenté par l'équipement de gaz. Il relève
de la responsabilité du propriétaire du terrain de charger des profes-
sionnels qualifies du montage fixe des détecteurs de monoxyde de car-
bone.
a. Si l'équipement de gaz avec évacuation latérale horizontale des gaz
brûlés est monté dans un conduit ou un grenier, le détecteur de
monoxyde de carbone installé de manière fixe avec signal d'alarme et ali-
mentation électrique de secours peut être monté sur l'étage le plus
proche.
b. Si les exigences de ce paragraphe ne peuvent pas être remplies lors
du montage, le propriétaire dispose de 30 jours pour y remédier. A
condition qu'il installe un détecteur de monoxyde de carbone fonction-
nant sur pile avec alarme pendant ces 30 jours.
2. DETECTEURS DE MONOXYDE DE CARBONE AUTORISES : Chaque
détecteur de monoxyde de carbone obligatoire selon les exigences
citées ci-dessus doit remplir les conditions NFPA 720, être indiqué dans
ANSI/UL 2034 et certifié IAS.
3. PANNEAUX DE SIGNALISATION
Un panneau métallique ou en matière synthétique doit être installé en
permanence à l'extérieur du bâtiment à une hauteur minimale de huit (8)
pieds (2,4 m) au-dessus du sol et positionné par rapport à la sortie d'air
de l'installation de chauffage au gaz ou de l'équipement de gaz avec aéra-
tion horizontale. Sur le panneau, l'inscription suivante doit être lisible
dans des caractères de 1/2 pouce de hauteur minimum : « SORTIE
D'AERATION D'INSTALLATIONS AU GAZ SITUEE DIRECTEMENT SOUS
LE PANNEAU. NE DEPLACER EN AUCUN CAS. »
8
4. INSPECTION Le contrôleur de l'installation de chauffage au gaz avec
aération latérale horizontale peut uniquement réceptionner l'installation
si lors du contrôle, les détecteurs de monoxyde de carbone et la signali-
sation sont disponibles conformément aux directives de 248 CMR
5.08(2) (a)1 à 4.• Une sortie d'air autorisée pour le produit ainsi que, le
cas échéant, une entrée d'air autorisée pour le produit doivent être utili-
sées. L'installation doit être effectuée en conformité exacte avec les ins-
tructions du fabricant. Un exemplaire de la notice de montage doit être
conserve à proximité de la chaudière ou de l'équipement après l'installa-
tion.
Logano G615 – 6 720 647 206 (2018/04)
Publicité
Table des Matières
