Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
WARNUNG! Den Erdungszapfen NICHT deaktivieren. Durch
Entfernen oder Umgehen des Erdungszapfens eines Steckers
wird die Masseverbindung getrennt. Stets die Pumpe an eine
vorschriftsmäßige Schukosteckdose anschließen, um sicheren
Betrieb zu gewährleisten.
VORSICHT! Alle Pumpen müssen mit der am Typenschild
angegebenen Nennspannung betrieben werden.
Wechselspannung muss über einen eigenen Stromkreis
mit 15-A-Sicherung zur Pumpe geführt werden. Dieser
Stromkreis darf keine anderen Ausrüstungen versorgen. Die
Verkabelung muss ausreichend bemessen sein, um die richtige
Stromstärke für die Pumpe zu liefern (mindestens Größe
AWG12). Der Spannungsabfall hängt vom Abstand zur Pumpe
und der Kabelgröße ab. Auf nationale, internationale und
örtliche Vorschriften oder die US-Norm NEC Bezug nehmen,
um den Ausgleich des Spannungsabfalls zu ermitteln und
sicherzustellen, dass der korrekte Drahtdurchmesser für diese
Anwendung verwendet wird.
Nur Wechselspannung
•
115 V~, 60 Hz, 2,5 A, 0,25 PS (185 W) Motor, Std.
•
115 V~, 60 Hz, 2,5 A, 0,25 PS (185 W) Motor,
explosionssicher, UL Listed
A. Alle Verdrahtungen müssen von einem lizenzierten Elektriker
gemäß geltenden Vorschriften ausgeführt werden.
B. Die Stromversorgung muss von einem lizenzierten Elektriker
gemäß geltenden Vorschriften hergestellt werden.
C. Der Stromkreis muss geerdet sein.
D. Das Netzkabel muss vor scharfen Kanten schützt werden.
Beste Praktiken
Regelmäßige Wartung ist für die Aufrechterhaltung der Leistung
und Verlängerung der Lebensdauer der Pumpe der Serie 400
entscheidend.
WARNUNG! Die Pumpe vor der Wartung immer ausschalten
und von der Stromversorgung trennen!
WARNUNG! Vor der Wartung oder dem Zerlegen die Pumpe
vollständig spülen. Mit Wasser oder einer geeigneten
Spülflüssigkeit für das gepumpte Medium spülen. KEIN
DRUCKWASSER ODER KEINE DRUCKLUFT zum Spülen von
Sotera Systems-Pumpen verwenden. Die Maschine wird
beschädigt,. wenn der Spülwasserdruck höher als 1 bar
(15 psi) ist. Stattdessen das Saugrohr oder den Einlassadapter
in sauberes Wasser eintauchen und das Wasser durch
Einschalten der Pumpe durchziehen. Das Spülwasser
ordnungsgemäß entsorgen. Nach dem Spülen Luft ansaugen,
um soviel Wasser wie möglich zu entfernen.
WARNUNG! Die Bügelbaugruppe NICHT zerlegen. Sie steht
unter extremem Druck und kann schwere oder tödliche
Verletzungen verursachen.
Erdungszapfen
3
WICHTIG! Keine Chemikalien längere Zeit in der Pumpe lassen,
da die Chemikalien austrocknen können. Die Pumpe und den
Zähler gründlich spülen und die Pumpe mit Wasser oder einer
geeigneten Spülflüssigkeit spülen.
WICHTIG! Das Pumpengehäuse wurde im Werk mit Öl gefüllt,
um den Antriebsmechanismus der Membrane zu schmieren.
Für bestimmte Reparatur- und Wartungsverfahren muss das
Öl abgelassen werden, für andere jedoch nicht. Wenn das Öl
abgelassen werden muss, ein Flüssigkeitsschauglas (Teil 3) aus
dem Pumpengehäuse entfernen. Die Pumpe an einem Ende
aufstellen und das Öl durch die Schauglasöffnung in einen
Behälter ablassen, der für übliches Motoröl der Sorte 30W
zugelassen ist. Nach dem Ablassen immer neues Öl einfüllen.
Routinemäßige jährliche Wartung oder nach Bedarf.
(Teilenummern sind auf Seite 5 zu finden.)
1. Alle äußeren Torx-Schrauben (Teile 9 und 17) mit einem
Drehmoment von 8,5 Nm (75 in-lbs) festziehen.
2. Das Öl durch die Schauglasöffnung ablassen und an einer der
Schauglasöffnungen mit ca. 0.5 l (16 oz) Motoröl der Sorte SAE
30W auffüllen. Der Ölfüllstand muss bündig mit der Unterkante
der Schauglasverschlüsse (Teil 3) an der Vorderseite des
Pumpengehäuses abschließen.
HINWEIS: Den Ölstand stets bei waagrechter Pumpe prüfen.
HINWEIS: Wenn die äußeren Torx-Schrauben (Teile 9 und 17) entfernt
werden, diese von Hand einsetzen und mit einem Drehmoment von
8,5 Nm (75 in-lbs) festziehen. Die Motorflansch-Sechskantschrauben
mit einem Drehmoment von 5,6 Nm (50 in-lbs) festziehen.
Austausch von Membranbaugruppe/Rückschlagventil
WICHTIG! Membran- und Rückschlagventil-Baugruppen
können ohne Ablassen des Öls aus dem Pumpengehäuse
gewartet werden, indem jeweils eine Seite nach der anderen
mit der Membran nach oben gewartet wird. Bei diesem
Verfahren ist es wichtig, darauf zu achten, dass keine
Rückstände oder Verunreinigungen in das Öl fallen.
1. Die 8 Membrandeckelschrauben (Torx T30) und den
Membrandeckel (Teil 9) ausbauen.
2. Die Sicherungsschrauben (Teil 26) und O-Ringe (Teil 25)
(Kreuzuschlitzschraubendreher #2) ausbauen.
VORSICHT! Beim Ausbau der Membran- und Rückschlagventil-
Baugruppen aus dem Pumpengehäuse VORSICHTIG SEIN,
damit das Pumpengehäuse nicht beschädigt wird. Die
Membran- und Rückschlagventil-Baugruppe NICHT mit
scharfen oder Metallwerkzeugen vom Pumpengehäuse
abdrücken. Wenn das Pumpengehäuse zerkratzt oder auf
andere Weise beschädigt wird, kann dies Undichtigkeiten
verursachen.
3. Die Membranbaugruppe ausbauen, indem die Rückschlagventile
aus dem Pumpengehäuse gezogen werden; darauf achten, dass
die Gehäuseoberflächen nicht beschädigt werden.
4. Eine neue Membranbaugruppe in der gleichen Ausrichtung wie die
ausgebaute einbauen.
5. Vier Schrauben (Teil 26) und O-Ringe (Teil 25) wie dargestellt in
die Membran einsetzen und mit einem Drehmoment von 4 Nm
(35 in-lbs) festziehen.
6. Den Membrandeckel (Teil 28) einbauen. Die Torx-Schrauben von
Hand ansetzen und mit einem Drehmoment von 8,5 Nm (75 in-lbs)
festziehen.
Publicité
