Mantenimiento; Guía De Diagnóstico De Problema - Campbell Hausfeld WS4369 Instructions D'utilisation Et Manual De Pieces

Manual de Instrucciones de Operación y Lista de Partes

Mantenimiento

Desconecte y
apague la
soldadora antes de inspeccionar o darle
servicio a cualquier componente.
AnTeS De CADA USO:
1. Chequee los cables y repare o
reemplace cualquier cable cuyo
forro aislante esté dañado.
2. Chequee el cordón eléctrico
y repárelo o reemplácelo
inmediatamente si está dañado.
Guía de Diagnóstico de Problemas
Problema
La soldadora no hace ruido
al encenderla
La soldadora hace ruido
pero no suelda
La soldadora le da
corrientasos
La soldadora se
sobrecalienta - se queman
los fusibles o el cortacircuito
se activa
Se le dificulta encender el
arco
Reborde es muy delgado en
algunos sitios
Reborde es muy grueso en
algunos sitios
Los bordes de la soldadura
están disparejos
El reborde no penetra el
metal básico
El electrodo se pega a la
pieza de trabajo
El electrodo salpica y se
pega
3. Chequee el forro aislante del
portaelectrodo y reemplace de
inmediato las piezas que estén
rotas. Cerciórese de que todas las
conexiones estén bien apretadas y
aisladas.
algún cordón tenga el forro aislante
roto o éste le falte.
Posible(s) Causa(s)
1. No hay corriente en el tomacorrientes
2. El cordón eléctrico está roto o dañado
1. La electricidad en el electrodo no es la
adecuada
2. Hay conexiones mal hechas en la
soldadora
1. Contacto accidental con la pieza de
trabajo
2. Hay transmisión de corriente debido
a la humedad en la ropa o el área de
trabajo
1. Uso de un cordón de extensión
2. El diámetro del elec-trodo es muy
grande
3. El circuito está sobre-cargado
1. El diámetro del electrodo es muy
grande
2. La pieza de trabajo no está conectada
a tierra adecuadamente.
3. El voltaje se ha reducido debido a
carga excesiva
1. La velocidad de desplazamiento varia
2. El nivel del amperaje es muy bajo
1. La velocidad de desplazamiento varia
o es muy lenta
2. El nivel del amperaje es muy alto
1. La velocidad de desplazamiento es
muy rápida
2. El arco es muy corto
3. El nivel del amperaje es muy alto
1. ILa velocidad de desplazamiento varia
2. l nivel del amperaje es muy bajo
El electrodo está en contacto con la pieza
de trabajo cuando el arco está encendido
Los electrodos están húmedos
Para mayor información sobre este producto
llame al 1-800-746-5641 (desde los e.e.U.U.)
Nunca use esta
soldadora cuando
Acción a Tomar
1. Chequée el fusible o el cortacircuito
2. Debe darle servicio
1. Chequee la pinza de conexión a tierra, el cable y la conexión a
la pieza. Chequee el cable del electrodo y la pinza.
2. Chequee todas las conexiones externas de la soldadora
1. Evite hacer contacto con la pieza de trabajo
2. Cerciórese de que la ropa y el área de trabajo estén secas
1. Si es posible, reubique la soldadora para evitar el uso de
cordones de extensión. Si no la puede reubicar, use un cordón
de extensión más grueso (de un número más bajo)
2. Use un electrodo de un diámetro más pequeño
3. La soldadora requiere una línea exclusiva
1. Use un electrodo de un diámetro más pequeño
2. Cerciórese de que la conexión a tierra es adecuada ( no hay
pintura, barniz u óxido)
3. Conecte la soldadora a una línea exclusiva
1. Disminuya y mantenga la velocidad de desplazamiento
2. Debe aumentarlo o usar un electrodo de un diámetro más
pequeño
1. Debe aumentarla y mantenerla constante
2. Debe bajarlo
1. Debe reducirla
2. Debe aumentarlo
3. Debe bajarlo
1. Debe reducirla y mantenerla constante
2. Debe aumentarlo
Mantenga el electrodo a la distancia adecuada tan pronto haya
encendido el arco
Use electrodos secos y siempre almacene los electrodos en un sitio
seco
46-Sp
WS4369 y WS4469
CADA 3 MeSeS:
Reemplace cualquier etiqueta que esté
ilegible. Use aire comprimido para
limpiar las aperturas de ventilación.