Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Maschine einige Sekunden bei Leerlaufdreh-
zahl laufenlassen. Vibrierende Scheiben sofort
auswechseln. Scheiben vor Schlägen, Stös-
sen sowie Fett schützen.
• Falls die Geräuschentwicklung (Schalldruck-
pegel) am Arbeitsplatz 85 dB(A) überschreitet,
sind SchallundGehörschutzmassnahmen für
den Benutzer erforderlich.
Weitere Sicherheitshinweis siehe beiliegende Bro-
schüre No. DL 39 220 01.
Betriebsbedingungen / Arbeitshinweise
Ventilbetätigung
Die Maschine kann mittels Hebelbetätigung ein-
und ausgeschaltet werden: 1. Sperrhebel in Pfeil-
richtung schwenken und 2. Ventilhebel 6 nieder-
drücken.
Schleifen / Fräsen / Bürsten
• Niemals Trennscheiben zum Schruppschleifen
verwenden.
• Auf gleichmässige Spanabtragung achten
(ratternde Arbeitsweise unbedingt vermeiden).
• Asbesthaltige Werkstoffe dürfen nicht bearbei-
tet werden.
Werkzeuge wechseln
Vor jedem Werkzeugwechsel die Maschine vom
Druckluftnetz trennen.
Technical Data
at 90 PSI Operating Pressure
Power
Torque
Air consumption
full load
Air consumption
no load
without / with oil
300 / 330
Watt
0.65 / 0.75
Nm
21.0 / 20.5
cfm
3
0,60
0,59
m
/min
23.5
23.1
cfm
3
0,67
0,66
m
/min
• Spindel 4 mit Schlüssel 5 festhalten und
Spannzange 6 mit Schlüssel 7 (bzw. Spann-
bolzen 14 mit Schlüssel 16) lösen oder span-
nen.
• Auf einwandfreien Rundlauf achten und nur
vibrationsarme Werkzeuge verwenden. Dabei
unbedingt auf die zulässige Drehzahl achten.
Wartung
• Maschine trocken und sauber aufbewahren.
Leerlaufdrehzahlen periodisch kontrollieren.
• Selbst wenn die Maschine noch einwandfrei
arbeitet, sollte durch eine Fachperson peri-
odisch nach ca. 300-400 Betriebsstunden,
jedoch mindestens einmal jährlich der Motor
ausgebaut, gereinigt und die vier Schieber auf
Abnützung geprüft werden; sowie das Fett
(Molykote BR 2 plus) im Getriebekopf 1 erneu-
ert werden (nicht auswaschen)
• Beanstandungen können nur anerkannt wer-
den, wenn die Maschine unzerlegt zurückge-
sandt wird.
Zubehör
Das Zubehör mit den dazugehörigen Bestellnum-
mern ist in den
Änderungen vorbehalten!
No load speed
13000 / 16000
Sound pressure level
ISO 15744
Vibration ISO 8662
Weight without hose
Recommended air quality
accord. to DIN ISO 8573-1
Air hose ID
Collets
(refer to APT catalog)
-Katalogen aufgeführt.
rpm
83
dB(A)
< 2.5 m/s
0.71
kg
3/4/4
8 mm/5/16"
up to 1/4"
GB
2
3
Publicité
