Table des Matières
Publicité
Anomalie
Il motore non funziona
Il motore parte
lentamente o non
raggiunge la velocità di
funzionamento
Eccessivo rumore del
motore
Il motore non sviluppa
la piena potenza
Il motore si surriscalda
facilmente
Potenza di taglio
ridotta durante le
operazioni di segatura
Il taglio della lama è
grossolano o ondulato
Il pezzo si rompe o si
scheggia
Fallo
El motor no funciona.
El motor parte
lentamente o no
alcanza la velocidad
de funcionamiento.
El motor emite
excesivo ruido.
El motor no alcanza la
plena potenzia.
El motor se recalienta
fácilmente
Reducida capacidad
de corte durante el
aserrado
La superficie de corte
es áspera o ondulada
La pieza de trabajo se
rasga o astilla
48
GUIDA ALLA LOCALIZZAZIONE DEI GUASTI
Possibile causa
Motore, cavo rete o spina difettosi
Fusibili bruciati
Bassa tensione di alimentazione.
Avvolgimenti danneggiati.
Condensatore bruciato
Avvolgimenti danneggiati.
Motore difettoso
Circuiti dell'impianto rete sovraccaricati da
luci, servizi o altri motori
Sovraccarico del motore, raffreddamento
insufficiente del motore
Lama troppo piccola (affilata troppo spesso)
Lama smussata, forma dei denti non idonea
per lo spessore del materiale
Pressione di taglio troppo alta o lama non
idonea per questo impiego
GUIA PARA LA LOCALIZACION DE LAS AVERIAS
Causa posible
Motor, cable de red o enchufe defectuosos.
Fusibles fundidos.
Baja tensión de alimentación. Bobinados
dañados. Condensador quemado.
Bobinados dañados. Motor defectuoso.
Circuitos de la instalación de red
sobrecargados por luces, servicios u otros
motores.
Sobrecarga del motor, refrigeración del motor
insuficiente
Hoja de cierra demasiado chica (afilada en
repetidas oportunidades)
La hoja de sierra está desafilada, la forma
del diente es inadecuada para el espesor del
material
La presión de corte es demasiado alta o la
hoja de sierra no es la apropiada
Soluzione
Fate controllare la macchina da personale
specializzato. Non cercate di riparare da
soli il motore: potrebbe essere pericoloso.
Controllate i fusibili e sostituiteli se
necessario.
Richiedete un controllo della tensione
disponibile da parte dell'Ente erogatore.
Fate controllare il motore della macchina
da personale specializzato. Fate sostituire il
condensatore da personale specializzato.
Fate controllare il motore da personale
specializzato.
Non utilizzate servizi o altri motori sullo
stesso circuito al quale collegate la
macchina.
Evitare il sovraccarico del motore durante il
taglio, rimuovere la polvere dal motore per
garantire un raffreddamento ottimale
Regolare nuovamente la battuta di fine corsa
del gruppo sega
Affilare nuovamente la lama o inserirne una
adeguata
Inserire una lama idonea
Solución
Haga que personal especializado controle la
máquina. No intente reparar personalmente
el motor: podría ser peligroso. Controle los
fusibles y sustitúyalos si fuera necesario.
Solicite un control de la tensión disponible
por parte del Ente que la suministra. Haga
que personal especializado controle el
motor de la máquina. Haga que personal
especializado sustituya el condensador.
Haga que personal especializado controle el
motor de la máquina.
No utilice servicios u otros motores en el
mismo circuito al cual conecta la máquina.
Evite la sobrecarga del motor durante el
corte, elimine el polvo en el motor, para
garantizar una óptima refrigeración
Regule nuevamente el tope final del disposi-
tivo de corte
Afilar nuevamente la hoja de sierra o
respectivamente colocar una hoja de sierra
adecuada
Coloque una hoja de sierra apropiada
Publicité
Table des Matières
