Télécharger Imprimer la page

Tru-Test 6J Unigizer Mode D'emploi page 55

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
Ich möchte die Fernsteuerungsfunktion des Elektrozaungeräts
deaktivieren
Sofern Sie eine Fernbedienung besitzen, siehe Anleitung im
Benutzerhandbuch der Fernbedienung. Anderenfalls bringen Sie das
Elektrozaungerät zu einer zugelassenen Kundendienststelle, um die
Funktion abstellen zu lassen.
Identifizieren von Fehlern mit Hilfe des
LCD-Displays und der Anzeigelämpchen
Wenn...
so bedeutet das:...
Die Ziffern für die
Die Zaunspannung liegt unter 1000 kV. In der
Ausgangsspannung
Zaunleitung liegt ein Defekt vor. Siehe "Wie
(die großen Ziffern im
kann ich einen Defekt orten?" im Abschnitt
Häufige Fragen / Problemlösungen
LCD-Display) zeigen
blinkend 1,0 kV...
54.
Das Elektrozaungerät
Die Batterie-Anschlüsse sind möglicherweise
pulsiert nicht und das
defekt. Überprüfen Sie alle Batterie-Anschlüsse.
erste rote
Überprüfen Sie umgehend die
Anzeigelämpchen
Batteriespannung mit Hilfe der Einstellung für
blinkt...
den Batterietest. Siehe
Batteriespannung
Das erste rote
Das Elektrozaungerät hat einen Defekt. Falls
Anzeigelämpchen
die Anzeige bestehen bleibt und nicht in den
blinkt und andere
Normalzustand zurückkehrt, fragen Sie Ihre
Anzeigelämpchen sind
Kundendienststelle um Rat.
an...
Das Elektrozaungerät
Die Batteriespannung ist möglicherweise
pulsiert langsam und
niedrig, und das Elektrozaungerät hat auf
hat eine verringerte
langsame Geschwindigkeit und niedrige
Ausgangsspannung...
Ausgangsleistung umgeschaltet, um die
Batterie zu schonen.
(Nur bei den Modellen
Die Erdungsüberwachungsspannung ist zu
6000i, X6i und 406i)
hoch. Verwenden Sie die
Das erste rote
Erdungsüberwachungsfunktion, um die Erdung
Anzeigelämpchen
zu überprüfen. Siehe
leuchtet durchgehen
Seite 49.
auf...
(Nur bei den Modellen
Die Batteriespannung ist niedrig. Überprüfen
6000i, X6i und 406i)
Sie umgehend die Batteriespannung mit Hilfe
Das Batteriesymbol im
der Einstellung für den Batterietest. Siehe
Überprüfen der Batteriespannung
LCD-Display blinkt...
(Nur bei den Modellen
Die Fernsteuerungsfunktion des
6000i, X6i und 406i)
Elektrozaungeräts kann während der ersten 10
Der rechte Pfeil im
Betriebsminuten aktiviert werden. Als Hinweis
LCD-Display blinkt...
darauf blinkt während dieser Zeit der große
Pfeil im LCD-Display. Dies ist nach jedem
Einschalten des Elektrozaungeräts der Fall,
wenn die Fernsteuerungsfunktion nicht aktiviert
wurde. Es ist Teil der normalen Betriebsweise.
(Nur bei den Modellen
Das Elektrozaungerät wurde über die
6000i, X6i und 406i)
Fernbedienung ausgeschaltet. Wenn Sie
Das Elektrozaungerät
glauben, Ihr Elektrozaungerät wird
pulsiert nicht und das
möglicherweise über die Fernbedienung eines
letzte grüne
Nachbarn gesteuert, und Sie besitzen selbst
Anzeigelämpchen
auch eine Fernbedienung, ändern Sie die
blinkt...
Adresseneinstellung Ihres Elektrozaungeräts
(siehe Benutzerhandbuch der Fernbedienung).
Falls Sie keine Fernbedienung besitzen, bringen
Sie das Elektrozaungerät zu einer zugelassenen
Kundendienststelle, um die
Fernsteuerungsfunktion abstellen zu lassen.
auf Seite
Überprüfen der
auf Seite 49.
Erdungsüberwachung
auf
auf Seite 49.
Wartung
Das Elektrozaungerät ist schutzisoliert, d.h. anstelle einer Erdung
werden zwei Isolationssysteme verwendet. Im Stromkabel eines
schutzisolierten Elektrozaungeräts ist keine Geräteerdung vorgesehen;
es sollte auch keine andere Vorkehrung zur Geräteerdung an das
Elektrozaungerät angeschlossen werden. Die Wartung eines
schutzisolierten Elektrozaungeräts erfordert größte Sorgfalt und genaue
Kenntnisse des Systems und darf daher nur von ausgebildetem
Wartungspersonal durchgeführt werden. Ersatzteile, die in ein
schutzisoliertes Elektrozaungerät eingebaut werden, müssen identisch
sein mit den Teilen, die sie ersetzen. Ein schutzisoliertes
Elektrozaungerät ist gekennzeichnet mit der Aufschrift DOUBLE
INSULATION oder DOUBLE INSULATED (schutzisoliert) und/oder dem
Symbol unten.
NEDERLANDS
Elektrische afrasteringen en uw elektro-
afrasteringsapparaat
Gefeliciteerd met de aankoop van uw elektro-afrasteringsapparaat. Dit
product is met gebruikmaking van de nieuwste technologie- en
constructietechnieken vervaardigd. Het is voor maximale prestaties en
een lange levensduur gemaakt.
Het is belangrijk dat u deze instructies nauwgezet en grondig leest. Zij
bevatten belangrijke veiligheidsinformatie en helpen u ervoor te zorgen
dat uw elektrische afrastering optimale prestaties levert en uitermate
betrouwbaar is.
Hoe werkt een elektro-afrasteringsapparaat?
Een elektrisch afrasteringssysteem bestaat uit een elektro-
afrasteringsapparaat en een geïsoleerde afrastering. Het elektro-
afrasteringsapparaat voorziet de afrasteringslijn van zeer korte
stroomimpulsen. Deze impulsen hebben een hoog voltage en zijn van
zeer korte duur (minder dan 3/10.000e seconde). Ondanks de korte
tijdsduur is een schok van een elektro-afrasteringsimpuls zeer onprettig
en dieren leren snel elektro-afrasteringen te respecteren. Een elektro-
afrastering is niet alleen een fysieke maar ook een sterke
psychologische barrière.
Wat zijn de voordelen van een elektro-afrastering?
Een elektro-afrastering heeft talrijke voordelen vergeleken met een
conventionele afrastering:
Er is minder werk en materiaal voor de fabricage vereist.
Flexibiliteit om omheinde weiden indien nodig te veranderen of
toe te voegen. Snel en gemakkelijk plaatsen en verwijderen van
tijdelijke afrasteringen voor de strookgraasmethode.
Geschikt om de meest uiteenlopende diersoorten te hoeden.
Voorkomt schade aan kostbare dieren vergeleken met andere
afrasteringssystemen, bijvoorbeeld prikkeldraad.
Modellen waarvoor dit handboek geldt
Dit handboek geldt voor verschillende modellen elektro-
afrasteringsapparaten:
6000i, X6i, 406i
6 J unigizers. Deze elektro-afrasteringsapparaten
hebben een LCD-display, aardingscontrole en de
mogelijkheid tot afstandsbediening.
6000, X6, 406
6 J unigizers.
55

Publicité

loading