Publicité

Liens rapides

®
HD Series Load Bars
HD800, HD850, HD1010 USER MANUAL
W O R L D L E A D E R S I N W E I G H I N G
www.tru-test.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tru-Test HD Serie

  • Page 1 ® HD Series Load Bars HD800, HD850, HD1010 USER MANUAL W O R L D L E A D E R S I N W E I G H I N G www.tru-test.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    No part of this publication may be photocopied, reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise without the prior written permission of Tru-Test Limited. Product specifications may change without prior notice.
  • Page 3: À Propos De Ce Manuel

    Français À propos de ce manuel Le présent manuel décrit les barres de charge qui font partie du système de pesage Tru-Test. Il s'agit d'un complément aux manuels des indicateurs qui représentent la source d'information principale sur le système. Tous les modèles de barres de charge décrits fonctionnent avec les indicateurs Tru-Test récents.
  • Page 4: Barres De Charge Renforcées (Hd)

    Résumé des caractéristiques des barres de charge Les barres de charge sont interchangeables au sein d'un système de pesage Tru-Test sans qu'il soit nécessaire • de faire des changements de configuration. Le mode étalonnage standard sélectionne automatiquement l'étalonnage pré-réglé pour les barres de charge •...
  • Page 5: Installation

    Installation La cage doit être munie de trous de montage qui s'alignent avec les trous des barres de charge. La largeur de « sabot » (largeur sur laquelle l'animal peut poser ses pieds) de la cage ne doit pas dépasser la longueur des barres de charge.
  • Page 6: Tester Les Barres De Charge

    Installation des barres de charge Positionnez la cage sur la dalle de béton plane sur laquelle vous voulez l'installer. Levez et soutenez la cage afin que vous puissiez positionner les barres de charge au-dessous de celle-ci. Alignez les trous de la cage avec ceux des plaques de montage des barres de charge et attachez la cage avec au moins deux boulons de 12 mm à...
  • Page 7: Entretien

    Entretien Les barres de charge Tru-Test sont des produits solides et robustes, conçus pour faire face aux rudes conditions associées au maniement du bétail. Cependant, comme pour tout équipement, vous pouvez en prolonger la durée de vie en assurant un entretien approprié.
  • Page 8: Problèmes Et Solutions

    (mais non limité à celles-ci) commises par toute personne ou société autre que Tru-Test ou ses distributeurs agréés. Dans le cadre légal prévu par la loi, cette garantie est exclusive, non transférable et remplace toute autre garantie, déclaration et condition concernant ce produit (qu'elles soient explicites ou implicites et qu’importe...
  • Page 9: Spécifications

    Spécifications Précision Les barres de charge ont une précision de système (si elles sont utilisées avec des indicateurs Tru-Test) de ±1 % ou de deux résolutions (divisions) (la plus élevée des deux valeurs). Voir Sélection automatique de la résolution à...
  • Page 10 Sélection automatique de la résolution Les indicateurs Tru-Test sont normalement réglés pour sélectionner automatiquement la résolution. Cela veut dire que la résolution de l'affichage change automatiquement chaque fois que le poids atteint la valeur de 200 ou de 250 fois la résolution suivante. Ce système permet de mieux refléter la précision de la bascule.
  • Page 11 Servicing www.tru-test.com New Zealand Phone (09) 978 8888 Fax (09) 978 8889 Toll Free 0800 878 837 Phone (940) 327 8020 Fax (940) 327 8048 Toll Free 1 800 874 8494 Australia except W.A. Phone (03) 5831 8303 Fax 1 800 831 847 Toll Free 1 800 641 324 Australia W.A.
  • Page 12 www.tru-test.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Hd800Hd850Hd1010

Table des Matières