Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Si los cables de conexión y alambres de las cercas eléctricas están
instalados cerca de una línea aérea de suministro de corriente, su altura
por encima del suelo no deberá exceder los 3 m. Esta altura se aplica a
cercas eléctricas de ambos lados de la proyección ortogonal del
conductor más extremo de la línea de suministro de corriente en la
superficie del suelo para una distancia de hasta
2 m para líneas de suministro de corriente con un voltaje nominal
•
inferior a los 1.000 V;
15 m para líneas de suministro de corriente con un voltaje
•
nominal superior a los 1.000 V.
Cercas eléctricas para espantar pájaros, cercar animales domésticos o
para acostumbrar animales tales como vacas tienen que ser
alimentados sólo por energizadores de bajo rendimiento para obtener
un resultado satisfactorio y seguro.
Si se desean usar cercas eléctricas para apartar pájaros de edificios, no
se debe conectar ningún alambre de cerca eléctrica al electrodo (a la
varilla) de toma a tierra del energizador. En cada punto donde personas
podrían entrar en contacto con los hilos conductores, se ha de fijar un
rótulo de advertencia de peligro.
Si una cerca eléctrica para animales cruza un camino público, instale en
la cerca eléctrica para animales una puerta no electrificada o un paso
en el lugar del cruce. En todo cruce de este tipo, hay que fijar rótulos de
advertencia de peligro en los alambres electrificados.
En todas las secciones de cercas eléctricas para animales que pasan a lo
largo de vías o caminos públicos se deberán fijar debidamente y en
intervalos regulares rótulos de advertencia de peligro en los postes o en
los alambres de las cercas.
el tamaño mínimo de los rótulos de advertencia de peligro tiene
•
que ser de 200 x 100 mm.
El color de fondo para ambos lados del rótulo de advertencia de
•
peligro tiene que ser amarillo. La inscripción en el rótulo tiene que
ser de color negro. Puede elegir entre dos variantes:
o el texto diciendo ¡ATENCIÓN! Cerca eléctrica para animales.
La inscripción tiene que ser indeleble, figurar en ambos lados del
•
rótulo de advertencia y tener una altura mínima de 25 mm.
Asegúrese de que todo el equipo auxiliar alimentado por la corriente de
la red y conectado al circuito de cercas eléctricas para animales
disponga de un grado de aislamiento entre el circuito de cerca y el
suministro de corriente de la red equivalente al grado de aislamiento
que brinda el energizador.
El equipo auxiliar deberá estar protegido de la intemperie, a no ser que
el equipo sea certificado por el fabricante para el uso al aire libre y que
el grado mínimo de protección sea de IPX4.
Instrucciones de seguridad importantes para unidades
de corriente de la clase 2 (sólo Estados Unidos y
Canadá)
Al usar productos eléctricos, siempre hay que observar las precauciones
básicas incluido lo siguiente:
1
LEA Y RESPETE TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD.
2
Lea y respete todas las instrucciones que se encuentran en el
producto o que han sido suministradas con el mismo.
3
No utilice ningún cable prolongador.
4
Consulte el NEC (National Electrical Code = Código Eléctrico de
EE UU - normas para instalaciones eléctricas seguras, ANSI/NFPA
70, especialmente para la instalación de cableados y las distancias
a observar para conductores de corriente y conductores para
iluminación.
5
Los trabajos de instalación y de cableado eléctrico han de ser
efectuados por personal cualificado de acuerdo con todos los
códigos y las normas en vigor, incluidas las normas de fuego para
la construcción.
6
No instale o use el producto a menos de 3 m de una piscina.
7
No use el producto en el cuarto de baño.
8
¡ADVERTENCIA! Riesgo de choques eléctricos. Para el uso al aire
libre hay que instalarlo sólo con un tomacorriente cubierto de
clase A, protegido GFCI y resistente a la intemperie, y con el
adaptador de corriente conectado al tomacorriente. Si falta uno,
póngase en contacto con un electricista cualificado para su
instalación. Asegúrese de que el adaptador de corriente y el cable
permitan cerrar completamente la tapa protectora del
tomacorriente.
9
¡ADVERTENCIA! Riesgo de incendio. La instalación requiere
métodos especiales de cableado para colocar los cables en un
edificio. Póngase en contacto con un electricista.
10 ¡ADVERTENCIA! Riesgo de choques eléctricos. Monte la unidad a
una altura superior a los 30 cm respecto al suelo.
11 GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - este manual contiene
instrucciones importantes de seguridad y operación para
adaptadores de corriente.
Instrucciones importantes de seguridad y operación
para adaptadores de corriente (otros países)
¡PELIGRO! RIESGO DE CHOQUES ELÉCTRICOS.
INSTALACIÓN SÓLO EN EL INTERIOR EN UN LUGAR
SECO.
Preguntas frecuentes y solución de
problemas
¿Qué voltaje es necesario para controlar animales?
4,0 kV es una recomendación generalmente aceptada para controlar
animales. Pero Ud. necesita igualmente un sistema de cerca bien
construido para garantizar que los animales no pueden pasar entre los
alambres vivos.
Si el voltaje de la cerca es inferior a los 4,0 kV, ¿cómo puedo
aumentar el voltaje?
Chequee el energizador.
Asegúrese de que el energizador esté
encendido y colocado en alta potencia. Desconecte el alambre de la
cerca del terminal de salida del energizador. Mida el voltaje en los
terminales del energizador mediante un detector de fallas, un
voltímetro digital o un mando a distancia portátil. Si el voltaje leído es
inferior a los 6,0 kV, el energizador podría necesitar reparación.
Controle la toma a tierra del energizador.
energizadores 6000i, X6i y 406i, controle si el voltaje de monitoreo de
toma a tierra en el display LCD es inferior a 0,8 kV. Véase
toma a tierra
en la página 15. Para los modelos de energizadores 6000,
X6 y 406, use el procedimiento descrito en la sección
chequeo de un sistema de toma a tierra
Chequee su sistema de cerca para ver si hay fallas.
frecuente de bajos voltajes son fallas en la línea de la cerca.
Para los modelos de
Monitoreo de
Instalación y
en la página 19.
La causa más
21
Publicité
