Menu de configuration du DVD
Configuration de la langue
(Language Setup)
Si vous réglez la langue du lecteur optique, la
langue du menu du DVD, la langue d'écoute et
la langue des sous-titres à l'avance, elles
reviendront automatiquement à chaque fois
que vous regarderez un film.
A noter
Les options DVD Menu Language (Langue du menu
du DVD), Audio Language (Langue d'écoute) et
Subtitle Language (Langue des sous-titres) ne
peuvent être sélectionnées qu'en mode Stop.
Utilisation de la langue du lecteur
optique (OSD Language)
• Réglage par défaut: English (Anglais)
1 Appuyez sur la touche SET UP.
Setup
Setup
2 Sélectionnez Setup
Setup
Setup à l'aide des touches de
déplacement du curseur (5/∞), puis appuyez
sur la touche de déplacement du curseur (3)
ou sur la touche ENTER.
Language Setup (Configuration
Language Setup (Configuration
3 Sélectionnez Language Setup (Configuration
Language Setup (Configuration
Language Setup (Configuration
de la langue) à l'aide des touches de
de la langue)
de la langue)
de la langue)
de la langue)
déplacement du curseur (5/∞), puis appuyez
sur la touche de déplacement du curseur (3)
ou sur la touche ENTER.
4 Sélectionnez OSD Language (Langue du
OSD Language (Langue du
OSD Language (Langue du
OSD Language (Langue du
OSD Language (Langue du
lecteur optique)
lecteur optique)
lecteur optique)
lecteur optique)
lecteur optique) à l'aide des touches de
déplacement du curseur (5/∞), puis appuyez
sur la touche de déplacement du curseur (3)
ou sur la touche ENTER.
5 A l'aide des touches de déplacement du curseur
(5/∞), sélectionnez English (Anglais)
English (Anglais)
English (Anglais)
English (Anglais).
English (Anglais)
6 Appuyez sur la touche ENTER.
• Vous avez sélectionné English (Anglais). L'écran
revient au menu Configuration de la langue.
• Pour faire disparaître le menu SETUP, appuyez sur
la touche SET UP.
Utilisation de la langue du menu du
DVD (DVD Menu Language)
• Réglage par défaut: English (Anglais)
1 Appuyez sur la touche SET UP.
2 Sélectionnez Setup
Setup
Setup
Setup
Setup à l'aide des touches de
déplacement du curseur (5/∞), puis appuyez
sur la touche de déplacement du curseur (3)
ou sur la touche ENTER.
Language Setup (Configuration
Language Setup (Configuration
3 Sélectionnez Language Setup (Configuration
Language Setup (Configuration
Language Setup (Configuration
de la langue)
de la langue)
de la langue) à l'aide des touches de
de la langue)
de la langue)
déplacement du curseur (5/∞), puis appuyez
sur la touche de déplacement du curseur (3)
ou sur la touche ENTER.
4 Sélectionnez DVD Menu Language (Langue
DVD Menu Language (Langue
DVD Menu Language (Langue
DVD Menu Language (Langue
DVD Menu Language (Langue
du menu du DVD)
du menu du DVD) à l'aide des touches de
du menu du DVD)
du menu du DVD)
du menu du DVD)
déplacement du curseur (5/∞), puis appuyez
la touche de déplacement du curseur (3) ou
sur la touche ENTER.
5 A l'aide des touches de déplacement du curseur
(5/∞), sélectionnez English (Anglais)
English (Anglais)
English (Anglais)
English (Anglais).
English (Anglais)
• Sélectionnez Others (Autres) si la langue que
vous souhaitez ne figure pas dans la liste.
6 Appuyez sur la touche ENTER.
• Vous avez sélectionné English (Anglais). L'écran
revient au menu Configuration de la langue.
A noter
Ce réglage n'est possible qu'en mode STOP.
6
35