Précautions
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
l'utilisateur ne se trouve à l'intérieur de l'appareil. Pour toutes
les réparations, adressez-vous à un technicien qualifié.
Ce symbole indique la présence à l'intérieur du
produit d'une «tension électrique dangereuse»
qui comporte un risque de choc électrique ou de
blessure pour l'utilisateur.
Ce symbole signale des instructions importantes
qui accompagnent le produit.
N'installez pas ce produit dans un espace clos tel, par
exemple, une bibliothèque.
Ménagez un espace d'environ 10 cm tout autour.
AVERTISSEMENT: pour éviter tout risque d'incendie ou de
choc électrique, n'exposez pas l'appareil à
la pluie ou à l'humidité.
ATTENTION:
LES PLATINES DVD SONT DOTEES
D'UN RAYON LASER INVISIBLE QUI
PEUT ETRE DANGEREUX. VEILLEZ A
BIEN UTILISER L'APPAREIL
CONFORMEMENT AUX INSTRUC-
TIONS.
Attention
Attention: pour éviter les chocs électriques, insérez la prise
dans la bonne position et à fond.
Attention: pour éviter les chocs électriques, introduíre la lame
la plus large de la fiche dans la borne
correspondante de la prise et pousser jusqu à fond.
Ce produit est conforme aux exigences de la FCC lorsque la
platine est raccordée à d'autres appareils par des câbles et
des connecteurs blindés. Pour éviter les interférences
électromagnétiques avec d'autres appareils électriques,
comme par exemple les postes de radio ou de télévision,
utilisez des câbles et des connecteurs blindés pour le
raccordement.
REMARQUE:
Tout changement ou modification qui ne serait pas
expressément approuvé par la partie responsable de la
conformité peut annuler le pouvoir de l'utilisateur d'utiliser
l'appareil.
Pour limiter les risques
d'électrocution, ne retirez
pas le capot (ni l'arrière) de
l'appareil. Aucune pièce
pouvant être réparée par
NOTE DE LA FCC (pour les Etats-Unis):
Cet appareil a été testé et jugé conforme aux limites
applicables aux appareils numériques de Classe A en vertu
de la Section 15 du règlement de la FCC. Ces limites ont pour
objectif d'assurer une protection raisonnable contre les
interférences nocives qui peuvent apparaître dans une
installation résidentielle. Cet appareil génère, utilise et peut
émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est pas installé et
utilisé conformément aux instructions, il peut provoquer des
interférences nocives pour la réception radio ou télévisée.
Pour savoir si tel est le cas, l'utilisateur peut arrêter et remettre
en marche l'appareil. Il lui est alors conseillé de corriger les
interférences par l'une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorienter ou déplacer l'antenne de réception.
• Eloigner le matériel du récepteur.
• Raccorder cet appareil sur un circuit différent de celui sur
lequel le récepteur est connecté.
• Demander de l'aide à un revendeur ou un technicien radio/
TV expérimenté.
Cet appareil numérique de classe B répond à toutes les
exigences de la réglementation canadienne qui régit les
appareils qui provoquent des interférences.
CLASS 1
LASER PRODUCT
KLASSE 1
LASER PRODUKT
LUOKAN 1
LASER LAITE
KLASS 1
LASER APPARAT
PRODUCTO LÁSER CLASE 1
ATTENTION
CET APPAREIL EST DOTE D'UN RAYON LASER.
L'UTILISATION DE COMMANDES, DE REGLAGES OU DE
PROCEDURES AUTRES QUE CEUX QUI SONT SPECIFIES
DANS LE PRESENT MANUEL PEUT COMPORTER DES
RISQUES D'EXPOSITION AU RAYON. N'OUVREZ PAS
L'APPAREIL ET N'ESSAYEZ PAS DE LE REPARER VOUS-
MEME. POUR TOUTES LES REPARATIONS, ADRESSEZ-
VOUS A DU PERSONNEL QUALIFIE.
Remarque:
• Cet appareil ne peut être utilisé qu'avec du courant
alternatif 120 V, 60 Hz. Toute autre forme de courant est
interdite.
• Il a été conçu et fabriqué conformément aux informations
relatives aux différentes zones de lecture.
Si le numéro de zone d'un DVD ne correspond pas au
numéro de zone de cette platine DVD, la platine ne peut
pas lire le DVD.
• Cet appareil est protégé par les brevets américains n°
4 631 603, 4 577 216, 4 819 098 et 4 907 093 et par
d'autres droits de propriété intellectuelle. L'utilisation dans
cet appareil de la technologie de protection contre la copie
de Macrovision doit être autorisée par Macrovision et n'est
destinée qu'à une utilisation avec la télévision à la carte,
sauf autorisation écrite de Macrovision.
Toute opération d'ingénierie à rebours ou de démontage
est interdite.
3