Publicité
L - Vérification et alignement du régulateur (fig. 9-10-11-12-13-14-15)
1. Alimenter l'instrument en air à 21 psi -1,4 bar).
2. Porter l'index rouge (G) de la valeur désirée à la coïncidence avec l'index noir de mesure (L), si possible vers le
centre de l'échelle.
Pour les régulateurs PI: avant de commencer, suivre les indications du point 9.
3. En agissant sur le dispositif gradué (D), porter l'index de la bande proportionnelle sur la ligne horizontale qui
sépare le secteur de l'action directe du secteur de l'action inverse (bande proportionnelle théoriquement infinie).
4. Vérifier que le signal de contrôle de sortie soit 9 psi; dans le cas contraire, desserrer les deux vis (M.11) et
déplacer légèrement la plaquette qui support l'ensemble buse-palette jusqu'à obtenir une valeur de 9 psi du
signal de réglage de sortie.
5. Au moyen du dispositif (D),modifier la bande proportionnelle de 10 % de l'action inverse à 10 % de l'action
directe et constater que le signal de sortie se maintienne à 9 psi avec une déviation inférieure à 0,5 psi: si cela
ce vérifie, le régulateur est aligné.
6. Si en variant la bande proportionnelle comme décrit au point (5), le signal de sortie s'écarte de 9 psi, avec une
erreur égale mais opposée à l'action inverse et à l'action directe - ex.: le signal se porte à 11 psi (9+2) en action
inverse et à 7 psi (9-2) en action directe, agir sur la vis (H) en la tournant légèrement et graduellement de
façon à ce que l'on reporte le signal à 9 psi.
Porter donc la bande proportionnelle à la valeur de 10 % en action directe et constater que le signal soit 9 psi:
si cela se vérifie, le régulateur est aligné.
Régulateur
proprotionnel
Fig 11
7. Si en variant la bande proportionnelle comme décrit au point (5), le signal de sortie s'écarte de 9 psi avec une
erreur différente en plus et contraire à l'action inverse par rapport à l'action directe - ex.: le signal se porte à 12
psi (9+3) en action directe et à 8 psi (9-1) en action inverse, porter la bande proportionnelle à 10 % en action
directe; si l'erreur à cette position est supérieure à celle constatée en action inverse (voir exemple ci-dessus),
agir sur l'écrou du "flapper" (N.12) en le tournant dans le sens horaire jusqu'à éliminer la moitié de la somme
algébrique des erreurs; en se référant à l'exemple précédent, tourner l'écrou jusqu'à avoir un signal de sortie
de 11 psi, c'est à dire:
En vissant l'écrou du "flapper", le signal de sortie diminue.
Si au contraire l'erreur est inférieure, tourner l'écrou (N.12) dans le sens anti-horaire.
Diminue
Augmente
(+3) + (-1)
= 1 psi (erreur à corriger par rapport à la valeur initiale de 12 psi)
2
Régulateur
proprotionnel
intégral
Diminue
Augmente
15
Publicité
