Télécharger Imprimer la page
Spirax Sarco FT44 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour FT44:

Publicité

Liens rapides

FT44
DN15, DN20 et DN25
DN15 montré
Description
Le FT44 est un purgeur à flotteur fermé avec le corps en acier carbone avec les internes en acier inox et est fourni avec un purgeur d'air
thermostatique incorporé. Le corps et le couvercle sont réalisés dans une fonderie approuvée TÜV. Le purgeur est livré avec des brides in-
tégrales et la maintenance en ligne est possible. Disponible avec connexions à brides horizontales ou verticales (FT44V).
Note: Le sens d'écoulement du fluide pour les purgeurs horizontaux est montré dans les images ci-dessus. Sens d'écoulement pour pur-
geurs verticaux: seulement vers le bas, descendant.
Types disponibles
Capsule (purgeur d'air)
La capsule BP99/32 utilisée dans le FT44 convient jusqu'à une surchauffe de 150°C à 0 bar eff. et une surchauffe de 50°C à 32 bar eff.
Options disponibles*
Un robinet à pointeau manuel (FT44-C) peut être prévu uniquement sur les purgeurs horizontaux. Cet appareil est utilisé comme système
anti-bouchon vapeur (SLR) et est en plus du purgeur d'air. Pour plus d'informations, contactez Spirax Sarco .
La partie supérieure du couvercle peut être percée et taraudée ⅜" BSP ou NPT pour monter un tube d'équilibre
La partie inférieure du couvercle peut être percée et taraudée ⅜" BSP ou NPT pour monter un robinet de vidange
* A spécifier lors de la commande.
Standards
Cet appareil est conforme à la
Certification
Cet appareil est disponible avec certificat de matière selon EN 10204 3.1.
Nota : Toute demande de certification/inspection doit être spécifiée lors de la commande.
Diamètres & raccordements
DN15, DN20, DN25, DN40 et DN50.
Purgeurs à raccordements horizontaux: Noter que le sens d'écoulement du fluide est:
DN15 à DN25: de gauche à droite
En standard, avec brides selon EN 1092 PN40 avec encombrements en concordance avec EN 26554 (séries 1).
Aussi disponible: les brides selon JIS / KS 20 et ASME B16.5 classe 150 et 300 avec les dimensions prolongées face à face.
Purgeurs à raccordements verticaux: Noter que le sens d'écoulement du fluide est uniquement descendant.
En standard, avec brides selon EN 1092 PN40 avec les dimensions face à face en concordance avec EN 26554 (séries 1).
Aussi disponible: les brides selon JIS / KS 20 et ASME B16.5 classe 150 et 300 avec les dimensions face à face en accord avec la norme
EN 26554 (séries 1). Les brides ASME / JIS / KS fournies avec des trous taraudés pour les boulons. Les brides de norme ASME ont des fils
d'UNC et les brides de JIS / KS ont les fils métriques.
Purgeur à flotteur fermé (DN15 à DN50)
FT44 – connexions horizontales
Directive européenne sur les équipements sous pression
DN40 & DN50: de droite à gauche.
FT44
FT44
DN40 et DN50
DN50 montré
et porte le marquage CE si nécessaire.
Modifications réservées
FT44V – connexions verticales
TI-S002-14
CMGT-BEf-16
4.2.1.050

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Spirax Sarco FT44

  • Page 1 Description Le FT44 est un purgeur à flotteur fermé avec le corps en acier carbone avec les internes en acier inox et est fourni avec un purgeur d’air thermostatique incorporé. Le corps et le couvercle sont réalisés dans une fonderie approuvée TÜV. Le purgeur est livré avec des brides in- tégrales et la maintenance en ligne est possible.
  • Page 2 FT44 Fiche Technique FT44 DN15, DN20 et DN25 DN15 montré FT44 DN40 et DN50 DN50 montré FT44-C Construction Rep. Désignation Matière 1 Corps Acier carbone 1.0619+N /WCB 2 Goujons de couvercle Acier BS 4882 B7M Ecrous de couvercle DN15, DN20 et DN25...
  • Page 3: Limites D'emploi

    Fiche Technique FT44 Limites d’emploi Coube vaeur Pression en bar eff. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone. Cet appareil ne doit pas être utilisé dans cette zone, car les pièces internes risquent d’être endommagées A - B : A brides EN 1092 PN40, ASME 300...
  • Page 4 FT44 Fiche Technique Capacités Pression différentielle bar (x 100 = kPa) Surplus de capacité à cause de l’évent thermostatique (TV) au démarrage à froid Les débits donnés ci-dessus sont basés sur des condensats à température de saturation. Sous les conditions de démarrage lorsque le con- densat est sous-refroidi, le purgeur d’air thermostatique interne (TV) assure un débit complémentaire.
  • Page 5: Spécification

    Exemple: 1 – purgeur à flotteur fermé, Spirax-Sarco, Pour plus de détails, voyez les instructions de montage et d’entretien (IM-S002-30), qui sont fournies avec le purgeur. type FT44-4,5 DN25, à brides selon EN 1092 PN40, corps et cou- Note d’installation: vercle en acier carbone, avec évent thermostatique.
  • Page 6 FT44 Fiche Technique SPIRAX-SARCO BENELUX Industriepark 5 9052 ZWIJNAARDE TI-S002-14 / CMGT-BEf-16 Tel. +32 9 244 67 10 +31 10 892 03 86 Fax +32 9 244 67 20 - 6 / 6 - info@be.SpiraxSarco.com info@nl.SpiraxSarco.com www.SpiraxSarco.com/global/be www.SpiraxSarco.com/global/nl...