Introduction
Ce chromamètre permet de réaliser des mesures à haute précision de luminance et chromatic-
ité, comparables à celles effectuées par spectroradiomètre, grâce à l'utilisation d'une nouvelle
méthode d'analyse de spectre. Veuillez lire attentivement ce manuel avant toute utilisation.
Emballage
Conservez toutes les boîtes d'emballage (cartons, protecteurs et sac en plastique)
ainsi que le bouchon (CS-A24) fourni en tant qu'accessoire, pour pouvoir éventuelle-
ment les utiliser si nécessaire.
Cet instrument est un instrument de haute précision et très fragile. Ces matériaux
d'emballage seront utilisés en cas de réexpédition de l'instrument, pour une répara-
tion par exemple, vers une usine KONICA MINOLTA SENSING. Ces pièces d'emballage
sont très utiles pour amortir les chocs et les vibrations que pourrait subir l'instrument.
Le bouchon d'objectif devra être utilisé dans le même but, pour protéger le système
optique de l'instrument.
Cependant, si vous avez perdu ou détruit ces pièces d'emballage ou le bouchon (CS-
A24), veuillez contacter votre centre KONICA MINOLTA SENSING agréé le plus proche.
Remarque à propos de l'utilisation
Environnement d'utilisation
• Ne jamais utiliser cet instrument en extérieurs étant donné que l'adaptateur CA a été
conçu pour être utilisé en intérieur.
• Ne démontez pas l'instrument car il contient de nombreux composants électroniques fragiles.
• Utilisez une tension nominale de 100 V – 120 V
don d'alimentation CA à une prise du secteur de tension et fréquence normalisées. La ten-
sion connectée devrait fluctuer dans une plage +/-10% par rapport à la valeur nominale.
• Cet instrument est classé dans la catégorie Pollution Niveau 2, en tant qu'équipement utilisé
principalement dans des usines, laboratoires, entrepôts ou équivalents. N'utilisez pas cet in-
strument dans des endroits soumis à la poussière de métal, et sans potentiel de condensation.
• Cet instrument est classé comme une Installation de Catégorie II, en tant
qu'équipement alimenté par une source secteur commerciale.
• Connectez le PC pour contrôler cet instrument à une prise avec mise à la terre. Le non-re-
spect de cette mise en garde pourrait causer des chocs électriques, dus à un court-circuit.
• Faites attention à ne pas introduire des corps étrangers, comme de l'eau ou des métaux dans
l'instrument. Un fonctionnement dans de telles conditions présente en effet de sérieux dangers.
• N'utilisez pas cet instrument sous les rayons directs du soleil ou à proximité d'un radiateur. La tempéra-
ture interne de l'instrument pourrait dépasser la température ambiante, et endommager l'instrument.
• Evitez les changements rapides de température ambiante, qui pourraient causer de la condensation.
• Evitez toute utilisation de l'instrument dans des endroits humides ou poussiéreux.
• N'utilisez cet instrument qu'à une température ambiante comprise entre 0 et 40ºC, et une humidité relative de
85% ou moins (à 35ºC), sans condensation. L'utilisation de cet instrument en-dehors de la plage de tem-
pérature et d'humidité recommandée risque d'avoir pour conséquence une réduction des performances.
ou 200 V - 240 V
3
. Connectez le cor-