FRAnçAIs
Lorsque le laser n'est pas utilisé, glissez l'interrupteur
d'alimentation/de verrouillage pour le transport vers la gauche
sur la position Arrêt/Verrouillé.
VÉRIFIER LA PRÉCISION DU LASER
Les outils laser sont scellés et calibrés en usine. Il est
recommandé de réaliser une vérification de la précision avant
d'utiliser le laser pour la première fois (si le laser a été exposé à
des températures extrêmes), puis régulièrement afin de garantir
la précision de votre travail. Respectez ces directives pour
effectuer l'une ou l'autre des vérifications de précision listées
dans ce manuel :
•
Utilisez la plus grande zone/distance possible, au plus près de
la distance de service. Plus la zone/distance est grande, plus
la mesure de la précision du laser est facile.
•
Positionnez le laser sur une surface homogène, plane et
stable, de niveau dans les deux sens.
•
Marquez le centre du faisceau laser.
CONTRÔLER LE CALIBRAGE SUR SITE
Faisceau horizontal - Sens du balayage
(Fig. A, F, G, H)
La vérification du calibrage du tangage horizontal du laser
nécessite un mur d'au moins 9 m (30') de long. Il est important
d'effectuer une vérification du calibrage à une distance au moins
égale à la distance pour laquelle l'outil sera utilisé.
1. Positionnez le laser contre l'extrémité du mur sur une surface
homogène, plane et stable et de niveau dans les deux sens
(Figure F).
2. Déplacez l'interrupteur d'alimentation/de verrouillage pour le
2
transport
vers la droite pour allumer le laser (Figure A).
3. Appuyez sur le bouton pour allumer le faisceau horizontal
4. À au moins 9 m (30') de distance le long du faisceau laser,
a
marquez le point
et le point
5. Tournez le laser de 180 °.
6. Réglez la hauteur du laser de façon que le centre du faisceau
a
soit aligné avec
(Figure G).
7. Directement au‑dessus ou au‑dessous de
c
point
le long du faisceau laser (Figure H).
8. Mesurez la distance verticale entre
9. Si votre mesure est supérieure à la Distance admissible
entre
b
et
c
pour la Distance entre les murs correspondante
dans le tableau qui suit, cela indique que le laser doit être
révisé dans un centre d'assistance agréé.
Distance entre
et
a
b
10,0 m
12,0 m
15,0 m
Faisceau horizontal - Sens du tangage
(Fig. A, I, J, K)
La vérification du calibrage du tangage horizontal du laser
nécessite un mur d'au moins 9 m (30') de long. Il est important
50
b
.
b
, marquez le
b
c
et
.
Distance admissible entre
et
b
c
6,0 mm
7,2 mm
9,0 mm
d'effectuer une vérification du calibrage à une distance au moins
égale à la distance pour laquelle l'outil sera utilisé.
1. Positionnez le laser contre l'extrémité du mur sur une surface
homogène, plane et stable et de niveau dans les deux sens
(Figure I).
2. Déplacez l'interrupteur d'alimentation/de verrouillage pour le
2
transport
vers la droite pour allumer le laser (Figure A).
3. Appuyez sur le bouton pour allumer le faisceau horizontal
4. À au moins 9 m (30') de distance le long du faisceau laser,
marquez le point
5. Déplacez le laser à l'autre extrémité du mur (Figure J).
6. Positionnez le laser vers la première extrémité du même mur
et parallèle au mur adjacent.
7. Réglez la hauteur du laser de sorte que le centre du faisceau
soit aligné avec
8. Directement au‑dessus ou au‑dessous de
c
point
le long du faisceau laser (Figure K).
9. Mesurez la distance entre
10. Si votre mesure est supérieure à la Distance admissible
a
c
entre
et
pour la Distance entre les murs correspondante
dans le tableau qui suit, cela indique que le laser doit être
révisé dans un centre d'assistance agréé.
Distance entre
10,0 m
12,0 m
15,0 m
Faisceau vertical (Fig. L)
La vérification du calibrage vertical (aplomb) du laser peut
être effectuée de façon plus précise si une grande hauteur est
à disposition, idéalement 6 m (20'), avec une personne au sol
4
.
pour positionner le laser et une personne proche du plafond
pour marquer la position du faisceau. Il est important d'effectuer
une vérification du calibrage à une distance au moins égale à la
distance pour laquelle l'outil sera utilisé.
1. Positionnez le laser sur une surface homogène, plane et
stable, de niveau dans les deux sens (Figure L1).
2. Déplacez l'interrupteur d'alimentation/de verrouillage pour le
transport
2
vers la droite pour allumer le laser (Figure A).
3. Appuyez sur les boutons pour allumer les deux faisceaux
5
6
verticaux
.
4. Marquez deux lignes courtes là où les faisceaux se croisent
b
et
et également sur le plafond
centre de l'épaisseur du faisceau (Figure L2).
5. Ramassez et tournez le laser à 180º et positionnez‑le de sorte
que les faisceaux soient alignés avec les lignes marquées sur
la surface de niveau
6. Marquez deux courtes lignes là où les faisceaux se croisent au
g
h
plafond
,
.
7. Mesurez la distance entre chaque jeu de lignes marquées sur
c
g
le plafond (
,
valeurs indiquées ci‑dessous, le laser doit être révisé dans un
centre de service agréé.
a
b
et le point
.
b
.
a
a
c
et
.
et
Distance admissible entre
a
b
a
6,0 mm
7,2 mm
9,0 mm
c
d
,
. Marquez toujours le
e
, f (Figure L3).
d
h
et
,
). Si la mesure est supérieure aux
4
.
, marquez le
et
c
a