pizzato FC-78 Manuel D'instructions page 20

4.4.2 Příklady instalace spínačů s příčnou hlavou
Příklad F
VF F05 VF AF-CA5
VF F05 VF AF-CA5
VF AF-TR5
VF AF-TR5
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
70 m MAX
70 m MAX
Příklad G
VF F05 VF AF-CA5
VF AF-TR5
VF F05 VF AF-CA5
VF AF-TR5
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
50 m MAX
50 m MAX
Příklad H
VF AF-TR5 VF F05 VF AF-CA5 VF AF-MR5
VF AF-TR5 VF F05 VF AF-CA5 VF AF-MR5
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
35 m MAX
35 m MAX
Příklad I
VF AF-TR5 VF F05 VF AF-MR5
VF AF-TR5 VF F05 VF AF-MR5
16 m MAX
16 m MAX
4.5 Napnutí lanka
Maximální délky lanka uvedené v kapitole PříKlady INSTalacE budou nižší, pokud
je okolní teplota značně proměnlivá.
Max. doporučené délky jsou uvedeny v následujících grafech podle teplotních
výkyvů (teplotních rozdílů), kterým může být spínač v místě použití vystaven.
hodnoty uvedené v grafu jsou zaručeny pouze pro originální lanka a příslušenství.
4.5.1 Maximální délky u spínačů s podélnou hlavou
30
Příklad A
25
20
Příklad B
15
Příklad C, E
10
Příklad D
5
0
0 10 20 30 40
Teplotní rozdíl ΔT (°c)
4.5.2 Maximální délky u spínačů s příčnou hlavou
80
Příklad F
70
60
Příklad G
50
40
Příklad H, J
30
20
Příklad I
10
0
0 10 20 30
Teplotní rozdíl ΔT (°c)
4.6 Elektrické připojení
Upozornění: Bezpečnostní obvod musí být připojen k rozpínacím kontaktům
(11-12, 21-22, 31-32), lanko musí být napnuté a reset musí být aktivován. Pomocné
kontakty (13-14, 23-24, 33-34) musí být použity pouze pro signalizaci.
A A
3
21 22
13 14
2
1
5 PROVOZ
Poté, co připojíte zařízení ke stroji, připojíte a napnete ovládací lanko a provedete
elektrické připojení podle pokynů v kapitole „POKyNy K INSTalacI", musí
zatáhnutí za lanko způsobit otevření elektrických kontaktů uvnitř zařízení.U verzí
s resetovacím zařízením (položky F• •78, F• •83 a F• •84) zůstávají elektrické
bezpečnostní kontakty otevřené, dokud konec černého indikátoru znovu nevstoupí
do zeleného kroužku a nezahájí se ruční opětovné spuštění, tzn. dokud nedojde k
zatažení za modrý knoflík na hlavě zařízení.
VF AF-MR5
VF AF-MR5
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
VF AF-MR5 VF AF-ME80
VF AF-MR5 VF AF-ME80
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
3 ÷ 5 m 3 ÷ 5 m
VF AF-CA10
VF AF-IFGR03
VF AF-MR5
Příklad J
3 m max 5 m max
50 60 70 80 90
40 50 60 70 80 90
legenda
B
1 Tlačítko Start
2 Tlačítko Stop
3 Pojistka
21 22
a Napnuté lanko
B Přeříznuté nebo zatažené
13 14
lanko
6 NÁVOD K ŘÁDNÉMU POUŽITÍ
6.1 Instalace
- Utáhněte upevňovací šrouby elektrických vodičů momentem od 0,6 do 0,8 Nm.
- Zařízení nezatěžujte ohýbáním a kroucením.
- Zařízení z žádného důvodu neupravujte.
- Nepřekračujte utahovací moment uvedený v tomto návodu.
- Zařízení plní funkci ochrany obsluhy. Jakákoli nesprávná instalace nebo neopráv-
něná manipulace může způsobit vážná zranění nebo dokonce smrt, škody na ma-
jetku a ekonomické ztráty.
- Tato zařízení nesmí být přemostěna, odstraňována, otáčena nebo žádným jiným
způsobem deaktivována.
- Pokud je stroj, na kterém je zařízení nainstalováno, používán pro jiný než uvedený
VF F05
účel, nemusí zařízení poskytovat obsluze účinnou ochranu.
- Bezpečnostní kategorie systému (podle EN ISO 13849-1), včetně bezpečnostního
zařízení, závisí také na připojených externích součástech a jejich typu.
- Před instalací se ujistěte, že žádná součást zařízení není poškozena.
- Vyvarujte se nadměrného ohýbání připojovacích kabelů, abyste zabránili zkratům
nebo výpadkům proudu.
- Zařízení nenatírejte ani nelakujte.
- do zařízení nevrtejte.
VF AF-TR8
- Nepoužívejte zařízení jako podpěru nebo opěrku pro jiné konstrukce, jako např.
kluzná vedení apod.
- Před uvedením do provozu se ujistěte, že stroj (nebo systém) jako celek vyhovuje
všem příslušným normám a požadavkům směrnice o EMK.
5 m max 3 m max
- Montážní povrch zařízení musí být vždy hladký a čistý.
- dokumentace potřebná pro správnou instalaci a údržbu je k dispozici v různých
jazycích na webových stránkách společnosti Pizzato Elettrica.
- Pokud instalační technik nedokáže plně porozumět dokumentaci, instalaci produk-
tu provést nesmí a může požádat o pomoc (viz kapitola POdPORa).
- Následující pokyny vždy skladujte s manuálem ke stroji, ve kterém je zařízení na-
instalováno.
- Tento návod k obsluze musí být neustále k dispozici, a to po celou dobu používání
zařízení.
6.2 Nepoužívejte v následujících prostředích
- V prostředích, kde neustálé změny teploty způsobují uvnitř přístroje kondenzaci.
- V prostředích, kde aplikace vystavuje zařízení kolizím, nárazům nebo silným vib-
racím.
- V prostředích, kde jsou přítomny výbušné nebo vznětlivé plyny nebo prachy. Toto
omezení se nevztahuje na zařízení, která vyhovují požadavkům směrnice aTEX
2014/34/EU.
- V prostředích, kde se na zařízení může utvořit led.
- V prostředích, kde jsou přítomny silně agresivní chemikálie a kde použité výrobky
přicházející do styku se zařízením mohou narušit jeho konstrukci nebo funkčnost.
- Před instalací musí instalační technik vždy zajistit, aby bylo zařízení vhodné pro
použití v okolních podmínkách na pracovišti.
6.3 Údržba a funkční zkoušky
Upozornění: Zařízení, lanko nebo příslušenství nikdy nerozebírejte ani se ne-
pokoušejte je opravit. Pokud dojde k anomálii nebo poruše, zařízení, lanko nebo
100
příslušenství vyměňte.
Upozornění: Pokud dojde poškození nebo opotřebení zařízení, lanka nebo pří-
slušenství, vždy je okamžitě vyměňte. Správnou funkčnost nelze zaručit v případě,
že je zařízení, lanko nebo příslušenství zdeformované nebo poškozené.
- Instalační technik je odpovědný za stanovení termínů funkčních zkoušek, kterým
má být zařízení podrobeno před spuštěním stroje a během intervalů údržby.
- Termíny funkčních zkoušek se mohou lišit v závislosti na složitosti stroje a schéma-
tu zapojení, proto je níže uvedená posloupnost funkčních zkoušek považována za
minimální, nepokrývá tedy všechny možnosti.
- Před uvedením stroje do provozu a nejméně jednou ročně (nebo po delším odsta-
vení) proveďte následující kontroly:
1) Zkontrolujte správné napnutí lanka podle postupu v kapitole POKyNy K INSTalacI.
2) Pro položky F• •79 a F• •80:
- Když se stroj pohybuje, zatáhněte za lanko. Stroj se musí zastavit.
- Udržujte lanko zatažené a pokuste se stroj spustit. Stroj se nesmí spustit.
3) Pro položky F• •78, F• •83 a F• •84:
- Když se stroj pohybuje, zatáhněte za lanko. Stroj se musí zastavit a modrý
100
resetovací knoflík musí povyskočit, jakmile bude směřovat k zařízení. Zelený
kroužek ve spodní části knoflíku musí být knoflíkem překrytý.
- Uvolněte lanko a pokuste se stroj spustit. Stroj se nesmí spustit.
- Zatáhněte za modrý resetovací knoflík. Zkontrolujte, zda je knoflík neporušený a
zda se volně pohybuje po své ose.
4) Zkontrolujte, zda je lanko správně připevněno ke koncovým svorkám, a je-li to
nutné, znovu jej připevněte podle postupu v kapitole POKyNy K INSTalacI.
5) Všechny vnější části musí být nepoškozené.
6) Pečlivě zkontrolujte stav povrchu lanka. Pokud objevíte praskliny nebo změny
barvy, které by mohly narušit funkci samotného lanka, vyměňte celé lanko.
7) lanka, kladky, svorky, propojky a zajišťovací šrouby musí být v dobrém stavu a
pevně zajištěny.
8) Pokud je zařízení nebo jeho příslušenství poškozené, vyměňte jej celé.
- Zařízení a související příslušenství byly navrženy pro aplikace v nebezpečných
prostředích, a proto mají omezenou životnost. Po 20 letech od data výroby musí
být zařízení a související příslušenství zcela vyměněno, a to i v případě, že stále
fungují. datum výroby je uvedeno vedle kódu produktu (viz kapitola ZNaČENí).
6.4 Elektroinstalace
- Nabíjejte v rozmezí hodnot specifikovaných v kategoriích elektrického provozu.
- Zařízení připojujte a odpojujte pouze v případě, že není napájeno.
- Během instalace a po ní netahejte za elektrické kabely připojené k zařízení. Pokud
na kabely působí tažná síla a nejsou chráněny příslušnou kabelovou průchodkou,
může dojít k poškození vnitřních částí zařízení.
- Pojistku (nebo ekvivalentní zařízení) vždy zapojte do série do bezpečnostních
elektrických kontaktů.
- Na konci kabeláže zkontrolujte, zda nedošlo k zavedení jakéhokoli kontaminujícího
prvku do zařízení.
- Před uzavřením krytu zařízení zkontrolujte správnost polohy těsnění.
- Ověřte, zda elektrické kabely, kabelové koncovky, systémy číslování kabelů a
20/21