Les compresseurs Copeland Scroll™ ZBD58K* et ZBD76K*sont livrés d'origine avec un clapet
anti-retour au refoulement intégré et des bouchons en caoutchouc à l'aspiration et au
refoulement. Il est possible de monter soit des vannes soit des adaptateurs Rotalock, ou de
braser les raccords.
Les raccords à braser peuvent être convertis en Rotalock à l'aide d'adaptateurs. Les vannes
Rotalock existent pour l'aspiration et le refoulement. Il est possible de transformer les Rotalock
en raccords à braser grâce à des adaptateurs droits ou coudés.
Le tableau suivant donne les couples de serrage appropriés:
Rotalock ¾" 16 UNF
Rotalock 1"
14 UNF
Rotalock 1¼" 12 UNF
Rotalock 1¾" 12 UNF
Tableau 3
Séparateur d'huile
3.7
Lors des cycles de fonctionnement des compresseurs Scroll™ Digital, il y a une phase "charge"
pendant laquelle le compresseur fonctionne à pleine puissance. La vitesse des gaz à pleine
charge est suffisante pour ramener l'huile au compresseur. Les tests en laboratoire ont
démontré qu'il n'y a pas de problème de retour d'huile, même en cas de tuyauterie de
100 mètres de long ou de dénivelé de 30 mètres. Nous n'imposons donc pas l'emploi d'un
séparateur d'huile.
3.8
Accumulateurs
ATTENTION
Lubrification inadéquate! Destruction des paliers! Réduire au minimum
le retour de liquide au compresseur. Trop de fluide dilue l'huile. Le fluide
liquide peut lessiver les paliers entraînant une surchauffe et une casse de
palier.
Indépendamment de la charge du circuit, une dilution de l'huile peut se produire si de grandes
quantités de fluide liquide reviennent de façon répétitive au compresseur en cas de:
cycles normaux d'arrêt;
dégivrage;
charge variable.
Dans un tel cas un accumulateur doit être utilisé pour ramener le retour de liquide à un niveau
supportable par le compresseur. L'utilisation d'un accumulateur dépend de chaque application.
Si un accumulateur doit être utilisé, l'orifice de retour d'huile doit avoir un diamètre de
1 à 1,4 mm pour les modèles ZBD21K* à ZBD45K* et ZFD18KVE, et 2 mm pour les modèles
ZBD58K* à ZBD76K* en fonction de la taille du compresseur et des résultats de test de retour
de liquide.
La taille de l'accumulateur dépend de la plage de fonctionnement de l'installation et du taux de
sous-refroidissement, ainsi que de la haute pression autorisée par l'organe de détente.
3.9
Filtres
ATTENTION
Blocage du filtre! Casse du compresseur! Utiliser des filtres avec au
moins 0,6 mm d'ouverture.
L'utilisation de filtres à maille plus fine que 30 x 30 (ouvertures de 0,6 mm) à quelque endroit du
système est déconseillée. Les expériences sur le terrain ont démontré que des filtres à maille
plus fine utilisés pour protéger des détendeurs thermostatiques, tubes capillaires ou
accumulateurs peuvent être obstrués temporairement ou de façon permanente par des débris
de l'installation et bloquer le flux d'huile ou de fluide frigorigène desservant le compresseur. Un
tel blocage peut provoquer une panne du compresseur.
C6.2.24/0411-0213/F
Couples de serrage [Nm]
40 - 50
70 - 80
110 - 135
135 - 160
NOTE:
Des
complémentaires sur les vannes et
les adaptateurs sont données dans
le logiciel de pièces détachées.
informations
11