Preparing The Components For Mechanical Cleaning; Validated Processing Procedure; Technical Service - Braun Aesculap Eccos Mode D'emploi/Description Technique

Système de fixation pour le traitement de composants de moteurs
Masquer les pouces Voir aussi pour Aesculap Eccos:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
Aesculap Power Systems
Holder system for processing of motor components
4. Preparing the components for
mechanical cleaning
procedure
Setup
Sterilization in tray
with holders
Maintenance of
the handpieces
Fig. 2 Mechanical-processing cycle
Remove all attached components, such as tools, tubes and adapters.
Note
Only use holders intended for the respective components. Observe the
symbol marking on the holder (see instructions for use of the component to
be processed)!
Mount all components on their respective holders.
Fig. 3
For tools that are exceedingly encrusted e.g. with coagulated proteins, the
mechanical cleaning process may not always lead to acceptable results.
Pre-clean the tools manually, if that is the case.
Note
Some holders are designed for internal rinsing. To reach the required rinsing
pressure, any unused rinsing ports of the washer/disinfector must be
closed.
4
Surgical
Disposal in tray
with holders in the O.R.
Mechanical cleaning
and disinfection

5. Validated processing procedure

Note
For processing the components, follow the instructions for use of each
component!

6. Technical Service

Risk of injury and/or malfunction!
Do not modify the product.
WARNING
For service and repairs, please contact your national B. Braun/Aesculap
agency.
Modifications carried out on medical technical equipment may result in
loss of guarantee/warranty rights and forfeiture of applicable licenses.
Service addresses
Aesculap Technischer Service
Am Aesculap-Platz
78532 Tuttlingen / Germany
Phone:
+49 7461 95-1601
Fax:
+49 7461 14-939
E-Mail: ats@aesculap.de
Other service addresses can be obtained from the address indicated above.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières