Montage Et Installation - Metallkraft MKS 315 R Manuel D'utilisation

D Durchmesser
Diamètre D
Sägeblatt-Stärke
Épaisseur lame
t
b=10-80
g<=2
z
t
b=10-80
g<2-4
d=10-18 z
t
b=20-80
g<4-10
d=18-30 z
Teilung Querschnitt
4 T Rohre/ Profile
6 T Rohre/ Profile

7 Montage et installation

7�1 Installation Vollmaterial
Exigences pour le lieu d'installation
ATTENTION !
Avant d'installer la machine, vérifiez la capacité de charge du sol. Il doit pouvoir
supporter le poids de la machine, des accessoires et du matériel additionnel, ainsi
8 T Rohre/ Profile
que celui de l'utilisateur et des pièces à usiner�
Vollmaterial
Pour un fonctionnement correct et une longue durée de vie de la machine, le lieu d'installation doit
remplir certaines conditions :
• La machine doit être installée dans un endroit sec et bien ventilé, à l'abri du gel et de l'humidité.
• Évitez les endroits où d'autres machine produisent de la poussière ou des copeaux.
• Le lieu d'installation ne peut pas subir de vibrations provoquées par des presses, rabots, etc.
• Le sol doit être adapté à des travaux de sciage. Veillez à ce qu'il soit bien plat et possède une
capacité de charge suffisante.
• Le sol doit être préparé de façon que le réfrigérant ne puisse pas l'imprégner.
• Les pièces saillantes telles que butée, poignée, etc. ne peuvent mettre personne en danger.
• Vous devez prévoir un espace suffisant autour de la machine pour les personnes qui y travaillent et
pour le matériel.
• Pensez à l'accès pour le personnel d'entretien.
• L'espace de travail doit être bien éclairé (min. 300 lux). Si l'éclairage est insuffisant, ajoutez une
lampe.
• L'humidité ambiante ne peut pas être supérieure à 60% et la température doit être située entre 0 °C
et 40 °C.
Gerätebeschreibung
300 315 350
2,5 2,5 3,0
3 3 3
300 320 350
5 5 5
190 200 220
8 8 8
120 120 140
Wandstärke/Material
< 1 mm: Alu/ Bronze/
Kupfer/ Messing
< 1,5 mm: Stähle bis 1500
Nm²/ rostfreie
Stähle
< 2 mm: Stähle bis 1200
Nm²
< 1,5 mm: Alu/ Bronze/
Kupfer/
Mesing
> 3 mm: Stähle bis 1800
Nm²
10-20 mm: Alu/ Bronze/
Kupfer/
Messing
20-40 mm: Stähle bis
1800 Nm²/
rostfreie
Stähle/ Guß
> 3 mm: Alu/ Bronze/
Kupfer/ Messing
20-40 mm: Stähle bis
1800 Nm²/ Alu/
Bronze/ Kupfer
40-60 mm: Stähle bis
1200 Nm²/
rostfreie Stähle/
Guß
d=10-18 g<=2 z
D Durchmesser
z
t
b=20-80
Sägeblatt-Stärke
D Durchmesser
t
g<4-10
b=10-80
d=18-30 g<2-4 z
t
Sägeblatt-Stärke b=10-80
d=10-18
z
g<=2
z
t
b=10-80
t
b=20-80
Teilung g<=2 Querschnitt
g<4-10
t
b=10-80 z
Montage und Aufstellen
d=18-30
z
g<2-4
4 T Rohre/ Profile
d=10-18
z
t
b=10-80
g<2-4
Pas de Section
t
Teilung Querschnitt
b=20-80 d=10-18 z
denture
g<4-10
D Durchmesser
4 dents Tuyaux/profilés
d=18-30
4 T Rohre/ Profile z
t
b=20-80
Sägeblatt-Stärke
g<4-10
d=18-30 z
t
b=10-80
Teilung Querschnitt
g<=2
6 T Rohre/ Profile
z
4 T Rohre/ Profile
Teilung Querschnitt
t
b=10-80
6 dents Tuyaux/profilés
4 T Rohre/ Profile
g<2-4
d=10-18
z
6 T Rohre/ Profile
t
b=20-80
Vollmaterial Matériau plein
g<4-10
d=18-30
z
6 T Rohre/ Profile
Teilung Querschnitt
Vollmaterial
6 T Rohre/ Profile
8 dents 4 T Rohre/ Profile Tuyaux/profilés
8 T Rohre/ Profile
Matériau plein
Vollmaterial
Vollmaterial
Vollmaterial
8 T Rohre/ Profile
6 T Rohre/ Profile
Vollmaterial
8 T Rohre/ Profile
8 T Rohre/ Profile
7 Montage und Aufstellen
Vollmaterial
Vollmaterial
Vollmaterial
7.1 Aufstellen
7 Montage und Aufstellen
Anforderungen an den Aufstellplatz
7.1 Aufstellen
8 T Rohre/ Profile
7 Montage und Aufstellen
Anforderungen an den Aufstellplatz
7 Montage und Aufstellen
Vollmaterial
7.1 Aufstellen
7.1 Aufstellen
10
Anforderungen an den Aufstellplatz
Anforderungen an den Aufstellplatz
10
7 Montage und Aufstellen
7.1 Aufstellen
10
10
Anforderungen an den Aufstellplatz
12
9
160 170 190
250 275 300
250 280 300
8 8 8
2,0 2,5 2,5
250 275 300
5 5 5
MKS-R - FR - v1.01 - 24102014
100 110 120
3 3 3
2,0 2,5 2,5
160 170 190
250 280 300
3 3 3
8 8 8
Wandstärke/Material
5 5 5
250 280 300
100 110 120
< 1 mm: Alu/ Bronze/
160 170 190
5 5 5
Kupfer/ Messing
Épaisseur paroi/matériel
< 1,5 mm: Stähle bis 1500
8 8 8
Wandstärke/Material
160 170 190
Nm²/ rostfreie
250 275 300
< 1 mm : Alu/Bronze/
100 < 1 mm: Alu/ Bronze/ 110 120
8 8 Stähle 8
Cuivre/Laiton
2,0 2,5 2,5
Kupfer/ Messing
< 2 mm: Stähle bis 1200
< 1,5 mm : Aciers jusque
100 110 120
< 1,5 mm: Stähle bis 1500
Nm²
1500 Nm² /
3 3 3
Wandstärke/Material
Aciers inoxydables
Nm²/ rostfreie
< 1,5 mm: Alu/ Bronze/
< 2 mm : Aciers jusque
250 280 Stähle 300
< 1 mm: Alu/ Bronze/
Wandstärke/Material
1200 Nm²
Kupfer/
< 2 mm: Stähle bis 1200
Kupfer/ Messing
5 5 5
< 1,5 mm : Alu/Bronze/ Mesing
< 1 mm: Alu/ Bronze/
Nm²
< 1,5 mm: Stähle bis 1500
Cuivre/Laiton
> 3 mm: Stähle bis 1800
Kupfer/ Messing
160 170 Nm²/ rostfreie 190
< 3 mm : Aciers jusque
< 1,5 mm: Alu/ Bronze/
Nm²
< 1,5 mm: Stähle bis 1500
1800 Nm²
Stähle
Kupfer/
8 8 8
Nm²/ rostfreie
< 2 mm: Stähle bis 1200
10-20 mm: Alu/ Bronze/ 10-20 mm : Alu/Bronze/
Mesing
Stähle
Cuivre/Laiton
Nm²
Kupfer/
100 110 120
> 3 mm: Stähle bis 1800
< 2 mm: Stähle bis 1200
20-40 mm : Aciers jusque
Messing
Nm²
1800 Nm² /
< 1,5 mm: Alu/ Bronze/
Nm²
20-40 mm: Stähle bis
Aciers inoxydables /
Kupfer/
Wandstärke/Material
10-20 mm: Alu/ Bronze/
Fonte 1800 Nm²/
< 1,5 mm: Alu/ Bronze/
Mesing
Kupfer/
rostfreie
Kupfer/
< 1 mm: Alu/ Bronze/ > 3 mm : Alu/Bronze/
> 3 mm: Stähle bis 1800
Messing
Cuivre Stähle/ Guß
Mesing
Kupfer/ Messing
Nm²
20-40 mm: Stähle bis
> 3 mm: Stähle bis 1800
< 1,5 mm: Stähle bis 1500
> 3 mm: Alu/ Bronze/
1800 Nm²/
20-40 mm : Aciers jusque
10-20 mm: Alu/ Bronze/
Nm²
Nm²/ rostfreie
Kupfer/ Messing
1800 Nm²
rostfreie
Kupfer/
Stähle
Alu/Bronze/Cuivre
10-20 mm: Alu/ Bronze/
Stähle/ Guß
Messing
20-40 mm: Stähle bis
< 2 mm: Stähle bis 1200
40-60 mm : Aciers jusque
Kupfer/
20-40 mm: Stähle bis
1800 Nm²/ Alu/
1200 Nm² /
Nm²
> 3 mm: Alu/ Bronze/
Messing
Aciers inoxydables /
1800 Nm²/
Bronze/ Kupfer
Kupfer/ Messing
20-40 mm: Stähle bis
< 1,5 mm: Alu/ Bronze/ Fonte
rostfreie
40-60 mm: Stähle bis
1800 Nm²/
Kupfer/
20-40 mm: Stähle bis Stähle/ Guß
1200 Nm²/
rostfreie
Mesing
1800 Nm²/ Alu/
rostfreie Stähle/
> 3 mm: Alu/ Bronze/
Stähle/ Guß
> 3 mm: Stähle bis 1800
Bronze/ Kupfer
Guß
Kupfer/ Messing
Nm²
40-60 mm: Stähle bis
> 3 mm: Alu/ Bronze/
1200 Nm²/
20-40 mm: Stähle bis
Kupfer/ Messing
10-20 mm: Alu/ Bronze/
rostfreie Stähle/
1800 Nm²/ Alu/
Kupfer/
20-40 mm: Stähle bis
Guß
Bronze/ Kupfer
Messing
1800 Nm²/ Alu/
40-60 mm: Stähle bis
20-40 mm: Stähle bis
Bronze/ Kupfer
1200 Nm²/
1800 Nm²/
40-60 mm: Stähle bis
rostfreie Stähle/
rostfreie
1200 Nm²/
Guß
Stähle/ Guß
rostfreie Stähle/
Guß
> 3 mm: Alu/ Bronze/
Kupfer/ Messing
20-40 mm: Stähle bis
1800 Nm²/ Alu/
Bronze/ Kupfer
40-60 mm: Stähle bis
1200 Nm²/
rostfreie Stähle/
Guß
Tragfäh
200
315 Um eine
muss d
320
wie eine
stellteil
8
2,5
315
Aufstellun und de
5
Bevor S
120
3
2,5
Tragfäh
200
Um eine
- Die
Bevor S
muss d
320
3
wie eine
frei
Tragfäh
stellteile
8
Aufstellu
muss d trie
und de
5
320
stellteile
120
- Ver
und de
200 - Die
5
Um eine
stau
frei
wie eine
8 - Der
200
Um eine
trie
Aufstellu
315
fern
wie eine
120
8 - Ver
Aufstellu - Der
2,5
- Die
sta
120 sein
Bevor S
frei
- De
3
- Die
Tragfäh gru
trie
fern
muss d
frei
- Der
320
- Ver
stellteile
- De
trie
eing
sta
und der
5 sei
- Ver
den
- Der
gru
sta
200 - Abs
Um eine
fern
- De
- Der
sch
wie eine
8 - Der
ein
bau fern
Aufstellun
sein
den
son
120
- Der
gru
- Ab
- Die
- Gen sein
- Der
sch
frei
Ma gru
ein
bau
trie
- Bed - Der
den
son
- Ver
und ein
- Abs
- Ge
stau
den
- Sor
sch
Ma
- Der
- Abs (Mi
bau
- Bed
fern
sch
- Die
son
und
bau
- Der
und
- Gen
- Sor
son
sein
sch
Ma
(Mi
gru
- Gen
- Bed
- Die
Ma
- Der
und
und
eing
- Bed
- Sor
sch
den
und
Nach d
(Mi
- Abs
- Sor
Metallte
- Die
sch
(Mi
tragen w
und
bau
- Die
- Dazu
sch
son
Nach d
und
- Kein W
Metallte
- Gen
sch
wend
tragen
Ma
- Dazu
- Bed
Nach d
und
- Kein W
Metallte
wend
- Sor
Nach d
tragen
Für eine
(Mi
Metallte
Maschi - Dazu
tragen
- Die
Bohrun
- Kein W
und
- Dazu
lage (z.
wend
sch
- Kein W
Für ein
Maschi wend
Bohrun
lage (z
Nach d
Für eine
Metallte Maschi
Für eine
Bohrun
tragen w
Maschi
lage (z.
- Dazu ü
Bohrun
- Kein W lage (z.
wende
Für eine
Maschi
Bohrun
lage (z.