Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
¡LE FELICITAMOS POR LA COMPRA DE ESTE PRODUCTO!
Lea atentamente estas instrucciones. Estas instrucciones forman parte integrante
del producto. Consérvelas por ello cuidadosamente, al igual que el embalaje, para
posteriores consultas y preguntas. Entregue asimismo el manual de instrucciones
cuando preste o regale el producto a terceros. Este producto debería ser montado
por un adulto. Este producto está diseñado exclusivamente para el uso privado/
doméstico. Este producto no está diseñado para el uso comercial. El uso del
producto requiere de ciertas capacidades y conocimientos. Utilícelo sólo conforme
a la edad y exclusivamente con el objetivo previsto.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:
Número de artículo:
Peso máximo soportado:
Dimensiones (empotrado en hormigón): ca. 180 x 115 x 9 cm | ca. 180 x 225 x 9 cm
Propósito:
Edad mínima para el uso:
Si tiene problemas con el montaje o desea recibir mayor información sobre el
producto, visite www.hudora.de.
INTRODUCCIÓN
Antes de utilizar el producto lea todas las informaciones que hemos presentado
para usted en este manual. Como en cualquier otra clase de actividad física de
tiempo libre, los participantes pueden lastimarse. Se han incluido las indicaciones
de advertencia y las instrucciones para el cuidado, el mantenimiento y la utilización
del producto, a fin de garantizar un uso seguro y divertido de este equipamiento.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
• ¡ADVERTENCIA! Sólo para uso doméstico. Sólo apto para el uso en ambientes
externos.
• ¡ADVERTENCIA! Utilícese bajo la vigilancia directa de un adulto.
• ¡ADVERTENCIA! No conviene para niños menores de 36 meses. Partes pequeñas.
Peligro de atragantamiento. Peligro de caídas.
• ¡ADVERTENCIA! Incluye partes pequeñas que pueden ocasionar asfixia al ser
tragadas. Vigile a los niños durante el montaje.
• Es indispensable una suficiente libertad para la cabeza. Se recomienda un
mínimo de 2 m de espacio libre por encima del aparato. Retire alambres, ramas y
otros posibles peligros.
• Es indispensable una gran libertad de movimiento. Coloque el aparato lejos de
muros, construcciones, conducciones eléctricas, cercas y superficies de juego.
Mantenga un espacio de 2,5 m libres delante y detrás de la barra fija. ¡Lateralmente
1 m de cada lado!
• Asegúrese de que la superficie debajo de la vara transversal no sea demasiado
dura. Recomendamos césped o esteras de goma.
• Retire todos los objetos que pudieran entrar en conflicto con el gimnasta y no
coloque ninguna clase de objetos debajo de la vara transversal. Vacíe sus
bolsillos antes del uso. Quítese el reloj y cualquier cadenita o bisutería antes de
usar el aparato.
• ¡No utilizar en interiores!
• ¡El uso incorrecto de la barra fija es peligroso y puede ocasionar lesiones!
• Utilice el aparato sólo si se encuentra en buenas condiciones físicas. En caso de
duda, consulte primero a un médico.
• El propietario de la barra fija y las personas responsables de la vigilancia son
responsables de que todos los usuarios sigan las instrucciones de uso.
• Utilice la barra fija sólo en presencia de personas experimentadas de vigilancia
que cuenten con los conocimientos correspondientes.
• Este producto ha sido diseñado para cierto peso y para cierto uso. Tenga en
cuenta el peso de usuario admitido en el capítulo "Especificaciones técnicas".
• No ejercite desde otros aparatos u objetos hacia la barra fija o alrededor de otra
manera. No utilice el aparato si está cansado. Los usuarios deberán escoger
siempre la altura de la vara a la que puedan llegar por sí mismos sin ayuda de otra
persona. ¡Evite una altura demasiado alta!
• Observe que la vara transversal y el suelo estén secos durante el uso, a fin de
evitar resbalar.
• Durante el uso, todas las personas, con excepción de las personas instruidas de
vigilancia, deberán mantener una distancia de 2 m respecto del aparato.
• ¡Nunca deberá haber varias personas al mismo tiempo sobre el aparato!
Todas las ilustraciones son ejemplos de diseño.
Barra de gimnasia Vario |
Extensión para barra de gimnasia doble Vario
64005, 64006
120 kg (por barra horizontal)
Equipo para ejercicios de gimnasia mediante
el juego.
3 años
• Con varios usuarios se eleva el riesgo de lesiones como fracturas de cráneo o de
nuca, fracturas de pierna o lesiones de la columna vertebral.
• ¡En caso de aterrizar sobre la cabeza o la nuca puede ocasionarse una parálisis o
la muerte!
• No efectúe saltos. ¡Precisamente al saltar se elevar el riesgo de aterrizar sobre la
cabeza o la nuca!
• Lleve siempre vestimenta apropiada.
• Como en cualquier otra clase de actividad física de tiempo libre, los participantes
pueden lastimarse.
• Si el material está constantemente expuesto a la luz ultravioleta, se deteriora
mucho más rápido. Para evitar el deterioro prematuro y así alargar la vida útil del
producto, debe almacenar las partes desmontables del producto en un lugar
seco y con poca luz siempre que no esté utilizándolas. No exponga las partes
permanentemente al viento, la humedad o a los rayos solares. En caso de no ser
utilizado y especialmente durante el invierno se deben cubrir las piezas fijas del
producto con una lona, de modo de protegerlo de las influencias ambientales.
• Las tuercas autoblocantes solo se deben utilizar para un único montaje.
En caso de constatar alguna de las condiciones mencionadas u otras situaciones
llamativas y de tener la impresión de que podrían ser peligrosas para el usuario,
el aparato deberá ser desmontado o asegurado contra el uso, hasta que estas
circunstancias hayan sido corregidas.
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
ANTES DEL MONTAJE
Asegúrese de contar con todas las partes de la lista. Si le faltan partes, por favor
diríjase a nuestro servicio técnico. Por favor, utilice guantes para proteger sus
manos durante el montaje contra lesiones por aplastamiento. Recomendamos
montar el producto de a dos. Ambas varas de soporte deben ser hormigonadas en
báscula luego del montaje. Por razones de seguridad, las barras de sujeción tienen
que empotrarse en hormigón exactamente de la forma especificada en la figura 6.
El hormigón no está incluido en el contenido y deberá ser procesado según las
instrucciones del envoltorio.
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
Limpie el producto sólo con un paño o un trapo húmedo y no con agentes de limpieza
especiales. Revise el producto antes y después del uso en cuanto a daños y rastros
de desgaste. No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad,
utilice sólo repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes
dañadas o se han generado ángulos y bordes filosos, el producto no deberá seguir
siendo utilizado. En caso de duda, contáctese con nuestro servicio técnico a www.
hudora.de. Guarde el producto en un lugar seguro, protegido de las inclemencias
del tiempo, de modo que no pueda ser dañado ni pueda lastimar a personas.
Después de haber ensamblado todas las piezas, asegúrese de que todas las uniones
roscadas se hayan ajustado con firmeza. Verifique con regularidad que las tuercas y
los tornillos estén firmes y, de ser necesario, vuelva a ajustarlos. Asimismo, antes
de cada uso recomendamos de verificar todas las coberturas de tornillos y cantos
vivos y, dado el caso, sustituirlos. Si es posible, cubra la barra fija con una lona.
Esto la protegerá contra influencias inconvenientes del clima.
INSTRUCCIONES DE DESECHACIÓN
Utilice los sistemas de devolución o recogida disponibles para desechar el producto
cuando éste llegue al final de su vida útil. Consulte en su caso a los servicios de
desechación locales.
SERVICIO
Procuramos vender siempre productos perfectos. Si éstos presentan, no obs-
tante, defectos, procuramos eliminarlos inmediatamente. Por ello proporcionamos
numerosas informaciones sobre el producto y los recambios, soluciones a
problemas e instrucciones de montaje perdidas en www.hudora.de.
8/16
Publicité
