Hudora 65075/01 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

AUFBAU- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
HUDORA SICHERHEITSNETZ FÜR TRAMPOLINE 244 CM - 426 CM Ø
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres Sicherheitsnetzes!
TEILELISTE
BESCHREIBUNG
NR.
A Oberes Rohr, schaumstoffummantelt
B Unteres Rohr, schaumstoffummantelt
C Rohrendstück
D Sicherheitsnetz
E Mutter
F Schraube
G Gummiring mit einem Haken
H Anleitung
I Unterlegscheibe
J Mittelstück für Stange
K Adapter
L Schnappverschluss
SICHERHEITSHINWEISE
Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung
auf. Diese Beschreibung hilft Ihnen, das Sicherheitsnetz gefahrlos aufzubauen,
auf dem Trampolin sicher zu turnen und es sachgemäß zu lagern. Beachten Sie
die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung des Trampolins.
HINWEISE FÜR DIE AUFSICHTSPERSON
• Die Aufsichtsperson hat strikt darauf zu achten, dass die
Sicherheitsvorschriften eingehalten werden und sie muss den Inhalt des
Benutzerhandbuches (beim Eigentümer) kennen, bevor sie die Benutzung
des Trampolins und des Sicherheitsnetzes erlauben darf.
• Das Sicherheitsnetz des Trampolins ist nicht gedacht für Kinder unter
sechs Jahren und für Personen, deren Körpergewicht 150 kg überschreitet.
Überprüfen Sie vor jeder Benutzung das Sicherheitsnetz und ersetzen Sie
verschlissene oder beschädigte Teile. Stellen Sie vor jeder Benutzung sicher,
dass das Sicherheitsnetz ordnungsgemäß aufgehängt ist. Ziehen Sie alle
losen Laschen an und vergewissern Sie sich, dass das Sicherheitsnetz nicht
beschädigt ist.
HINWEISE FÜR DEN SPRINGER
• Vermeiden Sie zu hohe Sprünge. Versuchen Sie nicht, das Sicherheitsnetz
zu überspringen.
• Springen Sie nicht absichtlich auf das Sicherheitsnetz. Lassen Sie sich nicht
absichtlich vom Sicherheitsnetz abprallen. Hängen Sie sich nicht an den oberen
Rand des Sicherheitszaunes, und versuchen Sie nicht, am Sicherheitszaun zu
klettern. Legen Sie jeglichen Schmuck ab, der sich im Netz verfangen oder es
durchtrennen könnte.
• Tragen Sie keine Kleidung mit Zugbändern, Schleifen und Haken oder
Schnallen mit harter und rauer Oberfläche.
• Das Klettern auf und vom Trampolin erfolgt am Einlass des Sicherheitszaunes.
Schließen Sie den Einlass jeweils nach Betreten oder Verlassen. Versuchen
Sie nicht, das Trampolin durch Unterkriechen des Sicherheitsnetzes zu
betreten.
• Nehmen Sie keine technischen Modifikationen vor. Benutzen Sie das
Sicherheitsnetz nicht, wenn es nicht im perfekten Zustand ist.
MONTAGEANLEITUNG FÜR DAS SICHERHEITSNETZ
Stellen Sie sicher, dass die Warnhinweise auf der Rahmenpolsterung an der
Stelle sind, wo der Eingang im Fangnetz sein wird.
SCHRITT 1
Stecken Sie ein Endstück (C) auf ein oberes Rohrstück (A). Wiederholen Sie das mit
allen oberen Rohrstücken.
65100-65199_Trampolin_Sammel_MAN.indd 1
ANZAHL FÜR DREIBEINIGES TRAMPOLIN
6 Stück
6 Stück
6 Stück
1 Stück
12 Stück
12 Stück
12 Stück
1 Stück
12 Stück
6 Stück
12 Stück
6 Stück
SCHRITT 2
Für diesen Schritt benötigen Sie eventuell Hilfe einer
weiteren Person, um die Stangen zu halten, während
Sie die Schrauben zuziehen. Um eine Netzstange an
ein Bein des Trampolins zu montieren, benötigen Sie
ein unteres Rohr (B), 2 Schrauben (F), 2 Adapter (K),
2 Unterlegscheiben (I) und 2 Muttern (E). Halten Sie
das Rohr (B) so, dass die beiden Löcher unten sind.
Folgen Sie Abb. 1 und schieben Sie eine Schraube
durch das obere Loch des Rohres, dann durch den
Adapter und schließlich in das obere Loch des Beines
des Trampolins. Setzen Sie dann die Unterlegscheibe
ein und ziehen die Mutter leicht an. Wiederholen Sie
das für das untere Loch. Ziehen Sie beide Muttern mit
mindestens 10 Nm fest an. Wiederholen Sie Schritt 2
für alle Rohre des Netzes.
SCHRITT 3
Stecken Sie ein Zwischenstück (J) und
den in SCHRITT 1 zusammengebauten
Teil auf den unteren Rahmen. Wieder-
holen Sie das für alle Stangen. (Abb. 2)
SCHRITT 4
Befestigen Sie oben am Sicherheitszaun
wie dargestellt die Schnappverschlüsse
(L) an den Rohrendstücken (C). Be-
festigen Sie die oberen Schnapp-
verschlüsse an allen Stahlrohren des
Rahmens. Vergewissern Sie sich, dass
der Halter des Rohrendstücks nach
außen weist.
HUDORA I Jägerwald 13 I 42897 Remscheid I Germany
www.hudora.de
ANZAHL FÜR VIERBEINIGES TRAMPOLIN
8 Stück
8 Stück
8 Stück
1 Stück
16 Stück
16 Stück
16 Stück
1 Stück
16 Stück
8 Stück
16 Stück
8 Stück
L
Art. Nr. 65075/01, 65100/02, 65105, 65114,
65150/02, 65151/02, 65153/02, 65159,
65185/02, 65197, 65198, 65199
C
A
J
B
Abb. 2
Abb. 1
C
A
Abb. 3
Stand 11/2010
Seite 1/12
19.11.10 14:09