Télécharger
Partager
Imprimer la page
Hudora 65424 Instructions De Montage Et Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hudora Manuels
  4. Sports en plein air
  5. 65424
  6. Instructions de montage et mode d'emploi
Hudora 65424 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Hudora 65424 Instructions De Montage Et Mode D'emploi

Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

Télécharger ce manuel
AUFBAU- UND GEBRAUCHSANLEITUNG
DE
INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE
EN
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L'USO
IT
Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany
www.hudora.de
INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO
ES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D'EMPLOI
FR
MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING
NL
Art.-Nr. 65424
Stand 11/17
1/8

Publicité

loading

Manuels Connexes pour Hudora 65424

Sommaire des Matières pour Hudora 65424

  • Page 1 INSTRUCCIONES DE MONTAJE Y DE USO INSTRUCTIONS ON ASSEMBLY AND USE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO E PER L’USO MONTAGE- EN GEBRUIKSHANDLEIDING Art.-Nr. 65424 Stand 11/17 Hersteller: HUDORA | Jägerwald 13 | 42897 Remscheid | Germany www.hudora.de...
  • Page 2 TEILEAUFSTELLUNG | PARTS | PEZZI DI MONTAGGIO | LISTA DE PARTES | LISTE DES PIÈCES | ONDERDELENLIJST Teil-Nr. | Part No. Menge | Number | Pezzo nr. | No. de parte Bezeichnung Description Descrizione Denominación Désignation Aanduiding Quantità | Cantidad Art.
  • Page 3 • Achtung! Auf keinen Fall dürfen Hochsprungübungen, Saltos oder anderweitige akro- und Verschleissspuren. Nehmen Sie keine baulichen Veränderungen vor! Verwenden Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nur Original-Ersatzteile. Diese können Sie bei HUDORA bezie- batische Kunststücke darauf durchgeführt werden. Hüpfen Sie niemals vom Trampo- lin herab auf den Boden! hen.
  • Page 4 These can be sourced from HUDORA. If parts become damaged or if sharp edges • Caution! Under no circumstances should high-jumping exercises, somersaults or or corners should develop, the product may not be used any more.
  • Page 5 • Attenzione! Non effettuare in nessun caso salti acrobatici. Non saltate mai diretta- sicurezza solo ricambi originali. Essi si possono acquistare presso la ditta HUDORA. Se le mente dal trampolino a terra! parti dovessero essere danneggiate oppure dovessero evidenziare angoli e spigoli, il pro- dotto non potrà...
  • Page 6 No efectúe modificaciones estructurales. Por su propia seguridad, utilice sólo • Atención! En ningún caso deben realizarse ejercicios de saltos de altura, volteretas u repuestos originales. Podrá adquirirlos en HUDORA. Si hay partes dañadas o se han ge- otras muestras de habilidades artísticas. ¡Nunca salte del trampolín al suelo! nerado ángulos y bordes filosos, el producto no...
  • Page 7 Vous pouvez les acquérir d’autres coups acrobates là-dessus. Ne sautez jamais du trampoline directement au auprès de HUDORA. Le produit ne doit plus être utilisé en cas d’endommagement de cer- sol! taines parties ou d’apparition de coins saillants ou d’arêtes vives.
  • Page 8 Neem in geval van twijfel contact op met onze Serviceafdeling (http:// of punten hebben die de spring mat beschadigen. www.hudora.de/). Berg het product op een veilige plek op waar het beschermd is tegen • Waarschuwing! In geen geval mogen er hele hoge sprongen en salto’s of andere acro- weersinvloeden, zodat het niet beschadigt raakt of mensen verwondingen toebrengt.