4
2
1
10
9
Scope of delivery
Item Designation
1
Base carrier
2
Bicycle rail
3
Bicycle holder for 1st bicycle
4
Bicycle holder for 2nd bicycle
5
Key
6
Retaining claw
7
Paint protective fi lm set
8
Assembly instructions
9
Striker plate
10
Bolt
11
Key
Volume di fornitura
Pos. Denominazione
1
Supporto base
2
Rotaia fermaruota
3
Sistema di bloccaggio per 1°
bicicletta
4
Sistema di bloccaggio per 2°
bicicletta
5
Chiave
6
Graffa di ritegno
7
Kit di pellicole protettive per
vernice
8
Istruzioni per il montaggio
9
Staffa di chiusura
10
Vite
11
Chiave
-2-
Distributed by Volkswagen Zubehör GmbH Printed in Germany by Volkswagen Zubehör GmbH 02.12.2010
3
5
11
Quantity
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
2
pezzi
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
2
Lieferumfang
D
Pos. Bezeichnung
6
1
Grundträger
2
Fahrradschiene
Fahrradhalter 1. Fahrrad
3
Fahrradhalter 2. Fahrrad
4
5
Schlüssel
6
Haltekralle
7
Satz Lackschutzfolien
8
Montageanleitung
7
9
Schließbügel
10
Schraube
11
Schlüssel
8
Etendue de livraison
Pos. Désignation
1
Support de base
2
Rail de bicyclette
3
Support de 1ère bicyclette
4
Support de 2ème bicyclette
5
Clé
6
Griffe de maintien
7
Kit d'adhésifs de protection
pour le vernis
8
Instructions de montage
9
Etrier de fermeture
10
Vis
11
Clé
Levering
Pos. Benaming
1
Basisdrager
2
Fietsrail
3
Fietshouder 1e fi ets
4
Fietshouder 2e fi ets
5
Sleutel
6
Houderklauw
7
Set lakbeschermfolies
8
Montage-instructie
9
Sluitbeugel
10
Schroef
11
Sleutel
Stück
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
2
Pièce
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
2
Stuk
1
2
1
1
2
2
1
1
1
2
2