Utilisation - Scheppach AWH-500FL Traduction Des Instructions D'origine

• Risque d'inhalation : Des vapeurs
toxiques sont générées lors du sou-
dage et de la découpe au plasma :
• À travers les gaz d'échappement dus
aux travaux de soudage ou de dé-
coupe, le risque de génération de cer-
tains types de cancers, comme par ex.
le cancer du larynx ou le cancer du
poumon, peut être accru. Certaines
maladies pouvant être associées à des
émissions de découpe au plasma sont
les suivantes :
- Survenance prématurée de la mala-
die de Parkinson
- Maladies cardiaques
- Ulcères
- Atteintes au système reproductif
- Inflammation de l'intestin grêle ou de
l'estomac
- Affections rénales
- Troubles respiratoires, comme des
emphysèmes, des bronchites ou des
cas de pneumonie
Utilisez une aération naturelle ou une venti-
lation par soufflerie et portez un appareil de
protection respiratoire homologué, afin de
vous protéger contre les vapeurs générées,
afin de réduire le risque de développement
des maladies mentionnées ci-dessus.
m AVERTISSEMENT ! Si le filtre d'as-
sombrissement automatique n'assombrit
pas lors de la génération de l'arc élec-
trique, arrêtez immédiatement le proces-
sus de soudage et consultez la notice
d'utilisation.
• Utilisez toujours des lunettes de protec-
tion résistantes aux chocs ainsi qu'une
protection auditive lors de l'utilisation de
ce masque à souder.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Contrôlez le filtre UV / IR dans des in-
tervalles réguliers. Remplacez immé-
diatement des écrans de protection ou
des filtres UV/IR craquelés, fissurés ou
lapidés.
m AVERTISSEMENT ! Des matériaux
entrant en contact avec la peau du por-
teur peuvent causer des réactions aller-
giques chez des personnes sensibles.
m AVERTISSEMENT ! Si une protection
contre la projection de particules à vitesse
élevée, contre des températures extrême
est nécessaire, l'appareil de protection
oculaire sélectionné doit être marqué par
la lettre T, directement après les lettres
pour l'intensité de chocs, c'est-à-dire FT,
BT ou AT.
Si la lettre T ne suit pas aux lettres pour
l'intensité de chocs, alors l'appareil de
protection oculaire doit uniquement être
utilisé pour la protection contre la projec-
tion de particules à haute vitesse sous
température ambiante.

6. Utilisation

m ATTENTION ! Utilisez le masque de
soudage automatique uniquement avec le
verre protecteur intégré (9).
m ATTENTION : Maintenez les capteurs
(13) du filtre UV/IR (10) en état propre et
clair.
m Avant chaque mise en service, véri-
fiez que le masque de soudage automa-
tique et l'écran de protection sont intacts.
Si l'écran de protection présente des
rayures, des fissures ou des irrégularités,
FR | 37