Allgemeine Sicherheitshinweise - Scheppach AWH-500FL Traduction Des Instructions D'origine

5. Allgemeine
Sicherheitshinweise
m WARNUNG: Lesen Sie alle Sicher-
heitshinweise und Anweisungen. Die
Nichtbeachtung der Warnungen und An-
weisungen kann zu Stromschlag, Feuer
und / oder schweren Verletzungen führen.
Wenn Sie diese Anweisungen befolgen,
vermeiden Sie Schwierigkeiten, die wäh-
rend der Installation und Verwendung
dieses Automatik Schweißschildes auftre-
ten können. Alle technischen Daten zum
Schweißhelm sind auch im Schweißhelm
selbst vermerkt. Informieren Sie sich bit-
te zunächst über die technischen Fakten
dieses Produkts. Lesen Sie sich zuerst
die Anweisungen durch. Dies spart be-
trächtliche Zeit und Ärger während der
Verwendung und enthält wichtige Sicher-
heitsinformationen.
Bewahren Sie alle Warnungen und An-
weisungen zum späteren Nachschla-
gen auf.
• Das Produkt ist nicht zum Laserschwei-
ßen geeignet.
• Das Produkt ist nicht feuerbeständig.
• Entfernen Sie den ADF-Filter nicht von
dem Automatik-Schweisshelm und öffnen
Sie das Gehäuse des ADF-Filters keines-
falls ohne Erlaubnis des Herstellers.
• Bitte prüfen Sie vor jeder Verwendung,
ob die Einstellung Schweißen / Schlei-
fen korrekt gewählt wurde.
• Die Vorsatzscheibe muss an der Au-
ßenseite des ADF-Filter installiert wer-
den. Andernfalls kann der ADF-Filter
beschädigt werden.
8 | DE
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
• Nehmen Sie keinerlei Änderungen/Aus-
tausch am Automatik-Schweisshelm
und ADF-Filter ohne Genehmigung vor.
• Bitte stoppen Sie sofort den Arbeitsvor-
gang und wenden Sie sich unverzüglich
an den Händler, wenn der Filter beim
Schweißen nicht automatisch abdun-
kelt.
• Verwenden Sie keinen Alkohol, Benzin
oder Verdünnungsmittel, um den ADF-
Filter zu reinigen. Legen Sie den ADF-
Filter nicht in Wasser.
• Die Reaktionszeit des ADF-Flüssig-
kristalls wird langsamer, wenn die Um-
gebungstemperatur niedriger ist, die
Schutzfunktionen werden dadurch je-
doch nicht beeinträchtigt.
• Dieses Produkt kann nicht für Über-
kopfschweißarbeiten und -schneidear-
beiten verwendet werden. Wenn dieses
Produkt zum Überkopfschweißen oder
-schneiden verwendet wird, können
sich geschmolzene Metalltropfen durch
den ADF-Filter brennen und zu Verlet-
zungen beim Benutzer führen.
• Überschreitung der Lebensdauer (un-
genügender Schutz) - Überprüfen Sie
den Automatik-Schweisshelm vor je-
dem Gebrauch auf Beschädigung und
Lebensdauer.
• Verwenden Sie dieses oder ein ande-
res Produkt zum Schweißen nicht, es
sei denn, Sie wurden vollständig in de-
ren Benutzung eingeführt.
• Verwenden Sie das Schweißhelm nicht,
wenn die Schutzscheibe gesprungen
ist, wenn die Schutzscheibe oder die
Sensoren verschmutzt sind oder wenn
die Schutzscheibe oder der vordere
Halterahmen lose ist.