Télécharger Imprimer la page

Sony DSR-135PL Mode D'emploi page 4

Publicité

Einsatzdauer mit einem Akku
Kontinuierliche Aufnahme mit diesem Camcorder
unter Verwendung eines Akkus ist wie folgt:
BP-L40: ca. 75 Minuten
BP-L60A: ca. 150 Minuten
Laden Sie vorher den Akku mit dem Ladegerät BC-
L50/L100CE vollständig auf.
Bei Gebrauch des Camcorders mit dem
optionalen Akkubehälter DC-L1/L90
Es eignen sich die Akkus BP-1A/1B und BP-90A.
Einzelheiten zu den Einsatzzeiten mit diesen Akkus
entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung der
DXC-D35PL.
Zur besonderen Beachtung
• Ein noch warmer Akku läßt sich nicht vollständig
aufladen.
• Auch bei Nichtbenutzung entladen sich die Akkus
mit der Zeit. Verwenden Sie Akkus deshalb
möglichst gleich nach dem Laden.
• Für optimale Lebensdauer bewahren Sie Akkus an
einem kühlen Ort (ca. 20 °C) auf, und laden Sie sie
bei Temperaturen von 10 °C bis 30 °C.
• Bei niedrigen Temperaturen verkürzt sich die
Einsatzzeit der Akkus.
Bei einer Umgebungstemperatur von 0 ˚C verringert
sich die Einsatzzeit um ca. 10 %. Sie können einer zu
hohen Verkürzung der Einsatzzeit entgegenwirken,
indem Sie die Akkus vor dem Einsatz in kalten
Umgebungsbedingungen auf Zimmertemperatur (ca.
20 °C) erwärmen.
• Im Vergleich zum BP-L40 sind die Akkus BP-L60A
besser für den Kälteeinsatz geeignet.
• Halten Sie stets einen Reserveakku parat.
Die Akkus BP-L40/L60A sind frei vom sog.
Memory-Effekt. Sie brauchen vor dem Ladevorgang
nicht entladen zu werden.
Tempo di funzionamento con il blocco
batteria
Il tempo di funzionamento per la registrazione
continua di questo apparecchio quando esso è
alimentato da un blocco batteria (BP-L40/L60A) è
come descritto di seguito.
BP-L40: 75 minuti circa
BP-L60A: 150 minuti circa
Prima di usare un blocco batteria, caricarlo con il
caricabatterie BC-L50/L100CE.
Quando si usa questo apparecchio con un
portabatteria DC-L1/L90 opzionale
applicato
È possibile usare i blocchi batteria NP-1A/1B e BP-
90A. Per informazioni sui tempi di funzionamento con
questi blocchi batteria, fare riferimento alle istruzioni
per l'uso della DXC-D35PL.
Note sull'uso dei blocchi batteria
• Un blocco batteria caldo può non essere ricaricato
completamente.
• Anche quando sono completamente carichi, i blocchi
batteria perdono naturalmente la loro carica
gradualmente. Usare i blocchi batteria il più presto
possibile dopo averli ricaricati.
• Per prolungare la durata dei blocchi batteria, riporli in
un luogo fresco (20°C circa), e caricarli in un luogo
con una temperatura ambiente compresa fra 10°C e
30°C.
• A basse temperature, la durata di impiego dei blocchi
batteria si riduce. Quando la temperatura ambiente è
0°C, la durata di impiego si riduce del 10% circa.
La durata di impiego dei blocchi batteria aumenta se
si portano i blocchi batteria a temperatura ambiente
(20°C circa) prima di usarli a basse temperature.
• Rispetto al BP-L40, i BP-L60A offrono migliori
prestazioni a basse temperature. Per l'uso a basse
temperature, si consiglia di utilizzare i modelli BP-
L60A.
• Si consiglia di portare sempre con sé un blocco
batteria di riserva.
I modelli BP-L40/L60A sono esenti da effetto
memoria. Non c'è bisogno di scaricarli
completamente prima di ricaricarli.

Publicité

loading