Würth SWS 12-125-T SOLID Traduction Des Instructions De Service D'origine page 27

Tenere lontano il cavo di rete da even-
k)
tuali utensili rotanti.
Se si perde il controllo dell'apparecchio, il cavo
di alimentazione può essere tagliato o danneg-
giato e la mano o il braccio dell'utilizzatore
possono venire in contatto con l'utensile rotante.
Non posare mai l'utensile elettrico prima
l)
che l'utensile si sia arrestato completamen-
te. L'utensile in rotazione può entrare in contatto
con la superficie su cui è posato, facendo perdere
all'utilizzatore il controllo dell'utensile elettrico.
Non mettere mai in funzione l'utensile
m)
elettrico durante il trasporto. I vestiti dell'u-
tilizzatore potrebbero entrare accidentalmente in
contatto con l'utensile in rotazione e ciò potrebbe
causare lesioni all'utilizzatore.
Pulire regolarmente le feritoie di venti-
n)
lazione dell'utensile elettrico. La ventola
del motore attira la polvere nella carcassa e un
forte accumulo di polvere di metallo può causare
pericoli di natura elettrica.
Non utilizzare l'utensile elettrico in
o)
prossimità di materiali infiammabili. Le
scintille potrebbero incendiare questi materiali.
Non utilizzare alcun utensile che richie-
p)
da l'uso di refrigerante liquido. L'impiego
di acqua o di altri refrigeranti liquidi può provo-
care una scossa elettrica.
Contraccolpo e relative avvertenze di
sicurezza
Il contraccolpo è la reazione improvvisa che si verifica
quando l'utensile in rotazione, come un disco di
smerigliatura, un platorello o una spazzola metallica,
si inceppa o si blocca. Quando l'utensile rimane
agganciato o bloccato nel materiale in lavorazione,
ciò causa un brusco arresto della rotazione. In questo
modo un utensile elettrico privo di controllo subisce
un'accelerazione contraria al senso di rotazione dell'u-
tensile utilizzato, verso il punto in cui si è verificato il
bloccaggio. Ad esempio, se un disco di smerigliatura
resta bloccato o agganciato nel pezzo in lavorazione,
è possibile che il bordo del disco stesso, che affonda
nel materiale, resti impigliato e quindi il disco si rompa
o provochi un contraccolpo. Il disco di smerigliatura si
sposta quindi improvvisamente verso dell'operatore o
in direzione opposta, a seconda del senso di rotazione
del disco al momento dell'inceppamento. In questo
contesto è anche possibile che i dischi di smerigliatura
si rompano. I contraccolpi sono la conseguenza di un
utilizzo sbagliato oppure erroneo dell'utensile elettrico.
Questo inconveniente può essere evitato con le ade-
guate misure precauzionali descritte di seguito.
Avvertenze specifiche di sicurezza
Afferrare sempre saldamente l'utensile
a)
elettrico ed assumere una postura del
corpo e delle braccia che permetta di
attutire le eventuali forze di contraccol-
po. Utilizzare sempre l'impugnatura sup-
plementare, se disponibile, per avere il
massimo controllo possibile sulle forze
di contraccolpo o sulle forze di reazione
alla velocità massima. L'utilizzatore può
controllare le forze di contraccolpo e di reazione
adottando misure di sicurezza idonee.
Non avvicinare mai le mani agli utensili in
b)
rotazione. In caso di contraccolpo, l'utensile può
entrare a contatto con la mano dell'utilizzatore.
Tenere il corpo lontano dall'area in cui
c)
si può eventualmente spostare l'uten-
sile elettrico in caso di contraccolpo. Il
contraccolpo spinge l'utensile elettrico nella
direzione opposta al senso di rotazione del disco
di smerigliatura nel punto in cui si è bloccato.
Lavorare con particolare cautela vicino
d)
ad angoli, spigoli vivi, ecc. Evitare che
l'utensile venga sbalzato via dal pezzo
in lavorazione e che si blocchi. L'utensile
rotante si inclina quando entra in contatto con
angoli, spigoli vivi, o quando viene sbalzato
via in seguito a un blocco. Questo provoca una
perdita del controllo o un contraccolpo.
Non utilizzare seghe a catena o lame
e)
dentellate. Gli utensili di questo tipo causano
spesso un contraccolpo o la perdita di controllo
dell'utensile elettrico.
Avvertenze di sicurezza specifiche re-
lative alla levigatura e alla troncatura
con dischi da taglio:
Utilizzare esclusivamente le mole omo-
a)
logate per il proprio utensile elettrico e il
carter di protezione previsto per queste
mole. Le mole non idonee all'utensile elettrico
non possono essere schermate a sufficienza e
pertanto non sono sicure.
Le mole a centro depresso devono
b)
essere montate in modo che la superficie
di smerigliatura si trovi sotto il bordo del
carter di protezione. Un errato montaggio
della mola, con sporgenza al di fuori del bordo
del carter di protezione, non consente una scher-
matura adeguata.
27