JF-Stoll R 1605 S Instructions De Service page 22

Table des Matières

Publicité

Montageanleitung
Transportsicherungen der beiden
Stützräder entfernen, Stützräder
nach hinten in Stützstellung
schwenken, Lenkgestänge auf den
Lenkhebeln der Stützräder
montieren, mit Spannstift sichern.
Bild 3 + 4
Vordere Warntafeln und
Schutzstange rechts auf 3m Breite
ausziehen und befestigen. Hintere
Warntafeln nach außen weisend
befestigen.
Bild 5
Set-up Instructions
Release both wheels, swing to the
rear and attach the steering rods
on the respective levers of the
wheels, secure with roll pin.
Fig. 3 + 4
Front warning panels and right
hand protection rod have to be
pulled out to width of 3 m and have
to be fixed. Outer warning panels
should be fixed showing to the
outside.
Fig. 5
22
Montage
Libérer les roues des deux côtés,
les pivoter vers l'arrière et
connecter les bielles de direction
aux leviers correspondants des
roues, remettre en place la goupille
serrage.
Fig. 3 + 4
Etirer à une largeur de 3 m les
panneaux de signalisation avant et
la barre de protection de droite et
les fixer. Fixer les panneaux de
signalisation arrière de façon à ce
qu'ils soient dirigés vers l'extérieur.
Fig. 5

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières