Télécharger Imprimer la page
Power Fist 8663817 Manuel D'utilisateur
Power Fist 8663817 Manuel D'utilisateur

Power Fist 8663817 Manuel D'utilisateur

Outil à encocher les tuyaux/tubes

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

V4.1
8663817
Pipe/Tube Notcher
User Manual
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for
future reference.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Power Fist 8663817

  • Page 1 V4.1 8663817 Pipe/Tube Notcher User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 8663817 Pipe/Tube Notcher V4.1 Pipe/Tube Notcher SPECIFICATIONS Material Steel Degree Range 0 to 210° (1° increments) Offset Notch Range (Vertical) 1-1/4 in. Chuck Size 1/2 in. Use With Electric Drill 1/2 in. Chuck Pipe/Tube Capacity 2-1/2 in. INTRODUCTION Make perfect joints for clean, secure welds. The steel frame holds the workpiece rigid and allows you to make round cuts in pipes and tubes of various shapes.
  • Page 3 V4.1 Pipe/Tube Notcher 8663817 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
  • Page 4 8663817 Pipe/Tube Notcher V4.1 Wear steel toe footwear or steel toe caps to prevent a foot injury from falling objects. This tool can cause hearing damage. Wear hearing protection gear with an appropriate Noise Reduction Rating to withstand the decibel levels.
  • Page 5 V4.1 Pipe/Tube Notcher 8663817 VIBRATION PRECAUTIONS This tool vibrates during use. Repeated or long-term exposure to vibration may cause temporary or permanent physical injury, particularly to the hands, arms and shoulders. Anyone using vibrating tools regularly or for an extended period should first be examined by a doctor and then have regular medical check-ups to ensure medical problems are not being caused by or worsened from tool use.
  • Page 6 8663817 Pipe/Tube Notcher V4.1 UNPACKING WARNING! Do not operate the tool if any part is missing. Replace the missing part before operating. Failure to do so could result in a malfunction and personal injury. Remove the parts and accessories from the packaging and inspect for damage.
  • Page 7 V4.1 Pipe/Tube Notcher 8663817 OPERATION NOTCHING A PIPE NOTICE! Periodically brush away cuttings and debris from the pipe/tube notcher, especially the bushings and spindle area to avoid scoring or binding these components. Loosen the screw (#15) on the bottom of the pipe/tube notcher.
  • Page 8 8663817 Pipe/Tube Notcher V4.1 CARE & MAINTENANCE Maintain the tool with care. A tool in good condition is efficient, easier to control and will have fewer problems. Inspect the tool components periodically. Repair or replace damaged or worn components. Only use identical replacement parts when servicing.
  • Page 9 V4.1 Pipe/Tube Notcher 8663817 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Hole Saw Adapter Spindle Fixed Plate Bushing Fixed Shaft Spindle Support Clamp Fixed Plate Hole Saw Adapter Washer Movable Clamp 16 mm Plate Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 10 8663817 Pipe/Tube Notcher V4.1 DESCRIPTION Screw M8X35 Screw Screw M8X45 Fixed Clamp Screw M10X25 Handle/Clamp Screw Base Assembly Spring Washer 10 mm Washer 16 mm Screw M4X6 Screw M10X35 C-Ring Screw M10X16 Hex Wrench 8 mm Washer 6 mm Angle Indicator...
  • Page 11 V4.1 Pipe/Tube Notcher 8663817 Visit www.princessauto.com for more information...
  • Page 12 8663817 Pipe/Tube Notcher V4.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 13 V 4,1 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 14 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes V 4,1 Outil à encocher les tuyaux/tubes SPÉCIFICATIONS Matériau Acier Plage en degrés 0 à 210° (par incréments de 1°) Plage de l’encoche décalée (verticale) 1 1/4 po Taille de mandrin 1/2 po Utilisez avec Perceuse électrique Mandrin de 1/2 po Capacité...
  • Page 15 V 4,1 Outil à encocher les tuyaux/tubes 8663817 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures...
  • Page 16 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes V 4,1 Portez des gants qui protègent en fonction des matériaux de travail et pour réduire les effets des vibrations de l'outil. Ne portez pas de gants lorsque vous utilisez un outil dans lequel le tissu pourrait demeurer coincé, entraînant ainsi la main.
  • Page 17 V 4,1 Outil à encocher les tuyaux/tubes 8663817 utilisation spécifique. Évitez de modifier ou d'altérer cet outil ou de l'utiliser à une fin autre que celle pour laquelle il a été conçu. Une perceuse est utilisée pour entraîner l’outil à encocher les tuyaux/tubes.
  • Page 18 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes V 4,1 circulation sanguine vers les mains et les doigts et augmente le risque de blessure reliée aux vibrations. Portez des gants appropriés pour réduire les effets des vibrations. Utilisez l'outil qui produit le moins de vibration possible si vous pouvez choisir entre différents processus.
  • Page 19 V 4,1 Outil à encocher les tuyaux/tubes 8663817 des bagues. Filetez une lame de scie-cloche bimétallique en plaçant un axe de 1/2 po sur la broche. L’adaptateur de 5/8 po et la rondelle (n 5 et n 4) peuvent se visser sur le filet de 1/2 po de la broche, au besoin, lorsqu’il s’agit d’une...
  • Page 20 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes V 4,1 avec la marque de repère sur la plaque fixe de la bride (n Serrez la vis (n 15) au bas de l’outil à encocher les tuyaux/tubes. Montez la scie-cloche désirée sur l’extrémité de la broche (n Placez le tuyau dans l’étau pour l’encocher et serrez l’étau pour retenir...
  • Page 21 V 4,1 Outil à encocher les tuyaux/tubes 8663817 Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil. Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile ou de graisse en tout temps. Veillez à ce que l'étiquette et la plaque signalétique demeurent intactes sur l'outil.
  • Page 22 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes V 4,1 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Adaptateur de scie-cloche Broche Plaque fixe Bague Arbre fixe Plaque fixe de la bride Support de broche Bride mobile Rondelle d’adaptateur de scie-cloche, 16 mm...
  • Page 23 V 4,1 Outil à encocher les tuyaux/tubes 8663817 DESCRIPTION QTÉ Vis M8x35 Vis M8x45 Vis M10x25 Bride fixe Base Ensemble de poignée/vis de bride Rondelle à ressort de 10 mm 7 Rondelle de 16 mm Vis M4x6 Vis M10x35 Bague en C Vis M10x16 Clé...
  • Page 24 8663817 Outil à encocher les tuyaux/tubes V 4,1 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...