Manuels Connexes pour Power Fist 8549768
Sommaire des Matières pour Power Fist 8549768
- Page 1 V4.1 8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 2 8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter SPECIFICATIONS Air Consumption @ 90 PSI 4 CFM Max. Pressure 90 PSI Nose Pieces 3/16, 5/32, 1/8, 3/32 in. Air Inlet 1/4 in. NPTF Recommended Air Hose Size...
-
Page 3: Hazard Definitions
V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed. -
Page 4: Personal Precautions
8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 Wear gloves that provide protection based on the work materials or to reduce the effects of tool vibration. Wear protective clothing designed for the work environment and tool. Non-skid footwear is recommended to maintain footing and balance in the work environment. - Page 5 V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 When operating the tool, use proper eye and hearing protection as well as protective heavy work gloves and a dust mask if your work creates dust. Never point the tool towards yourself. Never force the tool. Excessive pressure could bend or break the tool, resulting in damage to your work piece or serious personal injury.
-
Page 6: Assembly & Installation
8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 Prevent damage to the air hose by observing the following: Never carry the tool by the air hose. Keep the air hose behind the tool and out of the tool's work path. Keep the air hose away from heat, oil, sharp edges or moving parts. - Page 7 V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 Screw the quick coupler into the tool's air inlet and tighten with a wrench until snug. Run compressor at a low volume and check the connection for air leaks. Do not use the tool until all air leaks are repaired or the faulty component is replaced.
-
Page 8: Care & Maintenance
8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 Turn on the air compressor. The regulator should be set to 90 PSI. WARNING! Do not exceed 90 PSI. Insert the small end of the selected rivet fully through the nosepiece. WARNING! Keep fingers and objects away from the trigger (#40) when inserting rivets. - Page 9 V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 WARNING! Only qualified service personnel should repair the tool. An improperly repaired tool may present a hazard to the user and/or others. ADDING HYDRAULIC OIL Remove the cylinder cap (#33) from the bottom of the air cylinder (#29) by using the wrench (#36) to unscrew cylinder cap (#33).
- Page 10 8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 Cleaning the jaws: Clean the jaws using a steel brush and mild solvent. Before returning the jaw to the tool, apply a light coat of machine oil to the jaws. Replacing the jaws: If you are replacing the jaws (#7), the entire assembly (#6-1, 6-2, 7, 8, 9, &...
- Page 11 V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 Adjust the case lock nut (#12) to move it forward and lengthen the stroke. Use both wrenches to tighten the case lock nut (#12) and secure the front jaw case (#6-1) and end jaw case (#6-2).
- Page 12 8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool.
-
Page 13: Parts Breakdown
V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 PARTS BREAKDOWN Visit www.princessauto.com for more information... -
Page 14: Parts List
8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 PARTS LIST DESCRIPTION DESCRIPTION Nosepiece 3/16 in. Rubber Cushion Nosepiece 5/32 in. Air Cylinder Nosepiece 1/8 in. 30-1 Air Piston Stem Nosepiece 3/32 in. 30-2 Air Piston Insert Jaw Case Front 30-3 Air Piston Lock Nut (3/32 in., 1/8 in., 5/32 in.) - Page 15 V4.1 3/16 in. Air Hydraulic Riveter 8549768 Visit www.princessauto.com for more information...
- Page 16 8549768 3/16 in. Air Hydraulic Riveter V4.1 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 17 V4,1 8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 18 8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po SPÉCIFICATIONS Consommation d'air à 4 pi cubes/min 90 lb/po carré Pression max. 90 lb/po carré Embouts 3/16, 5/32, 1/8, 3/32 po Entrée d'air 1/4 po NPTF Taille de tuyau à air 3/8 po recommandée...
-
Page 19: Définitions De Danger
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 Conservez ce manuel qui contient les avertissements de sécurité, les précautions, les instructions de fonctionnement ou d'inspection et d'entretien. DÉFINITIONS DE DANGER Veuillez-vous familiariser avec les avis de danger qui sont présentés dans ce manuel. -
Page 20: Sécurité Personnelle
8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 SÉCURITÉ PERSONNELLE AVERTISSEMENT ! Portez de l'équipement de protection personnelle homologué par l'Association canadienne de normalisation (CSA) ou l'American National Standards Institute (ANSI). ÉQUIPEMENT DE PROTECTION PERSONNELLE Portez toujours des lunettes antiprojections qui offrent une protection frontale et latérale pour les yeux. -
Page 21: Consignes De Sécurité Spécifiques
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 Soutenez la pièce à travailler ou fixez-la sur une plate-forme stable. Une pièce à travailler tenue dans les mains ou appuyée contre votre corps sera instable et peut entraîner des blessures corporelles. Tenez cet outil solidement à l’aide des deux mains. Un outil tenu d’une seule main peut causer une perte de contrôle. - Page 22 8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 Portez des protections appropriées pour les mains et les yeux lorsque vous recherchez une fuite hydraulique haute pression. Utilisez un morceau de bois ou de carton comme écran, au lieu de vos mains.
-
Page 23: Déballage
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 Installez une soupape d'arrêt ou un régulateur sur la conduite afin de permettre une commande immédiate de l'alimentation en air, en cas d'urgence, même si un tuyau se fend. Consultez la pression nominale maximale du fabricant en ce qui concerne les outils pneumatiques et accessoires. -
Page 24: Utilisation
8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 IMPORTANT ! La vibration peut entraîner une panne si un raccord rapide est relié directement à l’outil pneumatique. Pour contourner ce problème, reliez un tuyau de guidage à la perceuse. Vous pouvez alors utiliser un raccord rapide pour relier le tuyau de guidage à... -
Page 25: Soin Et Entretien
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 Reliez le tuyau à air du compresseur d'air au raccord rapide de la riveteuse pneumatique hydraulique. Alimentez le compresseur d'air. Le régulateur devrait être réglé à 90 lb/po carré. AVERTISSEMENT ! Ne dépassez pas 90 lb/po carré. -
Page 26: Ajout D'huile Hydraulique
8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 Suivez les instructions pour lubrifier et remplacer les accessoires. Utilisez seulement des accessoires conçus pour être utilisés avec cet outil. Gardez les poignées de l'outil propres, sèches et exemptes d'huile ou de graisse en tout temps. -
Page 27: Nettoyage Et Remplacement Des Mâchoires
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 NETTOYAGE ET REMPLACEMENT DES MÂCHOIRES Au moyen de la clé (n 36), dévissez et enlevez la tête (n 11) du cadre (n 15). Dévissez et enlevez les logements de mâchoire (n 6-1 et 6-2) au moyen de la clé... -
Page 28: Réglage Fin De La Course
8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 RÉGLAGE FIN DE LA COURSE Si vous utilisez des rivets de moins de 3/16 po, ajustez la course longue de 1 à 2 mm pour améliorer le rendement. Utilisez la clé (n 36) pour démonter la tête du cadre (n 11). -
Page 29: Dépannage
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié de réparer l'outil. -
Page 30: Répartition Des Pièces
8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 RÉPARTITION DES PIÈCES En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685... -
Page 31: Liste Des Pieces
V4,1 Riveteuse hydraulique de 3/16 po 8549768 LISTE DES PIECES Description Coussinet de caoutchouc Cylindre pneumatique Embout de 3/16 po 30-1 Tige de piston pneumatique Embout de 5/32 po 30-2 Pièce rapportée de piston Embout de 1/8 po pneumatique Embout de 3/32 po 30-3 Écrou de blocage de piston... - Page 32 8549768 Riveteuse hydraulique de 3/16 po V4,1 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...